Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Indigo De Souza
Popularne teksty
19. Vkie - Barbara
Indigo De Souza - Sick In The Head
Sick In The Head
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shidvt
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When we were walking out to that vacant house
I kept my blood in my gut, I kept my tongue in my mouth
Though we're going because we're not quite dead
But darling, you're sick in the head
And there was no one home in that plastic box
In that widow's womb with the childproof locks
So it's not our's to say
But it was no one's to keep
Since then our bodies have formed in bed
And now we are gray
I go back to that house sometimes
To say what I need to say
Our bodies are warped and bent
And now we are blue
I go back to that house sometimes
Hoping I run into you
(Oooh Oooh)
When we were calling out to that man of men
I said we need you now
Like we did back then
We're going because we're too damn old
And nothing's making sense anymore
And now that house is gone
There's a golden lawn
There's a silver spoon
Someone's been choking on
Oh, it's not our's to say
But it's hard to explain
Since then our bodies have warped and bent
And now we are gray
I go back to that house sometimes
To see what i need to say
Our bodies are warped and bent
And now are blue
I go back to that house sometimes
Hoping I run into you
I kept my blood in my gut, I kept my tongue in my mouth
Though we're going because we're not quite dead
But darling, you're sick in the head
And there was no one home in that plastic box
In that widow's womb with the childproof locks
So it's not our's to say
But it was no one's to keep
Since then our bodies have formed in bed
And now we are gray
I go back to that house sometimes
To say what I need to say
Our bodies are warped and bent
And now we are blue
I go back to that house sometimes
Hoping I run into you
(Oooh Oooh)
When we were calling out to that man of men
I said we need you now
Like we did back then
We're going because we're too damn old
And nothing's making sense anymore
And now that house is gone
There's a golden lawn
There's a silver spoon
Someone's been choking on
Oh, it's not our's to say
But it's hard to explain
Since then our bodies have warped and bent
And now we are gray
I go back to that house sometimes
To see what i need to say
Our bodies are warped and bent
And now are blue
I go back to that house sometimes
Hoping I run into you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy szliśmy do tamtego pustego domu
Trzymałam krew w jelitach, język w ustach
Chociaż idziemy, bo nie jesteśmy całkiem martwi
Ale kochanie, jesteś chory na głowę
A nikogo nie było w domu, w tym plastikowym pudełku
W łonie wdowy z zamkami zabezpieczającymi przed dziećmi
Więc nie jest to nasze do powiedzenia
Ale nie było to niczyje do zatrzymania
Od wtedy nasze ciała uformowały się w łóżku
A teraz jesteśmy szarzy
Wracam czasem do tamtego domu
By powiedzieć, to co muszę powiedzieć
Nasze ciała są spaczone i wygięte
A teraz jesteśmy błękitni
Wracam czasem do tamtego domu
Z nadzieją, że wpadnę na ciebie
(Oooh Oooh)
Kiedy wołaliśmy tamtego mężczyznę ludzi
Powiedziałam, że potrzebujemy cię teraz
Tak, jak potrzebowaliśmy wtedy
Wracamy, bo jesteśmy już za starzy
I nic już nie ma sensu
A teraz tego domu już nie ma
Jest złote podwórko
Jest srebrna łyżka
Którą ktoś się dławił
Oh, to nie jest nasze do powiedzenia
Ale ciężko to wytłumaczyć
Od wtedy nasze ciała uformowały się w łóżku
A teraz jesteśmy szarzy
Wracam czasem do tamtego domu
By zobaczyć, to co muszę powiedzieć
Nasze ciała są spaczone i wygięte
A teraz jesteśmy błękitni
Wracam czasem do tamtego domu
Z nadzieją, że wpadnę na ciebie
Trzymałam krew w jelitach, język w ustach
Chociaż idziemy, bo nie jesteśmy całkiem martwi
Ale kochanie, jesteś chory na głowę
A nikogo nie było w domu, w tym plastikowym pudełku
W łonie wdowy z zamkami zabezpieczającymi przed dziećmi
Więc nie jest to nasze do powiedzenia
Ale nie było to niczyje do zatrzymania
Od wtedy nasze ciała uformowały się w łóżku
A teraz jesteśmy szarzy
Wracam czasem do tamtego domu
By powiedzieć, to co muszę powiedzieć
Nasze ciała są spaczone i wygięte
A teraz jesteśmy błękitni
Wracam czasem do tamtego domu
Z nadzieją, że wpadnę na ciebie
(Oooh Oooh)
Kiedy wołaliśmy tamtego mężczyznę ludzi
Powiedziałam, że potrzebujemy cię teraz
Tak, jak potrzebowaliśmy wtedy
Wracamy, bo jesteśmy już za starzy
I nic już nie ma sensu
A teraz tego domu już nie ma
Jest złote podwórko
Jest srebrna łyżka
Którą ktoś się dławił
Oh, to nie jest nasze do powiedzenia
Ale ciężko to wytłumaczyć
Od wtedy nasze ciała uformowały się w łóżku
A teraz jesteśmy szarzy
Wracam czasem do tamtego domu
By zobaczyć, to co muszę powiedzieć
Nasze ciała są spaczone i wygięte
A teraz jesteśmy błękitni
Wracam czasem do tamtego domu
Z nadzieją, że wpadnę na ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Indigo De Souza Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Indigo De Souza |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Indigo De Souza |
| Płyty: |
I Love My Mom (2018) |
Komentarze (0):