Teksty piosenek > I > ITZY > That's a No No
2 458 054 tekstów, 31 533 poszukiwanych i 645 oczekujących

ITZY - That's a No No

That's a No No

That's a No No

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sunceum Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lavieenrosey Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

태생이 그래 난 흥이 넘쳐
열일곱 살인데 뭐 그래봤자
노느라 바빠 밀린 내 답장
Well made 걱정이 분에 넘쳐
Oooh move up faster faster
Oooh gettin’ louder louder
Oooh 즐거웠으면 돼 That’s all
거기까지 Don’t ask no questions

무례하든 말든 어설픈 그 말론
Can’t let you kill my vibe, that’s a no no
Sorry, I beg your pardon
시들길 바랐다면 말했을 텐데 I told ya
That’s a no no

Ah ya ya ya ya uh uh uh ah ya ya ya ya
Do what I want
Say what I wanna
Ah ya ya ya ya uh uh uh ah ya ya ya ya
Do what I want
Say what I wanna

Hit that thang like a drum ta ta
Rum pa pa pum pa pa pum pa pa
밤새워 밤새워 춤을 춰 내 몸이 착착 리듬을 타 타
Blow that thang like a brass bam bam
Rum pa pa pum pa pa pum pa pa
내 춤이 멈추지 않도록 Say that’s a no no, that’s a no no

You think that you know me?
착각은 자유지 취존 But hey you
그 선은 넘지 말길
내 노력 Like bust down 한 땀 한 땀 모이지
ICY하게 빛 눈이 부셔 핑

무례하든 말든 어설픈 그 말론
Can’t let you kill my vibe, that’s a no no
Sorry, I beg your pardon
시들길 바랐다면 말했을 텐데 I told ya
That’s a no no

Ah ya ya ya ya uh uh uh ah ya ya ya ya
Do what I want
Say what I wanna
Ah ya ya ya ya uh uh uh ah ya ya ya ya
Do what I want
Say what I wanna

혹시 내가 무너지길 바랐다면 안타깝지만 That’s no, I’m sorry
I’m gonna keep singing
I’m gonna keep dancing
무서울게 없어 난

Hit that thang like a drum ta ta
Rum pa pa pum pa pa pum pa pa
밤새워 밤새워 춤을 춰 내 몸이 착착 리듬을 타 타
Blow that thang like a brass bam bam
Rum pa pa pum pa pa pum pa pa
내 춤이 멈추지 않도록 Say that’s a no no, that’s a no no

Ah ya ya ya ya uh uh uh ah ya ya ya ya
That’s a no no
Ah ya ya ya ya uh uh uh ah ya ya ya ya
That’s a no no















____________



taesaengi geurae nan heungi neomchyeo
yeorilgop sarinde mwo geuraebwassja
noneura bappa millin nae dapjang
Well made geokjeongi bune neomchyeo
Oooh move up faster faster
Oooh gettin’ louder louder
Oooh jeulgeowosseumyeon dwae That’s all
geogikkaji Don’t ask no questions

muryehadeun maldeun eoseolpeun geu mallon
Can’t let you kill my vibe
that’s a no no
Sorry I beg your pardon
sideulgil barassdamyeon malhaesseul tende
I told ya
That’s a no no

Ah ya ya ya ya
uh uh uh ah ya ya ya ya
Do what I want
Say what I wanna
Ah ya ya ya ya
uh uh uh ah ya ya ya ya
Do what I want
Say what I wanna

Hit that thang like a drum ta ta
Rum pa pa pum pa pa pum pa pa
bamsaewo bamsaewo chumeul chwo
nae momi chakchak rideumeul ta ta
Blow that thang
like a brass bam bam
Rum pa pa pum pa pa pum pa pa
nae chumi meomchuji anhdorok
Say that’s a no no
that’s a no no

You think that you know me
chakgageun jayuji chwijon but hey you
geu seoneun neomji malgil
nae noryeok Like bust down
han ttam han ttam moiji
ICYhage bit nuni busyeo ping

muryehadeun maldeun eoseolpeun geu mallon
Can’t let you kill my vibe
that’s a no no
Sorry I beg your pardon
sideulgil barassdamyeon malhaesseul tende
I told ya
That’s a no no

Ah ya ya ya ya
uh uh uh ah ya ya ya ya
Do what I want
Say what I wanna
Ah ya ya ya ya
uh uh uh ah ya ya ya ya
Do what I want
Say what I wanna

hoksi naega muneojigil barassdamyeon
antakkapjiman That’s no I’m sorry
I’m gonna keep singing
I’m gonna keep dancing
museoulge eopseo nan

Hit that thang like a drum ta ta
Rum pa pa pum pa pa pum pa pa
bamsaewo bamsaewo chumeul chwo
nae momi chakchak rideumeul ta ta
Blow that thang
like a brass bam bam
Rum pa pa pum pa pa pum pa pa
nae chumi meomchuji anhdorok
Say that’s a no no
that’s a no no

Ah ya ya ya ya
uh uh uh ah ya ya ya ya
That’s a no no
Ah ya ya ya ya
uh uh uh ah ya ya ya ya
That’s a no no

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Urodziłam się po to, by być pełna radości
Lecz nadal mam tylko siedemnaście lat
Jestem zajęta dobrą zabawą, odpowiadając w tyle
Uzasadnione zmartwienia są poza jakimikolwiek znaczeniami
Oooh poruszaj się szybciej, szybciej
Oooh robi się coraz głośniej, głośniej
Oooh w porządku, jeśli to było zabawne, to tyle
Do tego momentu nie zadawaj pytań

Nieuprzejmy czy co, z tymi niezręcznymi słowami
Nie mogę pozwolić ci zepsuć mojego humoru, to niedozwolone
Przepraszam, proszę o wybaczenie
Jeżeli chciałbyś, żebym obumarła, oznajmiłabym ci, iż 'powiedziałam tobie'
To niedozwolone

Ah ya ya ya ya uh uh uh ah ya ya ya ya
Robię co chcę
Mówię co chcę
Ah ya ya ya ya uh uh uh ah ya ya ya ya
Robię co chcę
Mówię co chcę

Uderz w to jak w bęben ta ta
Rum pa pa pum pa pa pum pa pa
Nie śpij całą noc, nie śpij, taniec i moje ciało perfekcyjnie poruszające się do rytmu
Dmuchnij w to jak w instrument dęty blaszany bam bam
Rum pa pa pum pa pa pum pa pa
Aby mój taniec się nie zakończył, powiedz, że to niedozwolone, to niedozwolone

Sądzisz, że mnie znasz?
Możesz myśleć, co chcesz, szanuję cię, ale hej, ty
Nigdy nie przekrocz tej linii
Mój wysiłek jak upadek, jedna po drugiej impreza
Lodowaty błysk, to oślepiające, gwizd

Nieuprzejmy czy co, z tymi niezręcznymi słowami
Nie mogę pozwolić ci zepsuć mojego humoru, to niedozwolone
Przepraszam, proszę o wybaczenie
Jeżeli chciałbyś, żebym obumarła, oznajmiłabym ci, iż 'powiedziałam tobie'
To niedozwolone

Ah ya ya ya ya uh uh uh ah ya ya ya ya
Robię co chcę
Mówię co chcę
Ah ya ya ya ya uh uh uh ah ya ya ya ya
Robię co chcę
Mówię co chcę

Jeżeli kiedykolwiek chciałeś, żebym zmarniała, przykro mi, ale nie, przepraszam
Będę dalej śpiewała
Będę dalej tańczyła
Uważam, że nie ma czego się bać

Uderz w to jak w bęben ta ta
Rum pa pa pum pa pa pum pa pa
Nie śpij całą noc, nie śpij, taniec i moje ciało perfekcyjnie poruszające się do rytmu
Dmuchnij w to jak w instrument dęty blaszany bam bam
Rum pa pa pum pa pa pum pa pa
Aby mój taniec się nie zakończył, powiedz, że to niedozwolone, to niedozwolone

Ah ya ya ya ya uh uh uh ah ya ya ya ya
To niedozwolone
Ah ya ya ya ya uh uh uh ah ya ya ya ya
To niedozwolone

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

심은지, KASS

Edytuj metrykę
Muzyka:

심은지, KASS, Ariowa Irosogie

Rok wydania:

2020

Płyty:

IT'z ME

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 458 054 tekstów, 31 533 poszukiwanych i 645 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności