Teksty piosenek > V > Vkie > Barbara
2 549 372 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 798 oczekujących

Vkie - Barbara

Barbara

Barbara

Tekst dodał(a): marcin Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yeah, na tym tracku nie przeklinam, bo tego nie lubisz
Trochę nie rozumiem, czemu dalej wierzysz w ludzi
Oddawałaś serce, oni tylko zostawiali rany
Spróbują to zrobić, teraz to ich będę musiał zabić
Wiem, że wiesz, jak to jest, kiedy serce krwawi
Przekazałaś wszystko, czego mogłaś mnie nauczyć
Przez ciebie jestem żywy wciąż i staram się poprawić
Wiem, że rozumiesz moje błędy i że nie jestem głupi
A to dzięki Tobiе, nie wychowałaś durnia
Mimo, że chodnik chciał ogłupić, chciał też, żеbym upadł
To dla Ciebie nadal walczę i dla Ciebie żyję
No a jeśli będzie trzeba, no to dla ciebie zginę
Ty mnie słuchasz zawsze wtedy, jak nikt inny nie chce
Nie kochali mnie babcia, dziś skaczą na koncercie
Wiem, że przesadzałem wtedy, byłem trudnym dzieckiem
Babcia to po prostu był mój sposób na ucieczkę
Przed tym światem, gdzie czułem, że po prostu chcą mnie zniszczyć
Nie wiem, jak zostałaś sobą, gdy ranili bliscy
Jesteś najtwardszą osobą, twardszą od nich wszystkich
Zawsze pomoc, zawsze dobra, nie patrzysz na zyski
Same śmiecie wokół wyrzucam ich jak ogryzki
Chcą być obok mnie, no bo sen się ziścił
Chcą być obok, bo profit dla nich jest oczywisty
Wybacz babciu, ale dalej nie wiem, jak nie dać zjeść się ambicji
Wiesz, że mam swoje problemy
Wiesz, że lubię szukać komplikacji
Dla ciebie podniosłem się z ziemi
Ale robiłem złe rzeczy, więc wiem, że to nadal nie wystarczy
Eh, chcieli mnie zniszczyć, babcia
Chcieli mnie zjeść, babcia
Co bym nie zdobył, chcieli zabrać
Ale muszę być jak Ty — byłaś twarda
Chociaż wciąż jestem targany przez diabła…
Babcia, powiedz mi — jak nie dać się mu za-za-zabrać?…
Całe życie chciałem, żebyś zobaczyła życie w barwach…
Obiecuję więcej, już nie będziesz płakać… przeze mnie
Moje życie, bohaterka to — Barbara

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Yeah, I don't curse on this track because you don't like it
I don't really understand why you still believe in people
You gave your heart, and they only left wounds
They'll try to do it, now I'll have to kill them
I know you know how it feels when your heart bleeds
You taught me everything you could
Thanks to you, I'm still alive and trying to improve
I know you understand my mistakes and that I'm not stupid
And it's thanks to you, you didn't raise a fool
Even though the sidewalk wanted to fool me, it wanted me to fall
I still fight for you and live for you
And if needed, I will die for you
You always listen to me when no one else wants to
My grandma didn't love me, today they're jumping at the concert
I know I went overboard then, I was a difficult child
Grandma was just my way to escape
From this world where I felt they just wanted to destroy me
I don't know how you stayed yourself when close ones hurt you
You're the toughest person, tougher than all of them
Always helpful, always kind, you don't look at profits
I throw away all the trash around me like apple cores
They want to be next to me because the dream came true
They want to be around because the profit is obvious to them
Sorry, grandma, but I still don't know how not to let ambition eat me
You know I have my problems
You know I like to look for complications
I got up from the ground for you
But I did bad things, so I know that's still not enough
Eh, they wanted to destroy me, grandma
They wanted to eat me, grandma
Whatever I got, they wanted to take away
But I have to be like you — you were tough
Even though I'm still torn by the devil…
Grandma, tell me — how not to let him take me away?…
My whole life I wanted you to see life in colors…
I promise more, you won't cry anymore… because of me
My life, the heroine is — Barbara
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2024

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 372 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 798 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności