Teksty piosenek > I > In Hearts Wake > Passage
2 574 466 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 626 oczekujących

In Hearts Wake - Passage

Passage

Passage

Tekst dodał(a): AgnessFox Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AgnessFox Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): princessxD Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We're taking on water.
How long do you think we'll last
before we have to abandon ship?
I see the end and it's coming fast.

We started this war.
So why are we surprised that the Earth fought back?

Thunder cracks like a broken back.
Close your eyes.
Brace for the impact.

All we want is safe passage,
but you can't set sail when the sails are damaged.
I can’t stand it.

Who's steering the ship?
We just drift in the eye of the storm.
Who's steering the ship?
Don't let it slip. Resist! Resist!

We've torn apart this precious ark as fuel for the fire.
A charred and blackened future sold to the highest buyer.
All we want is safe passage,
but you can't set sail when the sails are damaged.
I can’t stand it.

Who's steering the ship?
We just drift in the eye of the storm.
Who's steering the ship?
Don't let it slip. Resist! Resist!

Pull me up from the undertow.
Follow the sun, let the wind fill our sails.
Pull me up from the undertow.
Chart a new course, and the ark will prevail.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nasz statek nabiera wody.
Jak długo Twoim zdaniem wytrzymamy,
nim będziemy zmuszeni go opuścić?
Widzę swoimi oczyma koniec, nadchodzi szybko.

To my rozpoczęliśmy tą wojnę,
więc dlaczego jesteśmy zaskoczeni faktem,
że Ziemia zaczęła się bronić?

Błyskawice strzelają jak oszalałe.
Zamknij oczy i przygotuj się na uderzenie.

My tylko chcemy bezpiecznie się przeprawić.
ale nie można płynąć, gdy żagle są uszkodzone.
Nie zniosę tego.

Kto trzyma za stery?
Przecież dryfujemy w oko cyklonu.
Kto trzyma za stery?
Nie pozwól im się wyślizgnąć.
Opór! Stawiaj opór!

Rozdarliśmy tą cenną arkę
i potraktowaliśmy jako pożywkę dla ognia.
Zwęglona, mroczna przyszłość
zaprzedana najpotężniejszemu kupcowi.
My tylko chcemy bezpiecznie się przeprawić.
ale nie można płynąć, gdy żagle są uszkodzone.
Nie zniosę tego.

Kto trzyma za stery?
Przecież dryfujemy w oko cyklonu.
Kto trzyma za stery?
Nie pozwól się im wyślizgnąć.
Opór! Stawiaj opór!

Wyciągnij mnie z tych niespokojnych wód.
Podążaj za słońcem, pozwól wiatrom przejąć stery.
Wyciągnij mnie z tych niespokojnych wód.
Obierz nowy kurs, a arka przetrwa.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 574 466 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 626 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności