Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Iron & Wine
Iron & Wine - Muddy Hymnal
Muddy Hymnal
Tekst dodał(a): nikki_reed
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Llellka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
found your name across the chapel door
carved in cursive with a table fork
muddy hymnals
and some bootmarks where you'd been
the shaking preacher told the captain's man
the righteous suffer in a fallen land
and pulled the shade
to keep the crowd from peeking in
we found your children by the tavern door
with wooden buttons and an apple core
playing house
and telling everyone you'd drowned
the begging choir told the captain's man
we all assume the worst the best we can
and for a round or two
they'd gladly track you down
we found you sleeping by your lover's stone
a ream of paper and a telephone
a broken bow
across a long lost violin
your lover's angel told the captain's man
it never ends the way we had it planned
and kissed her palm
and placed it on your dreaming head
carved in cursive with a table fork
muddy hymnals
and some bootmarks where you'd been
the shaking preacher told the captain's man
the righteous suffer in a fallen land
and pulled the shade
to keep the crowd from peeking in
we found your children by the tavern door
with wooden buttons and an apple core
playing house
and telling everyone you'd drowned
the begging choir told the captain's man
we all assume the worst the best we can
and for a round or two
they'd gladly track you down
we found you sleeping by your lover's stone
a ream of paper and a telephone
a broken bow
across a long lost violin
your lover's angel told the captain's man
it never ends the way we had it planned
and kissed her palm
and placed it on your dreaming head
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZnalazłem twoje imię na drzwiach kaplicy
Wyryte kursywą za pomocą widelca
Błotniste hymny
I ślady butów tam, gdzie byłeś
Dygoczący kapłan powiedział ludziom kapitana
Prawi cierpią w upadłym kraju
I zaciągnął zasłonę
By powstrzymać tłum od zaglądania do środka
Znaleźliśmy twoje dzieci pod drzwiami tawerny
Z drewnianymi guzikami i ogryzkiem jabłka
Bawiące się w dom
I mówiące wszystkim, że utonąłeś
Żebrzący chór powiedział ludziom kapitana
Zakładamy najgorsze, najlepiej jak umiemy
I że za kolejkę czy dwie
Z przyjemnością cię wytropią
Znaleźliśmy cię śpiącego przy kamieniu twojej ukochanej
Ryza papieru i telefon
Złamany smyczek
Na dawno zagubionych skrzypcach
Anioł twojej ukochanej powiedział ludziom kapitana
To nigdy nie kończy się tak, jak planowaliśmy
I pocałował wnętrze swojej dłoni
I położył ją na twojej śniącej głowie
Wyryte kursywą za pomocą widelca
Błotniste hymny
I ślady butów tam, gdzie byłeś
Dygoczący kapłan powiedział ludziom kapitana
Prawi cierpią w upadłym kraju
I zaciągnął zasłonę
By powstrzymać tłum od zaglądania do środka
Znaleźliśmy twoje dzieci pod drzwiami tawerny
Z drewnianymi guzikami i ogryzkiem jabłka
Bawiące się w dom
I mówiące wszystkim, że utonąłeś
Żebrzący chór powiedział ludziom kapitana
Zakładamy najgorsze, najlepiej jak umiemy
I że za kolejkę czy dwie
Z przyjemnością cię wytropią
Znaleźliśmy cię śpiącego przy kamieniu twojej ukochanej
Ryza papieru i telefon
Złamany smyczek
Na dawno zagubionych skrzypcach
Anioł twojej ukochanej powiedział ludziom kapitana
To nigdy nie kończy się tak, jak planowaliśmy
I pocałował wnętrze swojej dłoni
I położył ją na twojej śniącej głowie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):