Teksty piosenek > I > Itou Kanako > Still [togainu no chi]
2 584 163 tekstów, 31 823 poszukiwanych i 528 oczekujących

Itou Kanako - Still [togainu no chi]

Still [togainu no chi]

Still [togainu no chi]

Tekst dodał(a): Lynn Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mya12 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mya12 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Everything now ruthlessly torn apart
All the things once I had are gone
Can't you hear, the dark blades of the night
Craving for that wound you'll bleed

Lost of all tears
My sight blinded with faith
Lost voices call in pain
(but) Nothing answers

Still I remember
(and) Still I see (yeah)
Awoken in the scorched out land of grief
And yet something grows within

Stretch out, egnite the light
Can I still believe?
The Amber Sunset
The brown soil lullabys

Still I see (Still I believe)

White morning lights
The soothing of noon breeze
Silence of the stars filled with nights

Now shattered to pieces (All are but memories)

Still I remember
(and) Still I see (yeah)
Breathing the sound of life
Reviving the truth someday
Even though blinded eyes

Still I remember
(and) Still I see (yeah)
Spawning the world with light
Hear the sound come to life
Even through blinded eyes

Still I see

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszystko teraz bezwzględnie rozdarte
Wszystkie posiadane przeze mnie rzeczy odeszły
Czy nie słyszysz tych ciemnych ostrzy nocy
Pragnących twojej krwawiącej rany

Tyle utraconych łez
Mój wzrok zaślepiony wiarą
Zagubione głosy wołające z bólu
(Ale) Żadnej odpowiedzi

Wciąż pamiętam
(i) wciąż widzę (tak)
Obudzona na spalonej ziemi pełnej rozpaczy
Na której mimo wszystko coś rośnie

Rozciągnij się, zapal światło
Czy nadal mogę wierzyć?
Bursztynowy Zachód Słońca
Kołysanką brązowej gleby

Wciąż widzę (wciąż wierzę)

Białe światło poranka
Łagodny wiatr z południa
Milczenie gwiazd wypełniający noc

Teraz rozbita na kawałki (wszystko jest tylko wspomnieniem)

Wciąż pamiętam
(i) wciąż widzę (tak)
Oddychając dźwiękiem życia
Kiedyś wskrzeszę prawdę
Pomimo oślepionych oczu

Wciąż pamiętam
(i) wciąż widzę (tak)
Stwarzając światło na świecie
Słysząc jak rodzi się dźwięk
Pomimo oślepionych oczu

Wciąż widzę

Historia edycji tłumaczenia

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 584 163 tekstów, 31 823 poszukiwanych i 528 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności