Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Irena Jarocka
Irena Jarocka - Piosenka spod welonu
Piosenka spod welonu
Tekst dodał(a): eliah
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Świeci już resztkami stół, coraz rzadszy gości chór
na fałszywą nutę śpiewa "Sto lat" nam.
Od południa w U.S.C. podpisany leży glejt,
urzędowo potwierdzony naszej miłości fakt.
Jeszcze "gorzko!" krzyknie ktoś, potem dzień i noc
Całuj, bez końca mnie całuj!
Czułości nie żałuj, podporą mi bądź.
Kochaj, na wieki już kochaj,
a kiedy zaszlocham - na rękach mnie noś.
Koniec majów, koniec bzów, koniec romantycznych burz,
prozaicznych obowiązków nadszedł czas.
Przed dwunastą minut pięć mogłeś jeszcze mówić "nie",
teraz przyjdzie przeżyć razem tych kilkadziesiąt lat.
Tylko w zamku przekręć klucz, no a potem już
Całuj, bez końca mnie całuj!
Czułości nie żałuj, podporą mi bądź.
Kochaj, na wieki już kochaj,
a kiedy zaszlocham - na rękach mnie noś.
Całuj. . .
na fałszywą nutę śpiewa "Sto lat" nam.
Od południa w U.S.C. podpisany leży glejt,
urzędowo potwierdzony naszej miłości fakt.
Jeszcze "gorzko!" krzyknie ktoś, potem dzień i noc
Całuj, bez końca mnie całuj!
Czułości nie żałuj, podporą mi bądź.
Kochaj, na wieki już kochaj,
a kiedy zaszlocham - na rękach mnie noś.
Koniec majów, koniec bzów, koniec romantycznych burz,
prozaicznych obowiązków nadszedł czas.
Przed dwunastą minut pięć mogłeś jeszcze mówić "nie",
teraz przyjdzie przeżyć razem tych kilkadziesiąt lat.
Tylko w zamku przekręć klucz, no a potem już
Całuj, bez końca mnie całuj!
Czułości nie żałuj, podporą mi bądź.
Kochaj, na wieki już kochaj,
a kiedy zaszlocham - na rękach mnie noś.
Całuj. . .
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieThe table now shines with remnants, the guest choir becomes sparser
singing "Happy Birthday" to us on a false note.
Since noon at the registry office, a certificate has been signed,
officially confirming the fact of our love.
Someone will still shout "bitter!", then day and night
Kiss, kiss me endlessly!
Don't spare the tenderness, be my support.
Love, love forever,
and when I start to sob - carry me in your arms.
End of May, end of lilacs, end of romantic storms,
the time of prosaic duties has come.
Five minutes to twelve, you could still say "no",
now you’ll have to live these dozens of years together.
Just turn the key in the castle, and then
Kiss, kiss me endlessly!
Don't spare the tenderness, be my support.
Love, love forever,
and when I start to sob - carry me in your arms.
Kiss...
singing "Happy Birthday" to us on a false note.
Since noon at the registry office, a certificate has been signed,
officially confirming the fact of our love.
Someone will still shout "bitter!", then day and night
Kiss, kiss me endlessly!
Don't spare the tenderness, be my support.
Love, love forever,
and when I start to sob - carry me in your arms.
End of May, end of lilacs, end of romantic storms,
the time of prosaic duties has come.
Five minutes to twelve, you could still say "no",
now you’ll have to live these dozens of years together.
Just turn the key in the castle, and then
Kiss, kiss me endlessly!
Don't spare the tenderness, be my support.
Love, love forever,
and when I start to sob - carry me in your arms.
Kiss...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Andrzej Mogielnicki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Antoni Kopff |
| Płyty: |
Irena Jarocka (SP, 1980), Odpływają kawiarenki (CD, 1998) |
Komentarze (0):