Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
In This Moment
Popularne teksty
In This Moment - Lay Your Gun Down
Lay Your Gun Down
Tekst dodał(a): blackstar96
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adrianna1996
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blackstar96
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What have I gone and fucked up again this time?
How did I become my own demise?
All these twisted little parts of me
Afraid of losing everything
so I, I pulled the trigger and I fired away
I pulled the trigger and I fired away
Can you still hear my voice from afar?
Your dead flowers are still hanging on my walls
I felt God when you were near
For once everything seemed so clear
Until you
You pulled the trigger and you fired away
You pulled the trigger and you fired away
The shot you took was overdue
It’s a good thing I am made of scar tissue
You pulled the trigger and fired away
won’t you lay your guns down.
You pulled the trigger and fired away
won’t you lay your gun down
won’t you please lay your gun down
won’t you lay your gun down
What have I gone and fucked up again this time
How did I become my own demise?
All these twisted little parts of me
Afraid of losing everything
so I, I pulled the trigger and I fired away
I pulled the trigger and I fired away
Can you still hear my voice from afar?
Your dead flowers are still hanging on my walls
I felt God when you were near
For once everything seemed so clear
Until you
You pulled the trigger and you fired away
You pulled the trigger and you fired away
The shot you took was overdue
It’s a good thing I am made of scar tissue
You pulled the trigger and fired away
won’t you lay your guns down.
You pulled the trigger and fired away
won’t you lay your gun down
won’t you please lay your gun down
won’t you lay your gun down
What have I gone and fucked up again this time
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCo znowu straciłam i spieprzyłam tym razem?
Jak stałam się własną darowizną?
Te wszystkie poskręcane malutkie części mnie
Boją się utraty wszystkiego
Więc ja, ja pociągnęłam za spust i zastrzeliłam się
Pociągnęłam za spust i zastrzeliłam się
Czy nadal słyszysz mój głos z oddali?
Twoje martwe kwiaty wciąż wiszą na moich ścianach
Poczułam Boga gdy byłeś obok
Ten jeden raz wszystko wydawało się tak przejrzyste
Aż ty
pociągnąłeś za spust i zastrzeliłeś się
pociągnąłeś za spust i zastrzeliłeś się
Strzał, który oddałeś był spóźniony
To dobrze, że jestem stworzona z tkanki bliznowatej
Pociągnąłeś za spust i zastrzeliłeś
Nie chcesz odłożyć swoich broni?
Pociągnąłeś za spust i zastrzeliłeś
Nie chcesz odłożyć swoich broni?
Pociągnąłeś za spust i zastrzeliłeś
Nie chcesz odłożyć swoich broni?
Co znowu straciłam i spieprzyłam tym razem?
Jak stałam się własną darowizną?
Te wszystkie poskręcane malutkie części mnie
Boją się utraty wszystkiego
Więc ja, ja pociągnęłam za spust i zastrzeliłam się
Pociągnęłam za spust i zastrzeliłam się
Czy nadal słyszysz mój głos z oddali?
Twoje martwe kwiaty wciąż wiszą na moich ścianach
Poczułam Boga gdy byłeś obok
Ten jeden raz wszystko wydawało się tak przejrzyste
Aż ty
pociągnąłeś za spust i zastrzeliłeś się
pociągnąłeś za spust i zastrzeliłeś się
Strzał, który oddałeś był spóźniony
To dobrze, że jestem stworzona z tkanki bliznowatej
Pociągnąłeś za spust i zastrzeliłeś
Nie chcesz odłożyć swoich broni?
Pociągnąłeś za spust i zastrzeliłeś
Nie chcesz odłożyć swoich broni?
Pociągnąłeś za spust i zastrzeliłeś
Nie chcesz odłożyć swoich broni?
Co znowu straciłam i spieprzyłam tym razem?
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
In This Moment |
| Płyty: |
Ritual |
Komentarze (1):
Wokalistka ma piękny głos <3 <3