Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Interpol
Popularne teksty
11. Khalid - Ground
Interpol - The New
The New
Tekst dodał(a): SKYWALKHER
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SKYWALKHER
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I wish I could live free.
I hope it's not beyond me.
Settling down it takes time.
One day we'll live together,
and life will be better.
I have it here yeah in my mind.
Baby, you know someday you'll slow.
And baby, my heart's been breaking.
I gave a lot to you.
I take a lot from you too.
You slave a lot for me.
Guess you could say I gave you my edge.
But I can't pretend I need to defend some part of me from you.
I know I've spent some time all lying.
I can't pretend I don't need to defend some part of me from you.
I know I've spent some time all lying.
You're looking alright tonight.
I think we should go.
You're looking alright tonight.
I think we should go.
I hope it's not beyond me.
Settling down it takes time.
One day we'll live together,
and life will be better.
I have it here yeah in my mind.
Baby, you know someday you'll slow.
And baby, my heart's been breaking.
I gave a lot to you.
I take a lot from you too.
You slave a lot for me.
Guess you could say I gave you my edge.
But I can't pretend I need to defend some part of me from you.
I know I've spent some time all lying.
I can't pretend I don't need to defend some part of me from you.
I know I've spent some time all lying.
You're looking alright tonight.
I think we should go.
You're looking alright tonight.
I think we should go.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Nowy"
Chciałbym móc żyć wolny,
mam nadzieję, że to mnie nie przerośnie,
zapuszczanie korzeni zajmuje czas.
Pewnego dnia będziemy żyć razem,
i życie będzie lepsze.
Ułożyłem to sobie w mojej głowie.
Kochanie, ty wiesz pewnego dnia powoli dorośniesz.
I kochanie, moje serce zostało złamane.
Dałem ci tak wiele.
Wziąłem wiele od ciebie też.
Bardzo mnie podporządkowałaś sobie.
można powiedzieć, że wytrzeźwiałem dla ciebie (lub: otworzyłem się na ciebie)
Ale nie mogę udawać muszę bronić jakiejś części mnie od ciebie.
Wiem spędziłem trochę czasu ciągle kłamiąc.
Nie mogę udawać nie potrzebuję bronić jakiejś części mnie od ciebie.
Wiem spędziłem trochę czasu ciągle kłamiąc.
Wyglądasz w porządku dziś wieczorem.
Myślę, że powinniśmy iść.
Wyglądasz w porządku dziś wieczorem.
Myślę, że powinniśmy iść.
Chciałbym móc żyć wolny,
mam nadzieję, że to mnie nie przerośnie,
zapuszczanie korzeni zajmuje czas.
Pewnego dnia będziemy żyć razem,
i życie będzie lepsze.
Ułożyłem to sobie w mojej głowie.
Kochanie, ty wiesz pewnego dnia powoli dorośniesz.
I kochanie, moje serce zostało złamane.
Dałem ci tak wiele.
Wziąłem wiele od ciebie też.
Bardzo mnie podporządkowałaś sobie.
można powiedzieć, że wytrzeźwiałem dla ciebie (lub: otworzyłem się na ciebie)
Ale nie mogę udawać muszę bronić jakiejś części mnie od ciebie.
Wiem spędziłem trochę czasu ciągle kłamiąc.
Nie mogę udawać nie potrzebuję bronić jakiejś części mnie od ciebie.
Wiem spędziłem trochę czasu ciągle kłamiąc.
Wyglądasz w porządku dziś wieczorem.
Myślę, że powinniśmy iść.
Wyglądasz w porządku dziś wieczorem.
Myślę, że powinniśmy iść.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Paul Banks Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Paul Banks; Carlos Dengler; Samuel Fogarino; Daniel Kessler |
| Rok wydania: |
2002 |
| Wykonanie oryginalne: |
Interpol |
| Płyty: |
Turn On The Bright Lights (CD, 2002) |
Komentarze (0):