Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ivan Komarenko
Popularne teksty
Ivan Komarenko - Dzikie wino
Dzikie wino
Tekst dodał(a): Cytryna1910
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): darek1963
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wstajesz i od rana buzia nadąsana, bez humoru
Pretensje o wszystko, zachowujesz się jak dama dworu
Ale tak naprawdę przecież sama nie wiesz o co chodzi
Przyjdzie czas na smutki, na problemy, chwile złe
A teraz pij, pij, pij dzikie wino
Tańcz, tańcz ze mną dziewczyno
Nie oglądaj się bo czasu ucieka
A teraz pij, pij, pij dzikie wino
Tańcz, tańcz ze mną dziewczyno
Śmiej się, kochaj i po prostu żyj
Jesteś młoda, ładna i masz wszystko czego ludziom trzeba
Życie masz przed sobą, los Ci daje ręką sięgnąć nieba
Nie szukaj problemów, nie zadręczaj sobą wszystkich w koło
Na łzy i kłopoty będziesz miała jeszcze czas
A teraz pij, pij, pij dzikie wino
Tańcz, tańcz ze mną dziewczyno
Nie oglądaj się bo czasu ucieka
A teraz pij, pij, pij dzikie wino
Tańcz, tańcz ze mną dziewczyno
Śmiej się, kochaj i po prostu żyj
A teraz pij, pij, pij dzikie wino
Tańcz, tańcz ze mną dziewczyno
Nie oglądaj się bo czasu ucieka
A teraz pij, pij, pij dzikie wino
Tańcz, tańcz ze mną dziewczyno
Śmiej się, kochaj i po prostu żyj / x 2
Pretensje o wszystko, zachowujesz się jak dama dworu
Ale tak naprawdę przecież sama nie wiesz o co chodzi
Przyjdzie czas na smutki, na problemy, chwile złe
A teraz pij, pij, pij dzikie wino
Tańcz, tańcz ze mną dziewczyno
Nie oglądaj się bo czasu ucieka
A teraz pij, pij, pij dzikie wino
Tańcz, tańcz ze mną dziewczyno
Śmiej się, kochaj i po prostu żyj
Jesteś młoda, ładna i masz wszystko czego ludziom trzeba
Życie masz przed sobą, los Ci daje ręką sięgnąć nieba
Nie szukaj problemów, nie zadręczaj sobą wszystkich w koło
Na łzy i kłopoty będziesz miała jeszcze czas
A teraz pij, pij, pij dzikie wino
Tańcz, tańcz ze mną dziewczyno
Nie oglądaj się bo czasu ucieka
A teraz pij, pij, pij dzikie wino
Tańcz, tańcz ze mną dziewczyno
Śmiej się, kochaj i po prostu żyj
A teraz pij, pij, pij dzikie wino
Tańcz, tańcz ze mną dziewczyno
Nie oglądaj się bo czasu ucieka
A teraz pij, pij, pij dzikie wino
Tańcz, tańcz ze mną dziewczyno
Śmiej się, kochaj i po prostu żyj / x 2
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1.
You get up and your face is sulky since morning, no mood
Blaming it all, you act like a lady-in-waiting
But you don't really know what you mean
A time will come for sorrows, for trouble, bad moments
Chorus:
But now drink drink drink the wild wine
Dance dance with me girl
Don't turn around 'cause time's running out
But now drink drink drink the wild wine
Dance dance with me girl
Laugh, love and just live
2.
You are young, pretty and you've got all that people need
Life is ahead of you, fate lets your hand reach heaven
Don't look for trouble, don't torture everyone around
A time for tears and trouble will yet come to you
Chorus:
But now drink drink drink the wild wine
Dance dance with me girl
Don't turn around 'cause time's running out
But now drink drink drink the wild wine
Dance dance with me girl
Laugh, love and just live
Chorus:
But now drink drink drink the wild wine
Dance dance with me girl
Don't turn around 'cause time's running out
But now drink drink drink the wild wine
Dance dance with me girl
Laugh, love and just live (x2)
You get up and your face is sulky since morning, no mood
Blaming it all, you act like a lady-in-waiting
But you don't really know what you mean
A time will come for sorrows, for trouble, bad moments
Chorus:
But now drink drink drink the wild wine
Dance dance with me girl
Don't turn around 'cause time's running out
But now drink drink drink the wild wine
Dance dance with me girl
Laugh, love and just live
2.
You are young, pretty and you've got all that people need
Life is ahead of you, fate lets your hand reach heaven
Don't look for trouble, don't torture everyone around
A time for tears and trouble will yet come to you
Chorus:
But now drink drink drink the wild wine
Dance dance with me girl
Don't turn around 'cause time's running out
But now drink drink drink the wild wine
Dance dance with me girl
Laugh, love and just live
Chorus:
But now drink drink drink the wild wine
Dance dance with me girl
Don't turn around 'cause time's running out
But now drink drink drink the wild wine
Dance dance with me girl
Laugh, love and just live (x2)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):
przecież pije ;0 ;0 :) :) <3<3