Teksty piosenek > I > IL Volo > Maldito Amor
2 659 829 tekstów, 31 893 poszukiwanych i 669 oczekujących

IL Volo - Maldito Amor

Maldito Amor

Maldito Amor

Tekst dodał(a): APUESTO Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): APUESTO Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): necia4124 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: IL Volo - Maldito Amor

Cómo olvidar el momento
Cómo olvidarlo
Cómo borrar de mi vida
Las cosas que me decías
Cómo sentir
Tus besos en mi mejilla
Me enloquecían
Cómo hago para olvidarte, dejar de amarte

Cómo vivir sin tus pasos
Tener tu olor en mi cama
Mirar desde mis entrañas
Con un corazón
Recuperar mis mañanas
Sin tus palabras
Cómo hago para olvidarte, dejar de amarte

Maldito amor
Yo ya no quiero volverte amar
Pero tu cielo
Recuperar todas las horas que te regalé
Cuando estaba a tu lado

Maldito amor
Yo ya no quiero ni respirar
Tu mismo aire recuperar
En otra boca tratar de olvidar tus besos
Que arde

Cómo olvidarme de ti si no sales de mi mente
Tu recuerdo siempre está presente
Cómo hago entender el corazón
Que te fuiste y no vuelves
Nunca pensé que podían hacerme tanto daño

Maldito amor
Te lo di todo
Me dejaste roto

Maldito amor
Yo ya no quiero volverte amar
Pero tu cielo
Recuperar todas las horas que te regalé
Cuando estaba a tu lado

Maldito amor
Yo ya no quiero ni respirar
Tu mismo aire recuperar
En otra boca tratar de olvidar tus besos
Que arde

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: IL Volo - Maldito Amor

Pokaż tłumaczenie
Jak zapomnieć tę chwilę,
Jak przekreślić ją,
Jak wymazać z mojego życia
To wszystko, o czym mi mówiłaś,
Jak poczuć
Twoje pocałunki na moim policzku,
Doprowadzały mnie do szaleństwa,
Co mam zrobić by o tobie zapomnieć, przestać cię kochać

Jak żyć nie słysząc twoich kroków,
Zachować twój zapach w moim łóżku,
Sugerować się z głębi duszy,
Sercem,
Nie słysząc twoich słów
Odzyskać moje poranki,
Co mam zrobić by o tobie zapomnieć, przestać cię kochać

Przeklęta miłości
Po raz kolejny ja już nie chcę cię kochać,
Jednak twojemu niebu
Zwrócić wszystkie godziny, którymi cię obdarowałem,
Kiedy byłem u twojego boku

Przeklęta miłości
Ja już nawet nie chcę oddychać,
Odzyskać twoje to samo powietrze,
W innych ustach usiłować zapomnieć
O twoich pocałunkach, które płoną

Jak o tobie zapomnieć skoro ty jesteś w moich myślach,
Pamięć o tobie ciągle jest żywa,
Jak mam zrozumieć serce,
Ty odeszłaś, a nie wracasz, ja nigdy nie pomyślałem,
Że będzie można mnie tak bardzo skrzywdzić

Przeklęta miłości,
Dałem ci wszystko,
A ty złamałaś mi serce

Przeklęta miłości
Po raz kolejny ja już nie chcę cię kochać,
Jednak twojemu niebu
Zwrócić wszystkie godziny, którymi cię obdarowałem,
Kiedy byłem u twojego boku

Przeklęta miłości
Ja już nawet nie chcę oddychać,
Odzyskać twoje to samo powietrze,
W innych ustach usiłować zapomnieć
O twoich pocałunkach, które płoną

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Il Volo

Płyty:

Ámame

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 659 829 tekstów, 31 893 poszukiwanych i 669 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności