Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Smith & Thell
Smith & Thell - UFO
UFO
Tekst dodał(a): strifyastrange
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): strifyastrange
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Where, oh, where do I belong? (x2)
I'm cornered at a party
In a toxic conversation
It's shallow and it's hollow
So how am I the freak?
People around me are in dead end relations
The carnivores are keeping score
But I just wanna leave
'Cause I only want somewhere to call my home
I've been terrified
Running all my life
Flying object still unidentified
In the atmosphere all alone
Oooh, won't you take me to where I belong?
People talk to me
Still don't understand
I'm a human being
Not an alien
Pulled apart everywhere I go
Oooh, won't you take me to where I belong?
Where, oh, where do I belong? (x4)
It finally showed up at just the wrong time
Been waiting my whole life for that one headline
It said: "Congratulations, we found life on this planet"
But nobody paid attention, damn it
'Cause I only want somewhere to call my home
I've been terrified
Running all my life
Flying object still unidentified
In the atmosphere all alone
Oooh, won't you take me to where I belong?
People talk to me
Still don't understand
I'm a human being
Not an alien
Pulled apart everywhere I go
Oooh, won't you take me to where I belong?
Where, oh, where do I belong? (x4)
I'm cornered at a party
In a toxic conversation
It's shallow and it's hollow
So how am I the freak?
People around me are in dead end relations
The carnivores are keeping score
But I just wanna leave
'Cause I only want somewhere to call my home
I've been terrified
Running all my life
Flying object still unidentified
In the atmosphere all alone
Oooh, won't you take me to where I belong?
People talk to me
Still don't understand
I'm a human being
Not an alien
Pulled apart everywhere I go
Oooh, won't you take me to where I belong?
Where, oh, where do I belong? (x4)
It finally showed up at just the wrong time
Been waiting my whole life for that one headline
It said: "Congratulations, we found life on this planet"
But nobody paid attention, damn it
'Cause I only want somewhere to call my home
I've been terrified
Running all my life
Flying object still unidentified
In the atmosphere all alone
Oooh, won't you take me to where I belong?
People talk to me
Still don't understand
I'm a human being
Not an alien
Pulled apart everywhere I go
Oooh, won't you take me to where I belong?
Where, oh, where do I belong? (x4)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdzie, och, gdzie jest moje miejsce? (x2)
Osaczony na imprezie
W toksycznej rozmowie
Płytkiej i pustej
Jak to możliwe, że to ja tu jestem dziwakiem?
Ludzie wokół tkwią w związkach bez perspektyw
Drapieżniki spisują punktację
Ja chcę po prostu stąd wyjść
Chcę tylko miejsca, które będę mógł nazwać domem
Byłem przerażony
Całe życie biegłem
Obiekt latający wciąż niezidentyfikowany
Zupełnie sam w atmosferze
Och, czy zabierzesz mnie tam, gdzie moje miejsce?
Ludzie ze mną rozmawiają
I nadal nie rozumieją
Jestem człowiekiem
Nie obcym
Rozdarty, gdziekolwiek pójdę
Gdzie, och, gdzie jest moje miejsce? (x4)
W końcu się pojawił, choć w nieodpowiednim momencie
Czekałam całe życie na ten jeden nagłówek
Było tam napisane: "Gratulacje, odkryliśmy życie na tej planecie"
Lecz na to nikt nie zwrócił uwagi; cholera
Chcę tylko miejsca, które będę mogła nazwać domem
Byłem przerażony
Całe życie biegłem
Obiekt latający wciąż niezidentyfikowany
Zupełnie sam w atmosferze
Och, czy zabierzesz mnie tam, gdzie moje miejsce?
Ludzie ze mną rozmawiają
I nadal nie rozumieją
Jestem człowiekiem
Nie obcym
Rozdarty, gdziekolwiek pójdę
Gdzie, och, gdzie jest moje miejsce? (x4)
Osaczony na imprezie
W toksycznej rozmowie
Płytkiej i pustej
Jak to możliwe, że to ja tu jestem dziwakiem?
Ludzie wokół tkwią w związkach bez perspektyw
Drapieżniki spisują punktację
Ja chcę po prostu stąd wyjść
Chcę tylko miejsca, które będę mógł nazwać domem
Byłem przerażony
Całe życie biegłem
Obiekt latający wciąż niezidentyfikowany
Zupełnie sam w atmosferze
Och, czy zabierzesz mnie tam, gdzie moje miejsce?
Ludzie ze mną rozmawiają
I nadal nie rozumieją
Jestem człowiekiem
Nie obcym
Rozdarty, gdziekolwiek pójdę
Gdzie, och, gdzie jest moje miejsce? (x4)
W końcu się pojawił, choć w nieodpowiednim momencie
Czekałam całe życie na ten jeden nagłówek
Było tam napisane: "Gratulacje, odkryliśmy życie na tej planecie"
Lecz na to nikt nie zwrócił uwagi; cholera
Chcę tylko miejsca, które będę mogła nazwać domem
Byłem przerażony
Całe życie biegłem
Obiekt latający wciąż niezidentyfikowany
Zupełnie sam w atmosferze
Och, czy zabierzesz mnie tam, gdzie moje miejsce?
Ludzie ze mną rozmawiają
I nadal nie rozumieją
Jestem człowiekiem
Nie obcym
Rozdarty, gdziekolwiek pójdę
Gdzie, och, gdzie jest moje miejsce? (x4)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Joakim Berg, Maria Jane Smith, Mikky Ekko, Victor Thell Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Victor Thell, Jonas Jurström |
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
Smith & Thell |
Komentarze (0):