Teksty piosenek > I > Ive Mendes > Não Vou Fugir
2 587 976 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 1 474 oczekujących

Ive Mendes - Não Vou Fugir

Não Vou Fugir

Não Vou Fugir

Tekst dodał(a): Chimalmita Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alicja87 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Alicja87 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:



Não posso mais lutar
Contra o que sinto
Se sinto o que penso
Você está sempre comigo...

Não posso mais mentir
Eu tinha muito medo
Agora sei que eu te quero
Com certeza...

Eu não vou fugir
Dessa vez não
Eu decidi te amar assim
Eu não vou fingir
Dessa vez não
I don't wanna go
You know I love you...

Eu quero te dizer
Que este amor é mais forte
Do que todo o orgulho
Que ainda existe em mim...

Ainda quero te falar
Que sou outra pessoa
Depois que conheci
Este amor...

Eu não vou fugir
Dessa vez não
Eu decidi te amar assim
Eu não vou fingir
Dessa vez não
I don't wanna go
You know I love you...

Eu decidi
Te amar, uh! uh!...

Eu não vou fugir
Dessa vez não
Eu decidi te amar assim
Eu não vou fingir
Dessa vez não
I don't wanna go
You know I love you
I don't wanna go
You know I love you
Eu decidi te amar assim
I don't wanna go
You know I love tou
Eu decidi te amar assim
Te amar!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie mogę dłużej walczyć
Z tym co czuję
Jeśli czuję i myślę
Że ty zawsze jesteś ze mną

Już nie mogę kłamać
Bardzo się bałam
Teraz wiem że chcę
Na pewno...

Nie chcę uciekać
Nie tym razem
Postanowiłam bardzo cię kochać
Nie będę udawać
Nie tym razem
Nie chcę odejść
Wiesz, że cię kocham...

Chcę powiedzieć
Że miłość jest silniejsza
Niż każda duma
Że nadal istnieje we mnie ...

Chcę jeszcze powiedzieć
Że jestem inną osobą
Po spotkaniu
tej miłości

Nie chcę uciec
Nie tym razem
Postanowiłam bardzo cię kochać
Nie będę udawać
Nie tym razem
Nie chcę odejść
Wiesz, że cię kocham...

Wybrałam
Miłość

Nie chcę uciec
Nie tym razem
Postanowiłam bardzo cię kochać
Nie będę udawać
Nie tym razem
Nie chcę odejść
Wiesz, że cię kocham
Nie chcę odejść
Wiesz, że cię kocham
Postanowiłam bardzo cię kochać
Nie chcę odejść
Wiesz, że cię kocham
Postanowiłam bardzo cię koć
Kochać cię!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

indiathebest 31.08.2012, 16:50
(+1)
piękna...no i tekst taki prawdziwy, że ach strach:( Eve odkryłam z 5 lat temu, ale wciąż lubię wracać do jej niektórych piosenek.

tekstowo.pl
2 587 976 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 1 474 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności