Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Iggy Azalea
Popularne teksty
18. Ochman - Siłacz
Iggy Azalea - Slo
Slo
Tekst dodał(a): neye16
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzysiekk0
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Atzuko
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Chorus:]
When I’m alone, I check the time
I hit you up, you’re on my mind
You love the light, the fast life
Fuck that though
I’d rather go slo
[Verse 1:]
Used to be happy, but now shit's unpredictable
I smiled at the show but there were tears in the limo though
You fucked her on my birthday and that’s what really hurt the most
You tell the truth… half way, guess thats why this unfixable
But still...
[Chorus:]
When I’m alone, I check the time
I hit you up, you’re on my mind
You love the light, the fast life
Fuck that though
I’d rather go slo, yeah
I’d rather go slo
I’d rather go slo
I’d rather go slo
[Verse 2:]
When I call sometimes I wish you pick up
But most days the call is declined
It’s okay, I don’t give a fuck
You outta sight, so you outta mind
I'm doing alright know I’ma be fine
I gotta few candidates standing in line
Broke up before but I wasn’t like this
Not many regrets I wish I could rewind
Damn. We both got our lives so it's no surprise
The Schedules conflict and we can’t coincide
My heart's cold, feels like I got no insides
We rushed it to the finish line, we should have took our time
You make me crazy with rash decisions and sudden movements
Can’t even enjoy a moment or pay attention to it
If I could try this shit again? Real shit I'd probably do it…
That's why it's hard to act like you someone I'm really through with
[x2]
When I’m alone, I check the time
I hit you up, you’re on my mind
You love the light, the fast life
Fuck that though
I’d rather go slo, yeah
I’d rather go slo
I’d rather go slo
I’d rather go slo
When I’m alone, I check the time
I hit you up, you’re on my mind
You love the light, the fast life
Fuck that though
I’d rather go slo
[Verse 1:]
Used to be happy, but now shit's unpredictable
I smiled at the show but there were tears in the limo though
You fucked her on my birthday and that’s what really hurt the most
You tell the truth… half way, guess thats why this unfixable
But still...
[Chorus:]
When I’m alone, I check the time
I hit you up, you’re on my mind
You love the light, the fast life
Fuck that though
I’d rather go slo, yeah
I’d rather go slo
I’d rather go slo
I’d rather go slo
[Verse 2:]
When I call sometimes I wish you pick up
But most days the call is declined
It’s okay, I don’t give a fuck
You outta sight, so you outta mind
I'm doing alright know I’ma be fine
I gotta few candidates standing in line
Broke up before but I wasn’t like this
Not many regrets I wish I could rewind
Damn. We both got our lives so it's no surprise
The Schedules conflict and we can’t coincide
My heart's cold, feels like I got no insides
We rushed it to the finish line, we should have took our time
You make me crazy with rash decisions and sudden movements
Can’t even enjoy a moment or pay attention to it
If I could try this shit again? Real shit I'd probably do it…
That's why it's hard to act like you someone I'm really through with
[x2]
When I’m alone, I check the time
I hit you up, you’re on my mind
You love the light, the fast life
Fuck that though
I’d rather go slo, yeah
I’d rather go slo
I’d rather go slo
I’d rather go slo
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Refren:]
Gdy jestem sama, sprawdzam czas
Wzywam Cię, jesteś w moich myślach
Ty kochasz światło, szybkie życie
Pieprzyć to jednak
Ja wole iść powoli
[Zwrotka 1:]
Zwykłam być szczęśliwa, ale teraz to gówno jest nieprzewidywalne
Uśmiechałam się na występie, jednak w limuzynie były łzy
Pieprzyłeś ją w moje urodziny i to było to co boli najbardziej
Mówisz prawdę... w połowie i przez to nie da się tego naprawić
Ale wciąż..
[Refren:]
Gdy jestem sama, sprawdzam czas
Wzywam Cię, jesteś w moich myślach
Ty kochasz światło, szybkie życie
Pieprzyć to jednak
Ja wole iść powoli, tak
Ja wole iść powoli
Ja wole iść powoli
Ja wole iść powoli
[Zwrotka 2:]
Czasem kiedy dzwonię mam nadzieje że odbierzesz
Ale większość połączeń jest odrzucana
W porządku, nie przejmuje się tym
Jesteś poza zasięgiem wzroku, jesteś poza umysłem
Mam się dobrze, wiedz że mam zamiar to utrzymać
Mam kilka kandydatów na linii
Zrywałam wcześniej ale to nie było jak to
Nie wiele rzeczy które żałuje chciałabym przywrócić
Cholera. Oboje mamy swoje życia, to nie jest niespodzianką
Konflikt kalendarzy, nie możemy się zgodzić
Moje serce jest zimne, czuć jakbym nie miała nic w środku
Dotarliśmy do mety, powinniśmy korzystać z naszego czasu
Doprowadzałeś mnie do szaleństwa przez szybkie decyzje i nagłe ruchy
Nie mogłam nawet cieszyć się chwilą albo skupić na niej uwagę
Jeśli mogłabym wejść w to gówno ponownie? Cholera chyba rzeczywiście bym to zrobiła
Dlatego trudno jest działać jak ty komuś kto naprawdę to skończył
[x2]
Gdy jestem sama, sprawdzam czas
Wzywam Cię, jesteś w moich myślach
Ty kochasz światło, szybkie życie
Pieprzyć to jednak
Ja wole iść powoli, tak
Ja wole iść powoli
Ja wole iść powoli
Ja wole iść powoli
Gdy jestem sama, sprawdzam czas
Wzywam Cię, jesteś w moich myślach
Ty kochasz światło, szybkie życie
Pieprzyć to jednak
Ja wole iść powoli
[Zwrotka 1:]
Zwykłam być szczęśliwa, ale teraz to gówno jest nieprzewidywalne
Uśmiechałam się na występie, jednak w limuzynie były łzy
Pieprzyłeś ją w moje urodziny i to było to co boli najbardziej
Mówisz prawdę... w połowie i przez to nie da się tego naprawić
Ale wciąż..
[Refren:]
Gdy jestem sama, sprawdzam czas
Wzywam Cię, jesteś w moich myślach
Ty kochasz światło, szybkie życie
Pieprzyć to jednak
Ja wole iść powoli, tak
Ja wole iść powoli
Ja wole iść powoli
Ja wole iść powoli
[Zwrotka 2:]
Czasem kiedy dzwonię mam nadzieje że odbierzesz
Ale większość połączeń jest odrzucana
W porządku, nie przejmuje się tym
Jesteś poza zasięgiem wzroku, jesteś poza umysłem
Mam się dobrze, wiedz że mam zamiar to utrzymać
Mam kilka kandydatów na linii
Zrywałam wcześniej ale to nie było jak to
Nie wiele rzeczy które żałuje chciałabym przywrócić
Cholera. Oboje mamy swoje życia, to nie jest niespodzianką
Konflikt kalendarzy, nie możemy się zgodzić
Moje serce jest zimne, czuć jakbym nie miała nic w środku
Dotarliśmy do mety, powinniśmy korzystać z naszego czasu
Doprowadzałeś mnie do szaleństwa przez szybkie decyzje i nagłe ruchy
Nie mogłam nawet cieszyć się chwilą albo skupić na niej uwagę
Jeśli mogłabym wejść w to gówno ponownie? Cholera chyba rzeczywiście bym to zrobiła
Dlatego trudno jest działać jak ty komuś kto naprawdę to skończył
[x2]
Gdy jestem sama, sprawdzam czas
Wzywam Cię, jesteś w moich myślach
Ty kochasz światło, szybkie życie
Pieprzyć to jednak
Ja wole iść powoli, tak
Ja wole iść powoli
Ja wole iść powoli
Ja wole iść powoli
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Iggy Azalea |
| Płyty: |
Trap Gold |
Komentarze (1):