Teksty piosenek > I > Indochine > Black Sky
2 571 121 tekstów, 31 823 poszukiwanych i 786 oczekujących

Indochine - Black Sky

Black Sky

Black Sky

Tekst dodał(a): gupia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gupia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gupia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Noir
Le ciel est tout noir
Et je m'envole
Tout seul dans les étoiles
Mon vaisseau dans l'espace
Entre Vénus et Mars
Je veux voir quand notre
Terre s'éloigne
Au-delà
Vers le plus haut

Partir
Vers d'autres galaxies
Et un peu d'espoir
Oui un peu d'espoir
Qu'existe
Une autre galaxie
Pour me recevoir
Pour nous recevoir

Le voyage
Vers un nouveau territoire
Au bout du ciel noir
Mon radeau
Qui flotte dans l'espace
Juste moi et les étoiles

Et qui m'emportera
Vers le plus beau
Comme une étoile filante
Juste moi
Vers le plus beau

Partir
Vers d'autres galaxies
Et un peu d'espoir
oui un peu d'espoir
Qu'existe
Une autre galaxie
Pour me recevoir, pour nous recevoir
Partir
Vers d'autres galaxies
Et un peu d'espoir
Oui un peu d'espoir
C'est ma vie

Ne vois-tu pas venir
Une comète éclatée
Voir de loin un danger
D'un monde ignoré
Ne vois-tu pas venir
Une planète effacée
D'un monde qui nous a
Qui nous a ignoré

Partir...
Vers d'autres galaxies
Et un peu d'espoir
Oui un peu d'espoir
Qu'existe
Une autre galaxie
Pour me recevoir
Pour nous recevoir
Partir...
Vers d'autres galaxies
Et un peu d'espoir
Oui un peu d'espoir
C'est la vie

Oh oh
Ne vois-tu pas venir
Oh oh
Cette lumière qui va
M'éblouir
Oh oh
Ce monde qui nous a effacé

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czarne
Niebo jest całkiem czarne
I odlatuję
Całkiem sam w stronę gwiazd
Mój statek w kosmosie
Między Wenus a Marsem
Chcę patrzeć jak nasza
Ziemia się oddala
Coraz dalej
Jak najwyżej

Wyruszyć
W stronę innych galaktyk
I trochę nadziei
Tak, trochę nadziei
Że istnieje
Inna galaktyka
Która mnie powita
Która nas powita

Podróż
Na nowy ląd
Na końcu czarnego nieba
Moja tratwa
Sunąca przez kosmos
Tylko ja i gwiazdy

Kto mnie zabierze
W najpiękniejsze miejsce
Jak spadająca gwiazda
Tylko ja
W stronę najpiękniejszego miejsca

Wyruszyć
W stronę innych galaktyk
I trochę nadziei
Tak, trochę nadziei
Że istnieje
Inna galaktyka
Która mnie powita
Która nas powita
Wyruszyć
W stronę innych galaktyk
I trochę nadziei
Tak, trochę nadziei
To moje życie

Czy widzisz
Zbliżającą się kometę
Widzieć z oddali niebezpieczeństwo
Z nieznanego świata
Czy widzisz
Zbliżającą się planetę
Ze świata który
Który nic o nas nie wiedział

Wyruszyć
W stronę innych galaktyk
I trochę nadziei
Tak, trochę nadziei
Że istnieje
Inna galaktyka
Która mnie powita
Która nas powita
Wyruszyć
W stronę innych galaktyk
I trochę nadziei
Tak, trochę nadziei
Takie jest życie

Oh oh
Czy widzisz
Oh oh
To światło które
Mnie oślepia
Oh oh
Ten świat który nas wymazał

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:

Nicola Sirkis, Olivier Gerard

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2017

Płyty:

13

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 571 121 tekstów, 31 823 poszukiwanych i 786 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności