Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
J8
Popularne teksty
J8 - The First Day Of A Spring
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Kasia;*
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kasia;*
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
I remember you bringin' me flowers
Red roses, it means you're in love
I remember you made a fuss of me
I just couldn't help but laughing
Loud and screaming that you should stop
But you know I didn't mean it
And that was the day when I felt it
Some real connection between the two of us
And that was the day when I fell for you
And baby you will not ever make me stop
And that was the day when the sun shined
Cause it was the first day of a spring
You took my hand and pretended it was nothin'
But I'm sure you felt it too
My whole world shaked for two seconds
And it was all because of you
I remember you lendin' me your jacket
When I was cold and it was raining
I remember you lookin' into my eyes
Feeling that there's something special
In between us, oh, you can see it
And you know that I can be here
And that was the day when I felt it
Some real connection between the two of us
And that was the day when I fell for you
And baby you will not ever make me stop
And that was the day when the sun shined
Cause it was the first day of a spring
And we know we won't fake it
Cause the sun is breaking through
When you kissed me goodnight
You found out you had to admit it too
So admit it, admit it
And that was the day when we felt it
Some real connection between the two of us
And that was the day when I fell for you
And baby you will not ever make me stop
And that was the day when the sun shined
Cause it was the first day of a spring
The first day, the best day
The first day, the best day
The first day, the first day of a spring
Red roses, it means you're in love
I remember you made a fuss of me
I just couldn't help but laughing
Loud and screaming that you should stop
But you know I didn't mean it
And that was the day when I felt it
Some real connection between the two of us
And that was the day when I fell for you
And baby you will not ever make me stop
And that was the day when the sun shined
Cause it was the first day of a spring
You took my hand and pretended it was nothin'
But I'm sure you felt it too
My whole world shaked for two seconds
And it was all because of you
I remember you lendin' me your jacket
When I was cold and it was raining
I remember you lookin' into my eyes
Feeling that there's something special
In between us, oh, you can see it
And you know that I can be here
And that was the day when I felt it
Some real connection between the two of us
And that was the day when I fell for you
And baby you will not ever make me stop
And that was the day when the sun shined
Cause it was the first day of a spring
And we know we won't fake it
Cause the sun is breaking through
When you kissed me goodnight
You found out you had to admit it too
So admit it, admit it
And that was the day when we felt it
Some real connection between the two of us
And that was the day when I fell for you
And baby you will not ever make me stop
And that was the day when the sun shined
Cause it was the first day of a spring
The first day, the best day
The first day, the best day
The first day, the first day of a spring
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePamiętam jak przyniosłeś mi kwiaty
Czerwone róże, to znaczy, że jesteś zakochany
Pamiętam jak mnie podniosłeś
I nie mogłam powstrzymać się od śmiechu
Krzyczałam, żebyś mnie puścił
Ale wiesz, że tego nie chciałam
I to był dzień, w którym to poczułam
Prawdziwy związek pomiędzy naszą dwójką
I to był dzień, kiedy się w tobie zakochałam
I, kochanie, nigdy mnie przed tym nie powstrzymasz
I to był dzień, kiedy słońce zaświeciło
Bo to był pierwszy dzień wiosny
Uścisnąłeś moją dłoń i udawałeś, że to nic
Ale jestem pewna, że też to poczułeś
Mój świat zatrząsł się na dwie sekundy
A to wszystko przez ciebie
Pamiętam jak pożyczyłeś mi kurtkę
Kiedy było mi zimno i padał deszcz
Pamiętam jak spojrzałeś mi w oczy
Poczułeś, że pomiędzy nami jest coś
Wyjątkowego, oh, widzisz to
I wiesz, że też to czuję
I to był dzień, w którym to poczułam
Prawdziwy związek pomiędzy naszą dwójką
I to był dzień, kiedy się w tobie zakochałam
I, kochanie, nigdy mnie przed tym nie powstrzymasz
I to był dzień, kiedy słońce zaświeciło
Bo to był pierwszy dzień wiosny
I wiemy, że tego nie zmienimy
Bo słońce prześwituje
Kiedy pocałowałeś mnie na dobranoc
Dowiedziałeś się, że też musisz to przyznać
Więc przyznaj to, przyznaj to
I to był dzień, w którym to poczułam
Prawdziwy związek pomiędzy naszą dwójką
I to był dzień, kiedy się w tobie zakochałam
I, kochanie, nigdy mnie przed tym nie powstrzymasz
I to był dzień, kiedy słońce zaświeciło
Bo to był pierwszy dzień wiosny
Pierwszy dzień, najlepszy dzień
Pierwszy dzień, najlepszy dzień
Pierwszy dzień, pierwszy dzień wiosny
Czerwone róże, to znaczy, że jesteś zakochany
Pamiętam jak mnie podniosłeś
I nie mogłam powstrzymać się od śmiechu
Krzyczałam, żebyś mnie puścił
Ale wiesz, że tego nie chciałam
I to był dzień, w którym to poczułam
Prawdziwy związek pomiędzy naszą dwójką
I to był dzień, kiedy się w tobie zakochałam
I, kochanie, nigdy mnie przed tym nie powstrzymasz
I to był dzień, kiedy słońce zaświeciło
Bo to był pierwszy dzień wiosny
Uścisnąłeś moją dłoń i udawałeś, że to nic
Ale jestem pewna, że też to poczułeś
Mój świat zatrząsł się na dwie sekundy
A to wszystko przez ciebie
Pamiętam jak pożyczyłeś mi kurtkę
Kiedy było mi zimno i padał deszcz
Pamiętam jak spojrzałeś mi w oczy
Poczułeś, że pomiędzy nami jest coś
Wyjątkowego, oh, widzisz to
I wiesz, że też to czuję
I to był dzień, w którym to poczułam
Prawdziwy związek pomiędzy naszą dwójką
I to był dzień, kiedy się w tobie zakochałam
I, kochanie, nigdy mnie przed tym nie powstrzymasz
I to był dzień, kiedy słońce zaświeciło
Bo to był pierwszy dzień wiosny
I wiemy, że tego nie zmienimy
Bo słońce prześwituje
Kiedy pocałowałeś mnie na dobranoc
Dowiedziałeś się, że też musisz to przyznać
Więc przyznaj to, przyznaj to
I to był dzień, w którym to poczułam
Prawdziwy związek pomiędzy naszą dwójką
I to był dzień, kiedy się w tobie zakochałam
I, kochanie, nigdy mnie przed tym nie powstrzymasz
I to był dzień, kiedy słońce zaświeciło
Bo to był pierwszy dzień wiosny
Pierwszy dzień, najlepszy dzień
Pierwszy dzień, najlepszy dzień
Pierwszy dzień, pierwszy dzień wiosny
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):