Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
In The Valley Below
In The Valley Below - Dove Season
Dove Season
Tekst dodał(a): SamTeksciarz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wiurka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lagolas
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hold to my heart
just when you thought
enough is enough.
Lay down your cards
just when you thought
it's all too much.
Waters rising
just when you thought
you were high enough.
Love is calling
just when you thought
you were out of touch.
You are the hunter,
I'm the dove.
The season's coming
there's room for both of us.
You can't choose your love
you can't choose your love
I could use your love
can't lose your love.
If this is the end
let's start all over,
start all over again
I believe we can
start all over
on earth as it is in heaven.
Shapes are shifting
now that you're not in the dark.
Curtains lifting
now that you got an open heart.
Wheels are turning
now that you're not in the cut.
Fire's burning
now that you got flint to spark.
You are the hunter,
I'm the dove.
The season's coming
there's room for both of us.
You can't choose your love
you can't choose your love
I could use your love
can't lose your love.
If this is the end
let's start all over,
start all over again
I believe we can
start all over
on earth as it is in heaven.
Keep your shoulders back,
your eyes ahead
there's bullets in the Bowery
bouncing off and beating red.
If this is the end
let's start all over,
start all over again
I believe we can
start all over
on earth as it is in heaven.
just when you thought
enough is enough.
Lay down your cards
just when you thought
it's all too much.
Waters rising
just when you thought
you were high enough.
Love is calling
just when you thought
you were out of touch.
You are the hunter,
I'm the dove.
The season's coming
there's room for both of us.
You can't choose your love
you can't choose your love
I could use your love
can't lose your love.
If this is the end
let's start all over,
start all over again
I believe we can
start all over
on earth as it is in heaven.
Shapes are shifting
now that you're not in the dark.
Curtains lifting
now that you got an open heart.
Wheels are turning
now that you're not in the cut.
Fire's burning
now that you got flint to spark.
You are the hunter,
I'm the dove.
The season's coming
there's room for both of us.
You can't choose your love
you can't choose your love
I could use your love
can't lose your love.
If this is the end
let's start all over,
start all over again
I believe we can
start all over
on earth as it is in heaven.
Keep your shoulders back,
your eyes ahead
there's bullets in the Bowery
bouncing off and beating red.
If this is the end
let's start all over,
start all over again
I believe we can
start all over
on earth as it is in heaven.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTrzymaj się mojego serca,
właśnie gdy myślałeś:
„dość tego”.
Złóż swoje karty,
właśnie gdy myślałeś:
„Miarka się przebrała”.
Rosnące fale
właśnie gdy myślałaś,
że byłaś wystarczająco wysoko.
Miłość dzwoni
właśnie gdy myślałaś,
że jesteś poza zasięgiem.
Jesteś myśliwym,
Jestem gołębiem.
W nadchodzących porach roku
Jest miejsce dla nas obojga.
Nie możesz wybrać swojej miłości,
nie możesz wybrać swojej miłości,
Mogłam zaznać twojej miłości,
Nie mogę stracić twojej miłości.
Jeśli to jest koniec,
zacznijmy wszystko na nowo,
zacznijmy wszystko na nowo jeszcze raz.
Wierzę, że możemy
zacząć wszystko na nowo,
na ziemi, tak jak jest w niebie.
Kształty są zmienne
teraz, kiedy nie jesteś w ciemności.
Kurtyna się unosi
teraz, kiedy dostałeś otwarte serce.
Koła się obracają
teraz, kiedy nie jesteś w odcięciu.
Płonie żar
teraz, kiedy skrzesałaś iskrę.
Jesteś myśliwym,
Jestem gołębiem.
W nadchodzących porach roku
Jest miejsce dla nas oboje.
Nie możesz wybrać swojej miłości
nie możesz wybrać swojej miłości
Mogłam zaznać twojej miłości
Nie mogę stracić twojej miłości.
Jeśli to jest koniec,
zacznijmy wszystko na nowo,
zacznijmy wszystko na nowo jeszcze raz.
Wierzę, że możemy
zacząć wszystko na nowo,
na ziemi, tak jak jest w niebie.
Wyprostuj się,
spojrzenie w przód.
Kule w Bowery
odbijają się i uderzają czerwono.
Jeśli to jest koniec,
zacznijmy wszystko na nowo,
zacznijmy wszystko na nowo jeszcze raz.
Wierzę, że możemy
zacząć wszystko na nowo,
na ziemi, tak jak jest w niebie.
właśnie gdy myślałeś:
„dość tego”.
Złóż swoje karty,
właśnie gdy myślałeś:
„Miarka się przebrała”.
Rosnące fale
właśnie gdy myślałaś,
że byłaś wystarczająco wysoko.
Miłość dzwoni
właśnie gdy myślałaś,
że jesteś poza zasięgiem.
Jesteś myśliwym,
Jestem gołębiem.
W nadchodzących porach roku
Jest miejsce dla nas obojga.
Nie możesz wybrać swojej miłości,
nie możesz wybrać swojej miłości,
Mogłam zaznać twojej miłości,
Nie mogę stracić twojej miłości.
Jeśli to jest koniec,
zacznijmy wszystko na nowo,
zacznijmy wszystko na nowo jeszcze raz.
Wierzę, że możemy
zacząć wszystko na nowo,
na ziemi, tak jak jest w niebie.
Kształty są zmienne
teraz, kiedy nie jesteś w ciemności.
Kurtyna się unosi
teraz, kiedy dostałeś otwarte serce.
Koła się obracają
teraz, kiedy nie jesteś w odcięciu.
Płonie żar
teraz, kiedy skrzesałaś iskrę.
Jesteś myśliwym,
Jestem gołębiem.
W nadchodzących porach roku
Jest miejsce dla nas oboje.
Nie możesz wybrać swojej miłości
nie możesz wybrać swojej miłości
Mogłam zaznać twojej miłości
Nie mogę stracić twojej miłości.
Jeśli to jest koniec,
zacznijmy wszystko na nowo,
zacznijmy wszystko na nowo jeszcze raz.
Wierzę, że możemy
zacząć wszystko na nowo,
na ziemi, tak jak jest w niebie.
Wyprostuj się,
spojrzenie w przód.
Kule w Bowery
odbijają się i uderzają czerwono.
Jeśli to jest koniec,
zacznijmy wszystko na nowo,
zacznijmy wszystko na nowo jeszcze raz.
Wierzę, że możemy
zacząć wszystko na nowo,
na ziemi, tak jak jest w niebie.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Peaches EP, The Belt |
Komentarze (0):