Teksty piosenek > I > IC3PEAK > Kawaii Warrior
2 555 737 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 858 oczekujących

IC3PEAK - Kawaii Warrior

Kawaii Warrior

Kawaii Warrior

Tekst dodał(a): duszekosiedlowy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RoxxyPL Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): klamstrakur Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kawaii outside
I'm a warrior inside
I was born the way i am
Not straight not gay

Biting words pure heart
That is always how i start
I absorb every day
My power my pain

Kawaii outside
I'm a warrior inside
I was born the way i am
Not straight not gay

Biting words pure heart
That is always how i start
I absorb every day
My power my pain

*I really am, not seem*

I have a dark hole in my heart
It's taking everything away
"She's never enough
She's never enough" - they say

I have a dark hole in my heart
It's taking everything away
"She's never enough
She's never enough" - they say

I'm a warrior inside
I'm a warrior inside

*Human human human human*

Kawaii outside
I'm a warrior inside
I was born the way i am
Not straight not gay

Biting words pure heart
That is always how i start
I absorb every day
My power my pain

Kawaii outside
I'm a warrior inside
I was born the way i am
Not straight not gay

Biting words pure heart
That is always how i start
I absorb every day
My power my pain

I have a dark hole in my heart
It's taking everything away
"She's never enough
She's never enough" - they say

I have a dark hole in my heart
It's taking everything away
"She's never enough
She's never enough" - they say

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kawaii* na zewnątrz
Jestem wojowniczką wewnątrz
Urodziłam się taka, jaka jestem
Nie hetero, nie lesbijką

Gryzące słowa, czyste serce
Tak zawsze zaczynam
Pochłaniam każdego dnia
Moją moc, mój ból

Kawaii na zewnątrz
Jestem wojowniczką wewnątrz
Urodziłam się taka, jaka jestem
Nie hetero, nie lesbijką

Gryzące słowa, czyste serce
Tak zawsze zaczynam
Pochłaniam każdego dnia
Moją moc, mój ból

*Naprawdę taka jestem, a nie tylko się taka wydaję*

Mam w sercu mroczną dziurę, która zabiera wszystko
„Ona nigdy nie jest wystarczająca,
Ona nigdy nie jest wystarczająca” – mówią

Mam w sercu mroczną dziurę, która zabiera wszystko
„Ona nigdy nie jest wystarczająca,
Ona nigdy nie jest wystarczająca” – mówią

Jestem wojowniczką w środku
Jestem wojowniczką w środku

*Człowiekiem, człowiekiem, człowiekiem, człowiekiem*

Kawaii na zewnątrz
Jestem wojowniczką wewnątrz
Urodziłam się taka, jaka jestem
Nie hetero, nie lesbijką

Gryzące słowa, czyste serce
Tak zawsze zaczynam
Pochłaniam każdego dnia
Moją moc, mój ból

Kawaii na zewnątrz
Jestem wojowniczką wewnątrz
Urodziłam się taka, jaka jestem
Nie hetero, nie lesbijką

Gryzące słowa, czyste serce
Tak zawsze zaczynam
Pochłaniam każdego dnia
Moją moc, mój ból

Mam w sercu mroczną dziurę, która zabiera wszystko
„Ona nigdy nie jest wystarczająca,
Ona nigdy nie jest wystarczająca” – mówią

Mam w sercu mroczną dziurę, która zabiera wszystko
„Ona nigdy nie jest wystarczająca,
Ona nigdy nie jest wystarczająca” – mówią

*Kawaii – przymiotnik w języku japońskim oznaczający „sympatyczny”, „uroczy”, „czarujący”, „śliczny”, „słodki”, „milutki”.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 737 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 858 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności