Teksty piosenek > I > Irena Santor > To szkoda
2 555 737 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 930 oczekujących

Irena Santor - To szkoda

To szkoda

To szkoda

Tekst dodał(a): Partisan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Na greckim niebie znów lśnią gwiazdy
To wróżb układy tajne
Ale nikt z nich dziś nie czyta już
Tak jak ongiś, jak pasterze trzód
Którzy pośród swych asfodelowych łąk
Z ptakami wiedli spory

Jak szkoda, że to już nie te słowiki są
Co nimfom niepochwytnym snuły trele
Przez gaj oliwny Parys wiódł Helenę swą
Dojrzałe figi w traw spadały zieleń

Znów cyprys niebios sięga, kwitnie wawrzyn znów
Jak w noc, gdy Dafnis w księżyc patrzał biały
Jak szkoda, że nie znamy żadnych zaklęć słów
Słów, które by nam dawny świat oddały

Znów cyprys niebios sięga, kwitnie wawrzyn znów
Jak w noc, gdy Dafnis w księżyc patrzał biały
Jak szkoda, że nie znamy żadnych zaklęć słów
Słów, które by nam dawny świat oddały

Jak szkoda, że świat dawny nam zabrali

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :


Tekst:

Krystyna Wolińska

Edytuj metrykę
Muzyka:

Mimis Plesas (Μίμης Πλέσσας)

Rok wydania:

1964

Wykonanie oryginalne:

Yovanna (Γιοβάννα) (1962)

Covery:

Irena Santor

Płyty:

Dzień dobry piosenko (LP, 1964), Miło wspomnieć (CD, 1993), Miło wspomnieć (MC, 1993), Moje piosenki vol. 2 (CD, 1999)

Ciekawostki:

Polska wersja greckiej piosenki "Τι κρίμα" (Γιοβάννα)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 737 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 930 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności