Teksty piosenek > I > Infinite > Time (Woohyun)
2 673 508 tekstów, 31 916 poszukiwanych i 1 127 oczekujących

Infinite - Time (Woohyun)

Time (Woohyun)

Time (Woohyun)

Tekst dodał(a): pinkuś Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hjonczie1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pinkuś Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Infinite - Time (Woohyun)

시간이 또 멈춘 걸까요
sigani tto momchun golkkayo
이렇게 또 잠이 드나요
iroke tto jami deunayo
멍하니 밖을 바라보다가
monghani bakkeul barabodaga
두눈 감은 체 그대 생각이 나서
dunun gameun che geude senggagi naso

시간이 또 흘러가지만
sigani tto heullogajiman
다시 그때로나 돌아가
dasi geutterona doraga
너의 기억속에 모든걸
noye gioksoge modeun-gol
찾아보려 노력 해보지만
chajaboryo noryok hebojiman

그곳에 혼자서 나 울고 있지만
geugose honjaso na ulgo itjiman
눈물이 멈춰서 나 웃고 있지만
nunmuri momchwoso na utgo itjiman
다시 또 기다려
dasi tto gidaryo
나 다시 숨쉴때 까지
na dasi sumswiltte kkaji

시간이 또 흘러가지만
sigani tto heullogajiman
다시 그때로 나 돌아가
dasi geuttero na doraga
너의 기억속에 모든걸
noye gioksoge modeun-gol
찾아보려 노력해보지만
chajaboryo noryokhebojiman

그 곳에 혼자서 나 울고 있지만
geu gose honjaso na ulgo itjiman
눈물이 멈춰서 나 웃고 있지만
nunmuri momchwoso na utgo itjiman
그대 혼자 두고서 지울 수 없는 기억들로만
geude honja dugoso jiul su omneun giokdeulloman
여기서 나 헤메이는걸
yogiso na hemeineun-gol

나 아무말도 없지만 들을 수 없지만
na amumaldo opjiman deureul su opjiman
이렇게라도 널 찾을 수 있다면 널
irokerado nol chajeul su itdamyon nol
기다려 지금 시간이 멈출때까지
gidaryo jigeum sigani momchulttekkaji

나 아무 말도 할수 없는 걸 잘 알지만
na amu maldo halsu omneun gol jar-aljiman
이렇게라도 난 찾고 있지만
irokerado nan chatgo itjiman
넌 흔들리지 않는 다는 걸 잘 알지만
non heundeulliji anneun daneun gol jal aljiman
아직 난 너를 잊을 수 없어서
ajik nan noreul ijeul su obsoso

나 아무 말도 없지만 들을 수 없지만
na amu maldo opjiman deureul su opjiman
이렇게라도 널 찾을 수 있다면 널
irokerado nol chajeul su itdamyon nol
기다려 지금 시간이 멈출 때까지
gidaryo jigeum sigani momchul ttekkaji
찾을 수 있다면 널 기다려 지금 나 다시 숨 쉴 때까지
chajeul su itdamyon nol gidaryo jigeum na dasi sum swil ttekkaji

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Infinite - Time (Woohyun)

Pokaż tłumaczenie
Czy czas mógłby się znowu zatrzymać?
Czy mogłoby to zasnąć, właśnie tak, na nowo?
Wpatrując się tempo przez okno
Myślę o Tobie, wraz z zamkniętymi oczami

Mimo, że czas ciągle płynie
Ponownie powracam do tamtego okresu
Chociaż próbuję odnaleźć wszystko w Twoich wspomnieniach

Płaczę tam sam, ale
gdy łzy przestają płynąć uśmiecham się, jednak
Cały czas czekam
Do dnia, kiedy znów będę mógł wziąć oddech

Mimo, że czas ciągle płynie
Ponownie powracam do tamtego okresu
Chociaż próbuję odnaleźć wszystko w Twoich wspomnieniach

Płaczę tam sam, ale
gdy łzy przestają płynąć uśmiecham się, jednak
Po tym jak zostawiłem Cię samą, krążę w kółko
wraz ze wspomnieniami, których nie potrafię
zapomnieć

Chociaż nie mam nic do powiedzenia i nie słyszę Cię, ale
nawet jeśli, potrafię odnaleźć Cię, właśnie tak
Zaczekam na Ciebie do momentu kiedy czas się zatrzyma

Dobrze wiem, że nie mogę nic wykrzyczeć
Nawet jeśli szukam Cię, ale
Dobrze wiem, że nie chcesz zmieniać swoich postanowień, ale Ciągle nie potrafię Cię zapomnieć

Chociaż nie mam nic do powiedzenia i nie słyszę Cię, ale
nawet jeśli, potrafię odnaleźć Cię, właśnie tak
Zaczekam na Ciebie do momentu kiedy czas się zatrzyma

Jeżeli będę potrafił odnaleźć Cię, zaczekam
Do dnia, kiedy znów będę mógł zaczerpnąć powietrza

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

J.Yoon

Edytuj metrykę
Muzyka:

J.Yoon

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

INFINITE

Płyty:

Over the Top

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 673 508 tekstów, 31 916 poszukiwanych i 1 127 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności