Teksty piosenek > I > Icon For Hire > Think I'm Sick
2 610 064 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 696 oczekujących

Icon For Hire - Think I'm Sick

Think I'm Sick

Think I'm Sick

Tekst dodał(a): nerucia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nerucia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nerucia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm sick I think I'm sick
Sometimes I think I get like this
I bite my tongue, I clench my fists
Resist at first and then reverse
The night knows me by name
Its shadow trained to dull the pain
All the black begins to blur
Resist at first and then immerse
[x2]

It tires me, it makes me sad
To think of all the nights I've had
Eyes shut tightly, I shut down
Won't be that much longer now
In the quiet, in the dark
All my ideals fall apart
When they come for me again
Resist with everything I am

It tires me, it makes me sad
To think of all the nights I've had
Eyes shut tightly, I shut down
Won't be that much longer now

I'm sick, I think I'm sick
Sometimes I think I get like this
I bite my tongue, I clench my fists
Resist at first and then reverse
Life's a war, you pick your fight
I think mine picks me first most nights
If I should wake before I die
Then promise me you'll never get this sick inside

Can't undo a word I said
Years of struggle still ahead
All the trouble in my head
I wish I were good instead
[x2]

I'm sick, I think I'm sick
Sometimes I think I get like this
I bite my tongue, I clench my fists
Resist at first and then reverse
My adversary knows me well
She's out for blood, too soon to tell
If I'll outsmart these lies of hell
And think my sick self back to health

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem chora, myślę, że jestem chora
Czasami myślę, że tak mam
Gryzę się w język, zaciskam pięści
Najpierw się opieram, następnie odwracam
Noc zna mnie z imienia
To cień trenował tłumić ból
Wszystko czarne zaczyna się zamazywać
Najpierw się opieram, następnie zagłębiam [x2]

To męczy mnie, sprawia, że jestem smutna
Myślenie o wszystkich nocach, które miałam
Oczy ciasno zamknięte, zamykam się w sobie
Nie będzie tak dłużej, już od teraz
W ciszy, w ciemności
Rozpadają się wszystkie moje ideały
Kiedy do mnie powracają
Opieram się całą sobą

To męczy mnie, sprawia, że jestem smutna
Myślenie o wszystkich nocach, które miałam
Oczy ciasno zamknięte, zamykam się w sobie
Nie będzie tak dłużej, już od teraz

Jestem chora, myślę, że jestem chora
Czasami myślę, że tak mam
Gryzę się w język, zaciskam pięści
Najpierw się opieram, następnie odwracam
Życie to wojna, wybierasz swoją walkę
Myślę, że moje wybrały mnie pierwsze większości nocy
Jeśli powinnam obudzić się przed tym, jak umrę
Obiecaj mi, że nigdy nie staniesz się tak wewnętrznie chory

Nie mogę cofnąć wypowiedzianego słowa
Lata walki są wciąż przede mną
Wszystkie problemy są w mojej głowie
Chcę, abym była dobra w zamian [x2]

Jestem chora, myślę, że jestem chora
Czasami myślę, że tak mam
Gryzę się w język, zaciskam pięści
Najpierw się opieram, następnie odwracam
Mój przeciwnik zna mnie dobrze
Ona pragnie zemsty, zbyt wcześnie, aby powiedzieć
Jeśli przechytrzę te piekielne kłamstwa
Uważam, że moje schorowanie samo wróci do zdrowia

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Płyty:

Icon For Hire

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 610 064 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 696 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności