Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
11. Kalandra - Segla
Inferius Torment - Sola Scriptura
Sola Scriptura
Tekst dodał(a): Takamasa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Takamasa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Takamasa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I open saint scriptures gospel,
The torn manuscripts of believers' flock.
I cut eyes, which prevent me to contemplate god,
In trinity blaze.
Pride... Wrath... Greed.
I close my eyes.
Unblessed silence tempted "seven" sins,
The rebel in my heart devourS divinity light.
Oh saint lamb, you're a victim in my belly of lies,
In trinity blaze.
Gluttony... Envy and lust... Extravagance.
I close my eyes.
The torn manuscripts of believers' flock.
I cut eyes, which prevent me to contemplate god,
In trinity blaze.
Pride... Wrath... Greed.
I close my eyes.
Unblessed silence tempted "seven" sins,
The rebel in my heart devourS divinity light.
Oh saint lamb, you're a victim in my belly of lies,
In trinity blaze.
Gluttony... Envy and lust... Extravagance.
I close my eyes.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOtwieram Święte Pisma Ewangelii
Podarte manuskrypty wiernych.
Wycinam oczy, które uniemożliwiają mi kontemplowanie Boga,
W Świętej Trójcy.
Pycha... Gniew... Chciwość.
Zamykam oczy.
Nikczemna cisza nakłoniła do "Siedmiu" grzechów,
buntownik w moim sercu pożera Boskie światło.
Święty Baranku, jesteś ofiarą w moim brzuchy kłamstw,
W Świętej Trójcy.
Łakomstwo... Zazdrość i nieczystość... Rozrzutność[1].
Zamykam oczy.
[1] W odróżnieniu od Chrześcijaństwa zachodniego, gdzie wymienia się Siedem Grzechów Głównych, w Chrześcijaństwie wschodnim jest ich aż osiem. Zespół pochodzi z Rosji, zatem mówimy tutaj o odłamie prawosławnym bądź protestanckim. W swoim utworze nawiązują jednak do Chrześcijaństwa zachodniego, szczególnie Katolicyzmu na co wskazuje wyraz "Siedem" w drugiej zwrotce.
Podarte manuskrypty wiernych.
Wycinam oczy, które uniemożliwiają mi kontemplowanie Boga,
W Świętej Trójcy.
Pycha... Gniew... Chciwość.
Zamykam oczy.
Nikczemna cisza nakłoniła do "Siedmiu" grzechów,
buntownik w moim sercu pożera Boskie światło.
Święty Baranku, jesteś ofiarą w moim brzuchy kłamstw,
W Świętej Trójcy.
Łakomstwo... Zazdrość i nieczystość... Rozrzutność[1].
Zamykam oczy.
[1] W odróżnieniu od Chrześcijaństwa zachodniego, gdzie wymienia się Siedem Grzechów Głównych, w Chrześcijaństwie wschodnim jest ich aż osiem. Zespół pochodzi z Rosji, zatem mówimy tutaj o odłamie prawosławnym bądź protestanckim. W swoim utworze nawiązują jednak do Chrześcijaństwa zachodniego, szczególnie Katolicyzmu na co wskazuje wyraz "Siedem" w drugiej zwrotce.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Igor Khudolei Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Igor Khudolei |
| Rok wydania: |
2011 |
| Płyty: |
Ceremony of Godslaying |
Komentarze (0):