Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
In Flames
Popularne teksty
7. MEOVV - Meow
In Flames - World Of Promises (Treat cover)
World Of Promises (Treat cover)
Tekst dodał(a): katarina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Luvv93
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): archol
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
They come from a land were the sun don't shine
running away from the cold
They travel so far in the name of love
hoping the dreams will come true
Walking the way through endless fields
trying to make it together
Troubled within ever sinking kiss
Just like the full to fall in love
And they will give anything
just to be free from the pain
and they won't surrender
Living in a world of promises
Living in a world of dreams and hopes
Living in a world of promises
Lost in the city wondering why
no one will open the door
It's more to the truth than meets the eye
something they all felt before
And they will give anything
just to stand tall once again
and they won't surrender
Living in a world of promises
Living in a world of dreams and hopes
Living in a world of promises
In the tan of the nigh can hear them crying
out for a life to hol on to
Somebody knows were the answers lying
wait for your trails and don't let go
Living in a world of promises
Living in a world of dreams and hopes
Living in a world of promises
running away from the cold
They travel so far in the name of love
hoping the dreams will come true
Walking the way through endless fields
trying to make it together
Troubled within ever sinking kiss
Just like the full to fall in love
And they will give anything
just to be free from the pain
and they won't surrender
Living in a world of promises
Living in a world of dreams and hopes
Living in a world of promises
Lost in the city wondering why
no one will open the door
It's more to the truth than meets the eye
something they all felt before
And they will give anything
just to stand tall once again
and they won't surrender
Living in a world of promises
Living in a world of dreams and hopes
Living in a world of promises
In the tan of the nigh can hear them crying
out for a life to hol on to
Somebody knows were the answers lying
wait for your trails and don't let go
Living in a world of promises
Living in a world of dreams and hopes
Living in a world of promises
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzybyli z krainy,w której słońce nie świeci
Uciekając przed zimnem
Podróżowali bardzo daleko w imieniu miłości
Mając nadzieję, że sny się spełnią
Idąc drogą przez niekończące się pola
Próbując dać radę razem
Zaniepokojeni w każdym zapadającym się pocałunku
Będąc pewnymi by zakochać się
I dadzą wszystko
Tylko po to by być wolnym od bólu
Bo nie mają zamiaru się poddać
Żyjąc w świecie pełnym obietnic
Żyjąc w świecie pełnym snów i nadziei
Żyjąc w świecie pełnym obietnic (x2)
Zagubiony w mieście rozmyślając dlaczego
Nikt nie ma zamiaru otworzyć drzwi
To coś więcej więcej niż by się wydawało
Coś co oboje czuli wcześniej
I dadzą wszystko
Tylko po to by znów mieć poczucie własnej wartości
I nie mają zamiaru się poddać
Żyjąc w świecie pełnym obietnic
Żyjąc w świecie pełnym snów i nadziei
Żyjąc w świecie pełnym obietnic (x2)
W blasku nocy
Można usłyszeć ich płacz
O życie którego można by się chwycić
Ktoś wie gdzie znajdują się odpowiedzi
czekaj na swoją kolej i nie puszczaj się
Żyjąc w świecie pełnym obietnic
Żyjąc w świecie pełnym snów i nadziei
Żyjąc w świecie pełnym obietnic (x5)
Uciekając przed zimnem
Podróżowali bardzo daleko w imieniu miłości
Mając nadzieję, że sny się spełnią
Idąc drogą przez niekończące się pola
Próbując dać radę razem
Zaniepokojeni w każdym zapadającym się pocałunku
Będąc pewnymi by zakochać się
I dadzą wszystko
Tylko po to by być wolnym od bólu
Bo nie mają zamiaru się poddać
Żyjąc w świecie pełnym obietnic
Żyjąc w świecie pełnym snów i nadziei
Żyjąc w świecie pełnym obietnic (x2)
Zagubiony w mieście rozmyślając dlaczego
Nikt nie ma zamiaru otworzyć drzwi
To coś więcej więcej niż by się wydawało
Coś co oboje czuli wcześniej
I dadzą wszystko
Tylko po to by znów mieć poczucie własnej wartości
I nie mają zamiaru się poddać
Żyjąc w świecie pełnym obietnic
Żyjąc w świecie pełnym snów i nadziei
Żyjąc w świecie pełnym obietnic (x2)
W blasku nocy
Można usłyszeć ich płacz
O życie którego można by się chwycić
Ktoś wie gdzie znajdują się odpowiedzi
czekaj na swoją kolej i nie puszczaj się
Żyjąc w świecie pełnym obietnic
Żyjąc w świecie pełnym snów i nadziei
Żyjąc w świecie pełnym obietnic (x5)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):
Living in a world of dreams and hopes
Living in a world of promises
kocham tę piosenke:D