Teksty piosenek > I > Isabelle Boulay > Jamais
2 520 254 tekstów, 31 652 poszukiwanych i 171 oczekujących

Isabelle Boulay - Jamais

Jamais

Jamais

Tekst dodał(a): Isiaczek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AdPdR Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tiovo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Si je reviens comme la vie
Si je reviens encore une fois
Comme une vague à l'infini
Si je reviens jusque chez toi
Ne me dis pas qu'il est trop tard
Je reviens d'un si long voyage
Pour voir le ciel dans ton regard
Et la beauté sur ton visage

J'ai dressé les cordes du temps
Et marché sur d'autres planètes
Je suis allée au bout du vent
Mais c'est ici que tout s'arrête
J'ai fait cent fois l' tour de la terre
Goûté l'eau de toutes les fontaines
Touché le cœur de la lumière
Sans jamais rien qui me retienne

[Refrain] :
Où que je sois, jusqu'où j'irai
Y'a les traces de tes pas
J' voudrais te dire que j'ai jamais

J'ai jamais, jamais, jamais vu plus loin que toi x2

Si je reviens de mes oublis
Si je reviens de mes errances
Si je reviens c'est qu'aujourd'hui
Je veux faire crier le silence
Ne me dis pas qu'il est trop tôt
Pour se parler d'éternité
Dans ma musique et dans mes mots
C'est toujours toi que j'ai chanté

[Refrain]

J'ai jamais, jamais, jamais vu plus loin que toi x2

[Refrain] x2

J'ai jamais, jamais, jamais vu plus loin que toi x4

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesli powroce tak jak w zyciu
Jesli powroce jeszcze raz
Jak nigdy nie konczaca sie fala
Jesli powroce do twojego domu
Nie mow mi ze jest za pozno
Powracam z tak dlugiej podrozy
By zobaczyc niebo w twoich oczach
I piekno na twojej twarzy

Oswajam sznur czasu
I spaceruje na innej planecie
Bylam tam gdzie wiatr sie konczy
Ale to tutaj wszystko sie konczy
Okrazylam swiat ze sto razy
Pilam wode z kazdej fontanny
Dotykalam sercem swiatla
I nigdy nic mnie nie powtrzymywalo


Gdziekolwiek jestem, gdziekolwiek pojde
Twoje slady zawsze tam beda
I chcialabym ci powiedziec ze nigdy

Ze nigdy, nigdy, nigdy nie widzialam nikogo procz ciebie

Jesli powroce z mojego nadzoru
Jesli powroce z mojej tulaczki
Jesli powroce, poniewaz to dzisiaj
Chce zeby cisza krzyczala
Nie mow mi ze to zbyt szybko
Mowic wiecznoscia
W mojej muzyce i moich slowach
Spiewam zawsze o tobie



Ze nigdy, nigdy, nigdy nie widzialam nikogo procz ciebie x2



Ze nigdy, nigdy, nigdy nie widzialam nikogo procz ciebie x4

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 520 254 tekstów, 31 652 poszukiwanych i 171 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności