Teksty piosenek > I > Iga Krefft > The Climb (Miley Cyrus cover)
2 549 073 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 914 oczekujących

Iga Krefft - The Climb (Miley Cyrus cover)

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Gosia9945 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gosia9945 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

I can almost see it
That dream I'm dreaming but
There's a voice inside my head saying,
You'll never reach it,
Every step I'm taking,
Every move I make feels
Lost with no direction
My faith is shaking but I
Gotta keep trying
Gotta keep my head held high

There's always gonna be another mountain
I'm always gonna want make it move
Always gonna be an uphill battle,
Sometimes you going have to lose,
Ain't about how fast I get there,
Ain't about what's waiting on the other side
It's the climb

The struggles I'm facing,
The chances I'm taking
Sometimes they knock me down but
No I'm not breaking
I may not know it
But these are the moments that
I'm gonna remember most yeah
Just gotta keep going
And I,
I got to be strong
Just keep pushing on, because

There's always gonna be another mountain
I'm always gonna want make it move
Always gonna be an uphill battle,
Sometimes you going have to lose,
Ain't about how fast I get there,
Ain't about what's waiting on the other side
It's the climb

There's always gonna be another mountain
I'm always gonna want make it move
Always gonna be an uphill battle,
Sometimes you going have to lose,
Ain't about how fast I get there,
Ain't about what's waiting on the other side
It's the climb

Keep on moving
Keep climbing
Keep the faith baby
It's all about
It's all about
The climb
Keep the faith
Keep your faith

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Już prawię to widzę
Marzenie, o którym śnię, ale
Jest taki głos w mojej głowie, mówiący
Nigdy tego nie dosięgniesz.
Każdy krok, który robię
Każdy ruch sprawia
że czuję, jakbym się zagubiła
Jestem niepewna, ale
Muszę próbować
Muszę iść z wysoko podniesioną głową

Zawsze będzie jakaś kolejna góra
A ja zawsze będę chciała ją poruszyć
Zawsze będzie jakaś ciężka walka
I czasami będziesz musiał przegrać
Ale nie ma znaczenia jak szybko tam dotrę
Nie ma znaczenia co czeka mnie po drugiej stronie
To wspinaczka


Walki z którymi się mierzę,
Szanse, które wykorzystuję
Czasami mnie dołują, ale
Nie, nie łamię się
Mogę tego nie wiedzieć
Ale to są momenty które
zapamiętuję najlepiej
Po prostu muszę iść
I ja,
Ja muszę być silna
Nie mogę odpuszczać , ponieważ

Zawsze będzie jakaś kolejna góra
Ja zawsze będę chciała ją poruszyć
Zawsze będzie jakaś ciężka walka
I czasami będziesz musiał przegrać,
Nie ma znaczenia jak szybko tam dotrę
Nie ma znaczenia co czeka mnie po drugiej stronie.
To wspinaczka

Zawsze będzie jakaś kolejna góra
Ja zawsze będę chciała ją poruszyć
Zawsze będzie jakaś ciężka walka
I czasami będziesz musiał przegrać,
Nie ma znaczenia jak szybko tam dotrę
Nie ma znaczenia co czeka mnie po drugiej stronie.
To wspinaczka

Dalej iść
Dalej się wspinać
Utrzymać wiarę, skarbie
W tym wszystkim chodzi o
W tym wszystkim chodzi o
Wspinaczkę
Dalej wierzyć
Dalej wierzyć

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Miley Cyrus

Edytuj metrykę
Covery:

Iga Krefft

Komentarze (2):

jantarrr 4.09.2014, 16:19
(0)
@nisia27: To już Miley lepiej śpiewa niż ta całą Igola

Pokaż powiązany komentarz ↓

nisia27 28.06.2012, 21:09
(0)
Jak Miley ..

tekstowo.pl
2 549 073 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 914 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności