Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Illenium
Popularne teksty
14. Kalandra - Segla
Illenium - Hearts on Fire feat. Dabin & Lights
Hearts on Fire feat. Dabin & Lights
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gemm551
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
I miss the ways you would say you wanted me
Call me over, pull me closer
And kiss me like you and I were seventeen
Why does it seem like you don't remember?
[Pre-Chorus]
You'd call me when you're comin' down
And say you'd never let me down
Those nights you'd try to calm me down
Even though I know you're just saying that
Those are words you can't take back
[Chorus]
This is for the hearts on fire (Hearts on fire)
Out of control (Out of control)
Boy, you gotta let 'em know
This is for the hearts on fire (Hearts on fire)
Singing alone (Singing alone)
There's only one way to know
I wish you could read my mind (Read my mind)
Or give me a sign (Give me a sign)
Or tell me you wanted to be mine (Be mine)
This is for the hearts on fire (Hearts on fire)
Singing alone (Singing alone)
There's only one way to know, ah
[Post-Chorus]
(Ah)
I wish you could read my mind (Read my mind)
Or give me a sign (Give me a sign)
Or tell me you wanted to be mine (Be mine)
This is for the hearts on fire (Hearts on fire)
Singing alone (Singing alone)
There's only one way to know, ah
[Verse 2]
I miss the days you would ask me anything
Say you love me, do you want me?
But now you got me looking back and wondering
Maybe I act like it's nothing to me
[Pre-Chorus]
You'd call me when you're comin' down
And say you'd never let me down
Those nights you'd try to calm me down
Even though I know you're just saying that
Those are words you can't take back
[Chorus]
This is for the hearts on fire (Hearts on fire)
Out of control (Out of control)
Boy, you gotta let 'em know
This is for the hearts on fire (Hearts on fire)
Singing alone (Singing alone)
There's only one way to know
I wish you could read my mind (Read my mind)
Or give me a sign (Give me a sign)
Or tell me you wanted to be mine (Be mine)
This is for the hearts on fire (Hearts on fire)
Singing alone (Singing alone)
There's only one way to know, ah
[Post-Chorus]
(Hearts on fire)
(Ah)
(Hearts on fire)
I wish you could read my mind (Read my mind)
Or give me a sign (Give me a sign)
Or tell me you wanted to be mine (Be mine)
This is for the hearts on fire (Hearts on fire)
Singing alone (Singing alone)
There's only one way to know, ah
I miss the ways you would say you wanted me
Call me over, pull me closer
And kiss me like you and I were seventeen
Why does it seem like you don't remember?
[Pre-Chorus]
You'd call me when you're comin' down
And say you'd never let me down
Those nights you'd try to calm me down
Even though I know you're just saying that
Those are words you can't take back
[Chorus]
This is for the hearts on fire (Hearts on fire)
Out of control (Out of control)
Boy, you gotta let 'em know
This is for the hearts on fire (Hearts on fire)
Singing alone (Singing alone)
There's only one way to know
I wish you could read my mind (Read my mind)
Or give me a sign (Give me a sign)
Or tell me you wanted to be mine (Be mine)
This is for the hearts on fire (Hearts on fire)
Singing alone (Singing alone)
There's only one way to know, ah
[Post-Chorus]
(Ah)
I wish you could read my mind (Read my mind)
Or give me a sign (Give me a sign)
Or tell me you wanted to be mine (Be mine)
This is for the hearts on fire (Hearts on fire)
Singing alone (Singing alone)
There's only one way to know, ah
[Verse 2]
I miss the days you would ask me anything
Say you love me, do you want me?
But now you got me looking back and wondering
Maybe I act like it's nothing to me
[Pre-Chorus]
You'd call me when you're comin' down
And say you'd never let me down
Those nights you'd try to calm me down
Even though I know you're just saying that
Those are words you can't take back
[Chorus]
This is for the hearts on fire (Hearts on fire)
Out of control (Out of control)
Boy, you gotta let 'em know
This is for the hearts on fire (Hearts on fire)
Singing alone (Singing alone)
There's only one way to know
I wish you could read my mind (Read my mind)
Or give me a sign (Give me a sign)
Or tell me you wanted to be mine (Be mine)
This is for the hearts on fire (Hearts on fire)
Singing alone (Singing alone)
There's only one way to know, ah
[Post-Chorus]
(Hearts on fire)
(Ah)
(Hearts on fire)
I wish you could read my mind (Read my mind)
Or give me a sign (Give me a sign)
Or tell me you wanted to be mine (Be mine)
This is for the hearts on fire (Hearts on fire)
Singing alone (Singing alone)
There's only one way to know, ah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Brakuje mi sposobu w jaki mówiłeś mi że mnie chcesz
Gdy dzwoniłeś po mnie, przyciągałeś mnie do siebie
I całowałeś jakbyśmy mieli siedemnaście lat
Czemu sprawiasz wrażenie jakbyś nie pamiętał?
[Przed-refren]
Dzwoniłeś kiedy miałeś przyjechać
I mówiłeś że nigdy się na tobie nie zawiodę
W te noce starałeś się mnie uspokoić
I nawet jeśli wiem że ty tylko tak mówiłeś
Tych słów nie da się cofnąć
[Refren]
To jest dla płonących serc (Płonących serc)
Niepohamowanych! (Niepohamowanych)
Chłopaku, musisz im pokazać
To jest dla płonących serc (Płonących serc)
Śpiewających w samotności (Śpiewających samotnie)
Jest tylko jeden sposób żeby się dowiedzieć!
Chciałabym, żebyś mógł czytać w mojej głowie (Czytać mój umysł)
Albo dał mi znak (Dał mi znak)
Albo powiedział, że chcesz być mój (Być mój)
To jest dla płonących serc (Płonących serc)
Śpiewających w samotności (śpiewających samotnie)
Jest tylko jeden sposób, żeby się dowiedzieć, ah!
[Refren, cz. III]
(Ah)
Chciałabym, żebyś mógł odczytać moje myśli (Odczytać moje myśli)
Albo dać mi znak (Dać mi znak)
Albo powiedzieć że chciałbyś być moim (Być tym moim)
To jest dla wszystkich płonących serc (Płonących serc)
Śpiewających samotnie (Śpiewających samotnie)
Jest tylko jeden sposób aby się dowiedzieć!
[Zwrotka 2]
Brakuje mi dni w które pytałeś mnie o cokolwiek
Mówiłeś że mnie kochasz, czy mnie chcesz?
Ale teraz sama zaczęłam się zastanawiać
Że może to ja zachowuję się jakby to dla mnie było niczym
[Przed-refren]
Dzwoniłeś kiedy miałeś przyjechać
I mówiłeś że nigdy się na tobie nie zawiodę
W te noce starałeś się mnie uspokoić
I nawet jeśli wiem że ty tylko tak mówiłeś
Tych słów nie da się cofnąć
[Refren]
To jest dla płonących serc (Płonących serc)
Niepohamowanych! (Niepohamowanych)
Chłopaku, musisz im pokazać
To jest dla płonących serc (Płonących serc)
Śpiewających w samotności (Śpiewających samotnie)
Jest tylko jeden sposób żeby się dowiedzieć!
Chciałabym, żebyś mógł czytać w mojej głowie (Czytać mój umysł)
Albo dał mi znak (Dał mi znak)
Albo powiedział, że chcesz być mój (Być mój)
To jest dla płonących serc (Płonących serc)
Śpiewających w samotności (śpiewających samotnie)
Jest tylko jeden sposób, żeby się dowiedzieć, ah!
[Refren cz. III]
(Serca w ogniu)
(Ah)
(Serca w ogniu)
Chciałabym, żebyś mógł czytać w mojej głowie (Czytać mój umysł)
Albo dał mi znak (Dać mi znak)
Albo powiedział mi, że chcesz być mój (Być mój)
To jest dla płonących serc (Płonących serc)
Śpiewających samotnie (Śpiewających samotnie)
Jest tylko jeden sposób, żeby się przekonać, ah
Brakuje mi sposobu w jaki mówiłeś mi że mnie chcesz
Gdy dzwoniłeś po mnie, przyciągałeś mnie do siebie
I całowałeś jakbyśmy mieli siedemnaście lat
Czemu sprawiasz wrażenie jakbyś nie pamiętał?
[Przed-refren]
Dzwoniłeś kiedy miałeś przyjechać
I mówiłeś że nigdy się na tobie nie zawiodę
W te noce starałeś się mnie uspokoić
I nawet jeśli wiem że ty tylko tak mówiłeś
Tych słów nie da się cofnąć
[Refren]
To jest dla płonących serc (Płonących serc)
Niepohamowanych! (Niepohamowanych)
Chłopaku, musisz im pokazać
To jest dla płonących serc (Płonących serc)
Śpiewających w samotności (Śpiewających samotnie)
Jest tylko jeden sposób żeby się dowiedzieć!
Chciałabym, żebyś mógł czytać w mojej głowie (Czytać mój umysł)
Albo dał mi znak (Dał mi znak)
Albo powiedział, że chcesz być mój (Być mój)
To jest dla płonących serc (Płonących serc)
Śpiewających w samotności (śpiewających samotnie)
Jest tylko jeden sposób, żeby się dowiedzieć, ah!
[Refren, cz. III]
(Ah)
Chciałabym, żebyś mógł odczytać moje myśli (Odczytać moje myśli)
Albo dać mi znak (Dać mi znak)
Albo powiedzieć że chciałbyś być moim (Być tym moim)
To jest dla wszystkich płonących serc (Płonących serc)
Śpiewających samotnie (Śpiewających samotnie)
Jest tylko jeden sposób aby się dowiedzieć!
[Zwrotka 2]
Brakuje mi dni w które pytałeś mnie o cokolwiek
Mówiłeś że mnie kochasz, czy mnie chcesz?
Ale teraz sama zaczęłam się zastanawiać
Że może to ja zachowuję się jakby to dla mnie było niczym
[Przed-refren]
Dzwoniłeś kiedy miałeś przyjechać
I mówiłeś że nigdy się na tobie nie zawiodę
W te noce starałeś się mnie uspokoić
I nawet jeśli wiem że ty tylko tak mówiłeś
Tych słów nie da się cofnąć
[Refren]
To jest dla płonących serc (Płonących serc)
Niepohamowanych! (Niepohamowanych)
Chłopaku, musisz im pokazać
To jest dla płonących serc (Płonących serc)
Śpiewających w samotności (Śpiewających samotnie)
Jest tylko jeden sposób żeby się dowiedzieć!
Chciałabym, żebyś mógł czytać w mojej głowie (Czytać mój umysł)
Albo dał mi znak (Dał mi znak)
Albo powiedział, że chcesz być mój (Być mój)
To jest dla płonących serc (Płonących serc)
Śpiewających w samotności (śpiewających samotnie)
Jest tylko jeden sposób, żeby się dowiedzieć, ah!
[Refren cz. III]
(Serca w ogniu)
(Ah)
(Serca w ogniu)
Chciałabym, żebyś mógł czytać w mojej głowie (Czytać mój umysł)
Albo dał mi znak (Dać mi znak)
Albo powiedział mi, że chcesz być mój (Być mój)
To jest dla płonących serc (Płonących serc)
Śpiewających samotnie (Śpiewających samotnie)
Jest tylko jeden sposób, żeby się przekonać, ah
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Taylor Dearman, Lights, ILLENIUM & Dabin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
12Tone Music |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lights, ILLENIUM & Dabin |
| Płyty: |
I4* (2021) ILLENIUM |
Komentarze (0):