Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Irie Révoltés
Irie Révoltés - La realite
La realite
Tekst dodał(a): jr
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ilijka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ref:
la réalité nous force à rêver pour n' pas se résigner
tout semble si grace et si compliqué qu' on ne sait pas par où commencer.
la réalité nous force à rêver pour n' pas se résigner
et tout ces rêves sont là pour nous aider à retrouver des idées
C:
il y a des jours qui semble si sombre et si noire
aucun secours et on tombe - les solution on peux pas les voir
et le concours dans ce monde tremble et fait si mal
quand tout est trop lourd - ferme tes yeux et tu rêveras
M:
c'est la réalité - c'est la réalité qui nous force à rêver pour n' pas craquer
c'est la réalité qui nous fait rêver pour trouver des nouvelles idées
des fois c'est la réalité - c'est la réalité qui nous force à rêver pour ne pas craquer
c'est la réalité qui nous fait rêver pour trouver des nouvelles idées
Ref:
la réalité nous force à rêver pour n' pas se résigner
tout semble si grace et si compliqué qu' on ne sait pas par où commencer.
la réalité nous force à rêver pour n' pas se résigner
et tout ces rêves sont là pour nous aider à retrouver des idées
M:
souvent on est tous choqué par la réalité
on ne peut plus avancer, on se sent paralysé
on a l'impression que tout le monde est hypnotisé
trop de mal qui se passe sur cette terre, c'est pas possible mais
même si c'est pas facile dans ces moments, faut pas oublier
qu'il y a toujours un espoir et milles raisons pour continuer.
pour ne pas jeter l'éponge, ne pas stopper, ne pas craquer
il faut avoir des rêves pour pouvoir les réaliser!
c'est la réalité - c'est la réalité qui nous force à rêver pour n' pas craquer
c'est la réalité qui nous fait rêver pour trouver des nouvelles idées
des fois c'est la réalité - c'est la réalité qui nous force à rêver pour ne pas craquer
c'est la réalité qui nous fait rêver pour trouver des nouvelles idées
Ref:
la réalité nous force à rêver pour n' pas se résigner
tout semble si grace et si compliqué qu' on ne sait pas par où commencer.
la réalité nous force à rêver pour n' pas se résigner
et tout ces rêves sont là pour nous aider à retrouver des idées
la réalité nous force à rêver pour n' pas se résigner
tout semble si grace et si compliqué qu' on ne sait pas par où commencer.
la réalité nous force à rêver pour n' pas se résigner
et tout ces rêves sont là pour nous aider à retrouver des idées
C:
il y a des jours qui semble si sombre et si noire
aucun secours et on tombe - les solution on peux pas les voir
et le concours dans ce monde tremble et fait si mal
quand tout est trop lourd - ferme tes yeux et tu rêveras
M:
c'est la réalité - c'est la réalité qui nous force à rêver pour n' pas craquer
c'est la réalité qui nous fait rêver pour trouver des nouvelles idées
des fois c'est la réalité - c'est la réalité qui nous force à rêver pour ne pas craquer
c'est la réalité qui nous fait rêver pour trouver des nouvelles idées
Ref:
la réalité nous force à rêver pour n' pas se résigner
tout semble si grace et si compliqué qu' on ne sait pas par où commencer.
la réalité nous force à rêver pour n' pas se résigner
et tout ces rêves sont là pour nous aider à retrouver des idées
M:
souvent on est tous choqué par la réalité
on ne peut plus avancer, on se sent paralysé
on a l'impression que tout le monde est hypnotisé
trop de mal qui se passe sur cette terre, c'est pas possible mais
même si c'est pas facile dans ces moments, faut pas oublier
qu'il y a toujours un espoir et milles raisons pour continuer.
pour ne pas jeter l'éponge, ne pas stopper, ne pas craquer
il faut avoir des rêves pour pouvoir les réaliser!
c'est la réalité - c'est la réalité qui nous force à rêver pour n' pas craquer
c'est la réalité qui nous fait rêver pour trouver des nouvelles idées
des fois c'est la réalité - c'est la réalité qui nous force à rêver pour ne pas craquer
c'est la réalité qui nous fait rêver pour trouver des nouvelles idées
Ref:
la réalité nous force à rêver pour n' pas se résigner
tout semble si grace et si compliqué qu' on ne sait pas par où commencer.
la réalité nous force à rêver pour n' pas se résigner
et tout ces rêves sont là pour nous aider à retrouver des idées
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRef
Rzeczywistość zmusza nas do marzeń, nie rezygnuj
Wszystkie dary wydają się być tak liczne, że nie wiem, od czego zacząć.
rzeczywistość zmusza nas do marzeń, nie rezygnacji
i wszystkie te marzenia są po to aby pomóc nam znaleźć pomysły
C:
Są dni, że wszystko wydaje się być tak ciemne i czarne
nie pomaga i upadamy - nie możemy znaleźć rozwiązania
i wsparcie w tym świecie drży i tak bardzo boli
kiedy wszystko jest zbyt ciężkie - zamknij oczy i marz
M:
taka jest rzeczywistość - to jest rzeczywistość, która zmusza nas do marzeń
to jest rzeczywistość, która czyni z nas marzycieli, aby znaleźć nowe pomysły
Czasami jest to rzeczywistość - to rzeczywistość, która zmusza nas do snu, nie do zgryzoty
to jest rzeczywistość, która czyni z nas marzycieli, abyśmy znaleźli nowe pomysły
Ref:
Rzeczywistość zmusza nas do marzeń, nie rezygnacji
Wszystkie dary wydają się być tak liczne, że nie wiem, od czego zacząć.
rzeczywistość zmusza nas do marzeń, nie rezygnacji
i wszystkie te marzenia są po to aby pomóc nam znaleźć pomysły
M:
Często jesteśmy tak zszokowani rzeczywistością
że nie możemy iść do przodu, czujesz się sparaliżowany
wydaje się, że każdy jest zahipnotyzowany
Szkoda, że tak się dzieje na tym świecie, nie możliwe,
choć nie jest to łatwe w tych czasach- nie zapominaj
zawsze jest nadzieja i tysiąc powodów, aby kontynuować.
nie dawaj za wygraną, nie zatrzymuj się, nie pękaj
musisz mieć marzenia, aby być w stanie je zrealizować!
taka jest rzeczywistość - to jest rzeczywistość, która zmusza nas do marzeń, o nie pękaj!
to jest rzeczywistość, która czyni z nas marzycieli abyśmy znaleźli nowe pomysły
Czasami jest to rzeczywistość - to rzeczywistość, która zmusza nas do snu, nie do zgryzoty
to jest rzeczywistość, która czyni z nas marzycieli aby znaleźć nowe pomysły
Ref:
Rzeczywistość zmusza nas do marzeń, nie rezygnuj
Wszystkie dary wydają się być tak liczne, że nie wiem, od czego zacząć.
rzeczywistość zmusza nas do marzeń, nie rezygnacji
i wszystkie te marzenia są po to aby pomóc nam znaleźć pomysły
Rzeczywistość zmusza nas do marzeń, nie rezygnuj
Wszystkie dary wydają się być tak liczne, że nie wiem, od czego zacząć.
rzeczywistość zmusza nas do marzeń, nie rezygnacji
i wszystkie te marzenia są po to aby pomóc nam znaleźć pomysły
C:
Są dni, że wszystko wydaje się być tak ciemne i czarne
nie pomaga i upadamy - nie możemy znaleźć rozwiązania
i wsparcie w tym świecie drży i tak bardzo boli
kiedy wszystko jest zbyt ciężkie - zamknij oczy i marz
M:
taka jest rzeczywistość - to jest rzeczywistość, która zmusza nas do marzeń
to jest rzeczywistość, która czyni z nas marzycieli, aby znaleźć nowe pomysły
Czasami jest to rzeczywistość - to rzeczywistość, która zmusza nas do snu, nie do zgryzoty
to jest rzeczywistość, która czyni z nas marzycieli, abyśmy znaleźli nowe pomysły
Ref:
Rzeczywistość zmusza nas do marzeń, nie rezygnacji
Wszystkie dary wydają się być tak liczne, że nie wiem, od czego zacząć.
rzeczywistość zmusza nas do marzeń, nie rezygnacji
i wszystkie te marzenia są po to aby pomóc nam znaleźć pomysły
M:
Często jesteśmy tak zszokowani rzeczywistością
że nie możemy iść do przodu, czujesz się sparaliżowany
wydaje się, że każdy jest zahipnotyzowany
Szkoda, że tak się dzieje na tym świecie, nie możliwe,
choć nie jest to łatwe w tych czasach- nie zapominaj
zawsze jest nadzieja i tysiąc powodów, aby kontynuować.
nie dawaj za wygraną, nie zatrzymuj się, nie pękaj
musisz mieć marzenia, aby być w stanie je zrealizować!
taka jest rzeczywistość - to jest rzeczywistość, która zmusza nas do marzeń, o nie pękaj!
to jest rzeczywistość, która czyni z nas marzycieli abyśmy znaleźli nowe pomysły
Czasami jest to rzeczywistość - to rzeczywistość, która zmusza nas do snu, nie do zgryzoty
to jest rzeczywistość, która czyni z nas marzycieli aby znaleźć nowe pomysły
Ref:
Rzeczywistość zmusza nas do marzeń, nie rezygnuj
Wszystkie dary wydają się być tak liczne, że nie wiem, od czego zacząć.
rzeczywistość zmusza nas do marzeń, nie rezygnacji
i wszystkie te marzenia są po to aby pomóc nam znaleźć pomysły
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Allez Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):