Teksty piosenek > I > Iced Earth > I died for you
2 544 629 tekstów, 31 787 poszukiwanych i 527 oczekujących

Iced Earth - I died for you

I died for you

I died for you

Tekst dodał(a): Ela19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ayashimi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MiranIsiwa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Verse
I can't believe this now
This isn't what I planned
I lived and died and now
I just can't understand
With all the love I feel
I could never leave her
No matter what the cost
My soul's the price to see her

Chorus
Oh how I love you
The pain won't go away
Oh when I need you
You're always so far away
I cry for you
Leaving myself to blame
I died for you
I gave up everything

The pain was just to much
When I finally saw her
She's happy and in love
In love with my best friend
What makes it hurt so bad
Is that I love them both
And they will never know
For love I sold my soul

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie mogę uwierzyć wciąż
Nie taki miał być plan
Życie i śmierć
A zrozumienia brak
Z całą miłością mą
Nie mógłbym jej opuścić
Nie zważając na los
Zaprzedać duszę dla niej

Jak bardzo cię kocham
Tak ból nie odejdzie precz
Gdy ciebie pragnę
Daleko jesteś wciąż
Dla ciebie płaczę
Obwiniając się
Dla ciebie umarłem
Oddałem wszystko

Ból był już zbyt wielki
Kiedy w końcu ją zobaczyłem
Była szczęśliwa i zakochana
Zakochana w moim najlepszym przyjacielu
A tym, co sprawia, że boli tak bardzo
Jest to, że kocham ich oboje
A oni nigdy się nie dowiedzą
Że dla miłości sprzedałem duszę

Oh, jak bardzo cię kocham
Ból nie zniknie
Oh, kiedy cię potrzebuję
Zawsze jesteś tak daleko
Płaczę dla ciebie
Obwiniając siebie
Umarłem dla ciebie
Oddałem wszystko

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jon Schaffer

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Jon Schaffer

Rok wydania:

1996

Wykonanie oryginalne:

Iced Earth

Płyty:

Melancholy E.P, The Dark Saga

Komentarze (4):

KacperSW 24.04.2013, 17:22 (edytowany 2 razy)
(0)
komentarz usunięty

Abigail43 11.02.2013, 20:18
(-1)
o, moja sytuacja przedstawiona w cudownej piosence.

Love_Michael 18.02.2011, 01:10
(+1)
Piękna, wzruszająca, etc, etc ;)

Azarath 14.02.2011, 19:03
(+2)
Piękna... ;)

tekstowo.pl
2 544 629 tekstów, 31 787 poszukiwanych i 527 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności