Teksty piosenek > I > Ink Potts > 3 Year Anniversary Animatic (You and Me)
2 549 873 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 023 oczekujących

Ink Potts - 3 Year Anniversary Animatic (You and Me)

3 Year Anniversary Animatic (You and Me)

3 Year Anniversary Animatic (You and Me)

Tekst dodał(a): GoldenMushroom Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GoldenMushroom Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GoldenMushroom Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've always had the hope
That on the day I go to Heaven
Heavenly Father will shake my hand
And say, "You've done an awesome job, Kevin"

Now it's our time to go out

(My best friend)

And set the world's people free
And we can do it together, you and me
But mostly me

You and me, but mostly me
Are gonna change the world forever
'Cause I can do most everything

(And I can stand next to you and watch)

Every hero needs a sidekick
Every captain needs a mate

(Aye, aye)

Every dinner needs a side dish

(On a slightly smaller plate)

And now we're seeing eye to eye
It's so great, we can agree
That Heavenly Father has chosen you and me
Just mostly me

Something incredible
I'll do something incredible
I wanna be the Mormon

Who changed all of mankind

(My best friend)

Something I've foreseen
Now that I'm nineteen
I'll do something incredible
That blows God's freaking mind

And as long as we stick together

(And I stay out of your way)

Out of my way

(We'll change the world forever
And then tomorrow a Latter-Day)

Mostly me

So quit singing about it and do it
How ready and psyched are we
And life is about to change for you
And life is about to change for me
And life is about to change for you and me
But me mostly

And there's no limit to
What we can do, me and you

But mostly me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zawsze miałem nadzieję
Że pewnego dnia pójdę do Nieba
Niebiański Ojciec uściśnie mi dłoń
I powie: "Świetnie się spisałeś, Kevin"

Teraz czas wyjść

(Mój najlepszy przyjaciel)

I uwolnić ludzi tego świata
Możemy zrobić to razem, ty i ja
Lecz głównie ja

Ty i ja, lecz głównie ja
Zmienię świat na zawsze
Ponieważ mogę zrobić prawie wszystko

(A ja mogę stać obok ciebie i patrzeć)

Każdy bohater potrzebuje pomocnika
Każdy kapitan potrzebuje kolegi

(Aje, Aje)

Każdy obiad potrzebuje drugiego dania

(Na nieco mniejszym talerzu)

I teraz widzimy się oko w oko
To świetnie, że się zgadzamy
Że Niebiański Ojciec wybrał ciebie i mnie
Lecz głównie mnie

Coś niezwykłego
Zrobię coś niezwykłego
Chcę być mormonem

Który zmienił całą ludzkość

(Mój najlepszy przyjaciel)

Coś przewiduję
Teraz mam dziewiętnaście lat
Zrobię coś niezwykłego
Co zaskoczy nawet umysł Boga

Tak długo jak trzymamy się razem

(A ja nie stoję na twojej drodze)

Nie na mojej drodze

(Zmienimy świat na zawsze
I jutro będzie Ostatni Dzień*)

Głównie ja

Więc śpiewaj o tym, że to zrobisz
Jak przygotowani jesteśmy
I życie się zmieni dla ciebie
I życie się zmieni dla mnie
I życie zmieni się dla ciebie i mnie
Lecz mnie głównie

I nie ma limitów
Tego, co możemy zrobić, ty i ja

Lecz głównie ja

----------------------
*Latter-Day - w dosłownym tłumaczeniu oznacza to "Ostatni Dzień", jednakże biorąc pod uwagę myślnik może to oznaczać amerykański melodramat opowiadający historię gejowskiej miłości, "Latter-Days" (pl. Ostatnie Dni). Jeden z bohaterów owej produkcji jest mormonem (wyznawcą kościoła w wyniku działalności Józefa Smitha, którego uznają za proroka), który został wspomniany we wcześniejszej części piosenki.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 873 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 023 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności