Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
In Flames
In Flames - When The World Explodes
When The World Explodes
Tekst dodał(a): Roxxx3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MsMargaret
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm right here,
When the world explodes,
Try to remember these words,
When the world explodes!
In the darkest of nights,
You are my endless fire inside,
Across the waters and back to shore,
There's space in time, you guide me.
Afraid there's not much time,
Life's a matter of moments,
Face the truth,
That I cannot run,
I always known.
So if I never get to say this to you,
You should still know, dry your eyes,
Find a stream that leads toward the water of the divine,
Come lay with me.
Face the truth, that I cannot run,
I always known (I always known)
So if I never get to say this to you,
You should still know, dry your eyes,
Find a stream that leads toward the water of the divine,
Come lay with me (lay with me)
So if I never get to say this to you,
You should still know,
Dry your eyes... dry your eyes.
Find a stream that leads toward the water of the divine
Come lay with me.
When the world explodes,
Try to remember these words,
When the world explodes!
In the darkest of nights,
You are my endless fire inside,
Across the waters and back to shore,
There's space in time, you guide me.
Afraid there's not much time,
Life's a matter of moments,
Face the truth,
That I cannot run,
I always known.
So if I never get to say this to you,
You should still know, dry your eyes,
Find a stream that leads toward the water of the divine,
Come lay with me.
Face the truth, that I cannot run,
I always known (I always known)
So if I never get to say this to you,
You should still know, dry your eyes,
Find a stream that leads toward the water of the divine,
Come lay with me (lay with me)
So if I never get to say this to you,
You should still know,
Dry your eyes... dry your eyes.
Find a stream that leads toward the water of the divine
Come lay with me.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem tu,
Podczas gdy świat eksploduje.
Próbuję pamiętać te słowa,
Podczas gdy świat eksploduje!
W najciemniejszą z nocy,
Wewnątrz jesteś moim niekończącym się płomieniem.
Przemierzam wody i wracam do brzegu,
Przeprowadzasz mnie przez przestrzeń w czasie.
Boję się, że nie ma zbyt wiele czasu,
Życie to momenty,
Staje z prawdą twarzą w twarz,
Nie ucieknę,
Zawsze wiedziałem.
Więc jeżeli nigdy nie będę mógł Ci tego powiedzieć,
Powinnaś wciąż wiedzieć, otrzyj swe oczy.
Odnajdź strumień, który prowadzi w kierunku boskiej wody,
Chodź, połóż się ze mną.
Staję z prawdą twarzą w twarz, nie ucieknę,
Zawsze wiedziałem.
Więc jeżeli nigdy nie będę mógł Ci tego powiedzieć,
Powinnaś wciąż wiedzieć, otrzyj swe oczy.
Odnajdź strumień, który prowadzi w kierunku boskiej wody,
Chodź, połóż się ze mną.
Więc jeżeli nigdy nie będę mógł Ci tego powiedzieć,
Powinnaś wciąż wiedzieć,
Otrzyj swe oczy....otrzyj swe oczy.
Odnajdź strumień, który prowadzi w kierunku boskiej wody,
Chodź, połóż się ze mną.
Podczas gdy świat eksploduje.
Próbuję pamiętać te słowa,
Podczas gdy świat eksploduje!
W najciemniejszą z nocy,
Wewnątrz jesteś moim niekończącym się płomieniem.
Przemierzam wody i wracam do brzegu,
Przeprowadzasz mnie przez przestrzeń w czasie.
Boję się, że nie ma zbyt wiele czasu,
Życie to momenty,
Staje z prawdą twarzą w twarz,
Nie ucieknę,
Zawsze wiedziałem.
Więc jeżeli nigdy nie będę mógł Ci tego powiedzieć,
Powinnaś wciąż wiedzieć, otrzyj swe oczy.
Odnajdź strumień, który prowadzi w kierunku boskiej wody,
Chodź, połóż się ze mną.
Staję z prawdą twarzą w twarz, nie ucieknę,
Zawsze wiedziałem.
Więc jeżeli nigdy nie będę mógł Ci tego powiedzieć,
Powinnaś wciąż wiedzieć, otrzyj swe oczy.
Odnajdź strumień, który prowadzi w kierunku boskiej wody,
Chodź, połóż się ze mną.
Więc jeżeli nigdy nie będę mógł Ci tego powiedzieć,
Powinnaś wciąż wiedzieć,
Otrzyj swe oczy....otrzyj swe oczy.
Odnajdź strumień, który prowadzi w kierunku boskiej wody,
Chodź, połóż się ze mną.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
In Flames |
| Płyty: |
Siren Charms |
Komentarze (0):