Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Infinite
Popularne teksty
Infinite - Find me
Find me
Tekst dodał(a): lestat7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Hangul]
Uh yeah
설렘 그 찰나였던 축제
내 맘에 네 맘에 내린 우리
짙어진 감정의 아픈 울림 (Oh)
Fade in 참 속절없던 끌림
모든 게 모든 게 당연했지
겹쳐진 그림자 사이 떨림 (Oh)
헛된 두려움에
긴 그리움이 되지 않게
(내 그리움이 되지 않게)
다시 돌아와 Come back
늘 편안했던 너와 나
무심히 흩어지지 않게
(전부 흩어지지 않게)
하늘을 물들인
파란이 멈춘 뒤
Please find me again
지금 여기서 나 기다릴게
너의 속도로 날 찾아줄래
옅게 달빛이 내릴 때
Please find me again
맘껏 편안했던 시간 속에
가장 아름답던 우리에게
아쉬워 너를 더 꼭 잡았어
미안해 미안해 내 미련이
너를 더 힘들게 했겠지 (Oh)
Wake me 새로운 햇살이
창문을 두드려 날 깨울 때
무심코 떠오른 널 생각해 (Oh)
못난 내 욕심에
긴 아쉬움이 남지 않게
(네 아쉬움이 남지 않게)
하늘을 물들인
파란이 멈춘 뒤
Please find me again
지금 여기서 나 기다릴게
너의 속도로 날 찾아줄래
옅게 달빛이 내릴 때
Please find me again
맘껏 편안했던 시간 속에
가장 아름답던 우리에게
내 맘에 네 맘에 남은 장면
유일했던 우릴 잃지 않길
흔들림이 없는 마음을 줄게 You
하늘을 물들인
파란이 멈춘 뒤
Please find me again
지금 여기서 나 기다릴게 (Yeah)
너의 속도로 날 찾아줄래
옅게 달빛이 내릴 때 (그때)
Please find me again
맘껏 편안했던 시간 속에
가장 아름답던 우리에게
You
[Romanizacja]
Uh yeah
seollem geu chalnayeossdeon chukje
nae mame ne mame naerin uri
jiteojin gamjeongui apeun ullim (Oh)
Fade in cham sokjeoleopsdeon kkeullim
modeun ge modeun ge dangyeonhaessji
gyeopchyeojin geurimja sai tteollim (Oh)
heosdoen duryeoume
gin geuriumi doeji anhge
(nae geuriumi doeji anhge)
dasi dorawa Come back
neul pyeonanhaessdeon neowa na
musimhi heuteojiji anhge
(jeonbu heuteojiji anhge)
haneureul muldeurin
parani meomchun dwi
Please find me again
jigeum yeogiseo na gidarilge
neoui sokdoro nal chajajullae
yeotge dalbichi naeril ttae
Please find me again
mamkkeot pyeonanhaessdeon sigan soge
gajang areumdapdeon uriege
aswiwo neoreul deo kkok jabasseo
mianhae mianhae nae miryeoni
neoreul deo himdeulge haessgessji (Oh)
Wake me saeroun haessari
changmuneul dudeuryeo nal kkaeul ttae
musimko tteooreun neol saenggakhae (Oh)
mosnan nae yoksime
gin aswiumi namji anhge
(ne aswiumi namji anhge)
haneureul muldeurin
parani meomchun dwi
Please find me again
jigeum yeogiseo na gidarilge
neoui sokdoro nal chajajullae
yeotge dalbichi naeril ttae
Please find me again
mamkkeot pyeonanhaessdeon sigan soge
gajang areumdapdeon uriege
nae mame ne mame nameun jangmyeon
yuilhaessdeon uril ilhji anhgil
heundeullimi eopsneun maeumeul julge You
haneureul muldeurin
parani meomchun dwi
Please find me again
jigeum yeogiseo na gidarilge (Yeah)
neoui sokdoro nal chajajullae
yeotge dalbichi naeril ttae (geuttae)
Please find me again
mamkkeot pyeonanhaessdeon sigan soge
gajang areumdapdeon uriege
You
Uh yeah
설렘 그 찰나였던 축제
내 맘에 네 맘에 내린 우리
짙어진 감정의 아픈 울림 (Oh)
Fade in 참 속절없던 끌림
모든 게 모든 게 당연했지
겹쳐진 그림자 사이 떨림 (Oh)
헛된 두려움에
긴 그리움이 되지 않게
(내 그리움이 되지 않게)
다시 돌아와 Come back
늘 편안했던 너와 나
무심히 흩어지지 않게
(전부 흩어지지 않게)
하늘을 물들인
파란이 멈춘 뒤
Please find me again
지금 여기서 나 기다릴게
너의 속도로 날 찾아줄래
옅게 달빛이 내릴 때
Please find me again
맘껏 편안했던 시간 속에
가장 아름답던 우리에게
아쉬워 너를 더 꼭 잡았어
미안해 미안해 내 미련이
너를 더 힘들게 했겠지 (Oh)
Wake me 새로운 햇살이
창문을 두드려 날 깨울 때
무심코 떠오른 널 생각해 (Oh)
못난 내 욕심에
긴 아쉬움이 남지 않게
(네 아쉬움이 남지 않게)
하늘을 물들인
파란이 멈춘 뒤
Please find me again
지금 여기서 나 기다릴게
너의 속도로 날 찾아줄래
옅게 달빛이 내릴 때
Please find me again
맘껏 편안했던 시간 속에
가장 아름답던 우리에게
내 맘에 네 맘에 남은 장면
유일했던 우릴 잃지 않길
흔들림이 없는 마음을 줄게 You
하늘을 물들인
파란이 멈춘 뒤
Please find me again
지금 여기서 나 기다릴게 (Yeah)
너의 속도로 날 찾아줄래
옅게 달빛이 내릴 때 (그때)
Please find me again
맘껏 편안했던 시간 속에
가장 아름답던 우리에게
You
[Romanizacja]
Uh yeah
seollem geu chalnayeossdeon chukje
nae mame ne mame naerin uri
jiteojin gamjeongui apeun ullim (Oh)
Fade in cham sokjeoleopsdeon kkeullim
modeun ge modeun ge dangyeonhaessji
gyeopchyeojin geurimja sai tteollim (Oh)
heosdoen duryeoume
gin geuriumi doeji anhge
(nae geuriumi doeji anhge)
dasi dorawa Come back
neul pyeonanhaessdeon neowa na
musimhi heuteojiji anhge
(jeonbu heuteojiji anhge)
haneureul muldeurin
parani meomchun dwi
Please find me again
jigeum yeogiseo na gidarilge
neoui sokdoro nal chajajullae
yeotge dalbichi naeril ttae
Please find me again
mamkkeot pyeonanhaessdeon sigan soge
gajang areumdapdeon uriege
aswiwo neoreul deo kkok jabasseo
mianhae mianhae nae miryeoni
neoreul deo himdeulge haessgessji (Oh)
Wake me saeroun haessari
changmuneul dudeuryeo nal kkaeul ttae
musimko tteooreun neol saenggakhae (Oh)
mosnan nae yoksime
gin aswiumi namji anhge
(ne aswiumi namji anhge)
haneureul muldeurin
parani meomchun dwi
Please find me again
jigeum yeogiseo na gidarilge
neoui sokdoro nal chajajullae
yeotge dalbichi naeril ttae
Please find me again
mamkkeot pyeonanhaessdeon sigan soge
gajang areumdapdeon uriege
nae mame ne mame nameun jangmyeon
yuilhaessdeon uril ilhji anhgil
heundeullimi eopsneun maeumeul julge You
haneureul muldeurin
parani meomchun dwi
Please find me again
jigeum yeogiseo na gidarilge (Yeah)
neoui sokdoro nal chajajullae
yeotge dalbichi naeril ttae (geuttae)
Please find me again
mamkkeot pyeonanhaessdeon sigan soge
gajang areumdapdeon uriege
You
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieUh yeah
Ekscytacja, to był tylko moment święta
W moim sercu i Twoim sercu spadliśmy razem
Bolące echo pogłębionych emocji (Oh)
Fade in, przyciąganie, które było beznadziejne
Wszystko, wszystko było oczywiste
Drżenie między nakładającymi się cieniami (Oh)
Niech strach na próżno
Nie zamieni się w długie tęsknoty
(Nie zamieni się w moje tęsknoty)
Wróć z powrotem, come back
Zawsze było nam dobrze
Nie rozpraszaj się beztrosko
(Nie pozwól, żeby wszystko się rozproszyło)
Po tym, jak niebo zakwitło
Gdy błękit zanikł
Proszę, odnajdź mnie znowu
Czekam tutaj na Ciebie
Znajdziesz mnie we własnym tempie
Kiedy lekko pada blask księżyca
Proszę, odnajdź mnie znowu
W czasie, który był dla nas pełen komfortu
Dla nas, którzy byliśmy najpiękniejsi
Niestety, mocniej Cię trzymałem
Przepraszam, przepraszam, moje uporczywe uczucia,
Czy to się dla Ciebie stało trudniejsze? (Oh)
Obudź mnie, kiedy nowe słońce
Zapuka do okna, obudzi mnie
Myślę o Tobie, który pojawiasz się przypadkiem (Oh)
Przez moją głupią chciwość
Niech nie pozostaną długie żale
(Niech Twoje żale nie zostaną)
Po tym, jak niebo zakwitło
Gdy błękit zanikł
Proszę, odnajdź mnie znowu
Czekam tutaj na Ciebie
Znajdziesz mnie we własnym tempie
Kiedy lekko pada blask księżyca
Proszę, odnajdź mnie znowu
W czasie, który był dla nas pełen komfortu
Dla nas, którzy byliśmy najpiękniejsi
Scena, która pozostała w moim i Twoim sercu
Nie pozwól, byśmy zgubili jedynego nas
Dam Ci serce bez wahania
Po tym, jak niebo zakwitło
Gdy błękit zanikł
Proszę, odnajdź mnie znowu
Czekam tutaj na Ciebie (Yeah)
Znajdziesz mnie we własnym tempie
Kiedy lekko pada blask księżyca (wtedy)
Proszę, odnajdź mnie znowu
W czasie, który był dla nas pełen komfortu
Dla nas, którzy byliśmy najpiękniejsi
Ty
Ekscytacja, to był tylko moment święta
W moim sercu i Twoim sercu spadliśmy razem
Bolące echo pogłębionych emocji (Oh)
Fade in, przyciąganie, które było beznadziejne
Wszystko, wszystko było oczywiste
Drżenie między nakładającymi się cieniami (Oh)
Niech strach na próżno
Nie zamieni się w długie tęsknoty
(Nie zamieni się w moje tęsknoty)
Wróć z powrotem, come back
Zawsze było nam dobrze
Nie rozpraszaj się beztrosko
(Nie pozwól, żeby wszystko się rozproszyło)
Po tym, jak niebo zakwitło
Gdy błękit zanikł
Proszę, odnajdź mnie znowu
Czekam tutaj na Ciebie
Znajdziesz mnie we własnym tempie
Kiedy lekko pada blask księżyca
Proszę, odnajdź mnie znowu
W czasie, który był dla nas pełen komfortu
Dla nas, którzy byliśmy najpiękniejsi
Niestety, mocniej Cię trzymałem
Przepraszam, przepraszam, moje uporczywe uczucia,
Czy to się dla Ciebie stało trudniejsze? (Oh)
Obudź mnie, kiedy nowe słońce
Zapuka do okna, obudzi mnie
Myślę o Tobie, który pojawiasz się przypadkiem (Oh)
Przez moją głupią chciwość
Niech nie pozostaną długie żale
(Niech Twoje żale nie zostaną)
Po tym, jak niebo zakwitło
Gdy błękit zanikł
Proszę, odnajdź mnie znowu
Czekam tutaj na Ciebie
Znajdziesz mnie we własnym tempie
Kiedy lekko pada blask księżyca
Proszę, odnajdź mnie znowu
W czasie, który był dla nas pełen komfortu
Dla nas, którzy byliśmy najpiękniejsi
Scena, która pozostała w moim i Twoim sercu
Nie pozwól, byśmy zgubili jedynego nas
Dam Ci serce bez wahania
Po tym, jak niebo zakwitło
Gdy błękit zanikł
Proszę, odnajdź mnie znowu
Czekam tutaj na Ciebie (Yeah)
Znajdziesz mnie we własnym tempie
Kiedy lekko pada blask księżyca (wtedy)
Proszę, odnajdź mnie znowu
W czasie, który był dla nas pełen komfortu
Dla nas, którzy byliśmy najpiękniejsi
Ty
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
정여진 (ARTiffect) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jake K (ARTiffect), St_Knox (ARTiffect), Chris Wahle |
| Rok wydania: |
2023 |
| Płyty: |
13egin |
Komentarze (0):