Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
In Extremo
Popularne teksty
10. Halsey - The End
In Extremo - Auf's Leben
Auf's Leben
Tekst dodał(a): Erendis
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tomo99772
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wedding
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Von deiner Jugend möchte ich trinken
Nur einen Schluck, der mich vergessen lässt
Beim Abschied an den Anfang denken
Bevor Erinnerung daran verblasst
Mit deiner Unschuld möchte ich leben
Im Hier und Jetzt und einfach immerfort
Dein Herzschlag lässt den Puls mir beben
Und schon zieht mich der nächste Tagtraum fort
Nimm einen Schluck
Wir trinken auf’s Leben
Nimm mein Glas
Denn deins hast du mir gegeben
Mit deinen Augen möchte ich sehen
So weit der Blick mich in die Ferne treibt
Und wenn wir auseinander gehen
So gibt es nichts, was davon übrig bleibt
Von deiner Zuversicht möchte ich zehren
Obwohl ich weiß, die Jahre sind gezählt
Ein Stück davon muss ich dir stehlen
Für meine Lust hab ich dich auserwählt
Nimm einen Schluck...
Nur einen Schluck, der mich vergessen lässt
Beim Abschied an den Anfang denken
Bevor Erinnerung daran verblasst
Mit deiner Unschuld möchte ich leben
Im Hier und Jetzt und einfach immerfort
Dein Herzschlag lässt den Puls mir beben
Und schon zieht mich der nächste Tagtraum fort
Nimm einen Schluck
Wir trinken auf’s Leben
Nimm mein Glas
Denn deins hast du mir gegeben
Mit deinen Augen möchte ich sehen
So weit der Blick mich in die Ferne treibt
Und wenn wir auseinander gehen
So gibt es nichts, was davon übrig bleibt
Von deiner Zuversicht möchte ich zehren
Obwohl ich weiß, die Jahre sind gezählt
Ein Stück davon muss ich dir stehlen
Für meine Lust hab ich dich auserwählt
Nimm einen Schluck...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLubię pić od młodości
jedynie on sprawia, że zapominam
kiedy rozstaliśmy się, myślę z początku,
że te wspomnienia znikną
W swej niewinności chce żyć
stale tu i teraz po prostu
Twoje serce potrafi bić równo z moim
i wtedy wciąga mnie kolejnym marzeniem jutra
Weź łyk
pijemy, by żyć
weź mnie ze szkła
i wlej do siebie
Chciałbym zobaczyć na własne oczy
jeżeli chodzi o patrzenie to doprowadza mnie w dal
a kiedy tam jestem,
nie ma nic, oprócz jego resztek
Chcę żyć z dala od swego zaufania
choć wiem, że lata przemijają
polecam to, co mnie ukradło
dla mnie przyjemność, ja Cię wybrałem
Weź łyk...
jedynie on sprawia, że zapominam
kiedy rozstaliśmy się, myślę z początku,
że te wspomnienia znikną
W swej niewinności chce żyć
stale tu i teraz po prostu
Twoje serce potrafi bić równo z moim
i wtedy wciąga mnie kolejnym marzeniem jutra
Weź łyk
pijemy, by żyć
weź mnie ze szkła
i wlej do siebie
Chciałbym zobaczyć na własne oczy
jeżeli chodzi o patrzenie to doprowadza mnie w dal
a kiedy tam jestem,
nie ma nic, oprócz jego resztek
Chcę żyć z dala od swego zaufania
choć wiem, że lata przemijają
polecam to, co mnie ukradło
dla mnie przyjemność, ja Cię wybrałem
Weź łyk...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):