Teksty piosenek > I > Indochine > Cartagène
2 544 185 tekstów, 31 781 poszukiwanych i 484 oczekujących

Indochine - Cartagène

Cartagène

Cartagène

Tekst dodał(a): gupia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gupia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

C'était au temps des matches froids
J'étais celui qui était là
Le garçon qui avait survécu
Qui s'en était sorti

Nos paradis ont disparus
On les a laissés s'échapper
On les a laissés filer de peu
Un peu comme des Mowgli

Viens te cacher chez moi
Tout près, viens te coucher sur moi
À l'intérieur de moi, à l'intérieur de toi

Et ça panique dans la nuit
Je prends du Cartagène
Il y a trop de haine, tout va exploser là
Mais qu'est-ce qui se passe par ici?
C'est tellement dégueulasse
Les jours tombent les uns après les autres
En arrière

Je m'accrocherai tant que je pourrai
Il y a des drapeaux qui n'existent pas
Putain, c'est dur la vie
Oh, oui
Putain et que ça dure

Je me suis enfui au bout du temps
J'y ai songé parfois souvent
Oh oui, mais déjà la nuit se lève et je me laisse refaire

Viens te cacher chez moi
Tu sais, viens te coucher sur moi
À l'intérieur de moi, à l'intérieur de toi

Et ça panique dans la nuit
Je prends du Cartagène
Il y a trop de peine qui me réveillera
Et qu'est-ce qui se passe par ici?
C'est vraiment dégueulasse
Ça ne brille plus et je ne les connais pas
C'est trop près

Mais cette vie m'électrise
Elle continuera pour toi aussi
Elle m'a prise, nous a prise
Elle continuera aussi pour moi

Allez, viens on y va pour une fois
Fabriquer et boire jusqu'au matin
Travailler le début et la fin
Allez, viens, on y va avec joie
On ne sera pas des saints
Mais on ira aussi loin que bien
Allez, viens, on y va encore une fois
Ici ou là bas jusqu'au matin

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
To były czasy zimnych meczów
Byłem tym, który tam był
Chłopcem, który przeżył
Który się z tego wydostał

Nasze raje zniknęły
Pozwoliliśmy im uciec
Pozwoliliśmy im wymknąć się
Trochę jak Mowgli

Przyjdź, schowaj się u mnie
Blisko, połóż się na mnie
Wewnątrz mnie, wewnątrz ciebie

I panika w nocy
Biorę Cartagène
Jest za dużo nienawiści, wszystko zaraz wybuchnie tutaj
Ale co się tu dzieje?
To takie ohydne
Dni spadają jeden po drugim
Wstecz

Będę się trzymał tak długo, jak mogę
Są flagi, które nie istnieją
Cholera, życie jest trudne
O tak
Cholera, i niech to trwa

Uciekłem na koniec czasu
Czasem często o tym myślałem
O tak, ale noc już nadchodzi i poddaję się

Przyjdź, schowaj się u mnie
Wiesz, połóż się na mnie
Wewnątrz mnie, wewnątrz ciebie

I panika w nocy
Biorę Cartagène
Jest za dużo smutku, który mnie obudzi
I co się tu dzieje?
To naprawdę ohydne
To już nie lśni, nie znam ich
To za blisko

Ale to życie mnie elektryzuje
Będzie trwało także dla ciebie
Ono mnie pochwyciło, nas pochwyciło
Trwać będzie również dla mnie

Chodź, pójdziemy raz jeszcze
Tworzyć i pić aż do rana
Pracować od początku do końca
Chodź, pójdziemy z radością
Nie będziemy święci
Ale pójdziemy daleko i dobrze
Chodź, pójdziemy raz jeszcze
Tutaj lub tam, aż do rana
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Płyty:

13

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 544 185 tekstów, 31 781 poszukiwanych i 484 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności