Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
J Balvin
J Balvin - En Mi
En Mi
Tekst dodał(a): CCY94
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Pre-Coro]
Cuéntame cómo fue que tú lo hiciste (hiciste, hiciste)
Me gustó la manera en que te moviste
Te ves bien junto a mí
No puedes decirme "no"
¿Pa' qué resistir?
[Coro]
Sólo te voy a pedir
Que cuando quieras hacerlo, pienses en mí
Que cuando te hable tu cuerpo, pienses en mí
Que yo estaré aquí, esperando por ti
Andaba en busca de algo como tú por ahí
Por si vas a besar a alguien, bésame a mí
Y si vas a sentir algo, que sea por mí
No, nunca dudes en venir
Recuérdame si olvidas pensar en mí
[Verso 1]
Que tengo deseando
En mi mente hay tantas cosas pasando
Tan bien que la estamos pasando (pasando)
Me tienes por ti aquí orando, imaginándote
Tu piel voy sobándote
Hace tiempo yo me presenté
Como un juego yo le aposté
Enseguida, dime a dónde quieres que te siga
Vamos donde pidas, contigo lo haría cualquier día
Y, me gusta lo fácil que tú me entiendes
Que en ocasiones tú recuerdas solamente...
[Coro]
Que cuando quieras hacerlo, pienses en mí
Que cuando te hable tu cuerpo, pienses en mí
Que yo estaré aquí, esperando por ti
Andaba en busca de algo como tú por ahí
Por si vas a besar a alguien, bésame a mí
Y si vas a sentir algo, que sea por mí
No, nunca dudes en venir
Recuérdame si olvidas pensar en mí
[Interlude]
¿Para qué complicarnos si los dos somos felices juntos?
Tú lo sabes
¿No?
[Coro]
Cuando quieras hacerlo, pienses en mí
Que cuando te hable tu cuerpo, pienses en mí
Que yo estaré aquí, esperando por ti
Andaba en busca de algo como tú por ahí
Por si vas a besar a alguien, bésame a mí
Y si vas a sentir algo, que sea por mí
No, nunca dudes en venir
Recuérdame si olvidas pensar en mí
Cuéntame cómo fue que tú lo hiciste (hiciste, hiciste)
Me gustó la manera en que te moviste
Te ves bien junto a mí
No puedes decirme "no"
¿Pa' qué resistir?
[Coro]
Sólo te voy a pedir
Que cuando quieras hacerlo, pienses en mí
Que cuando te hable tu cuerpo, pienses en mí
Que yo estaré aquí, esperando por ti
Andaba en busca de algo como tú por ahí
Por si vas a besar a alguien, bésame a mí
Y si vas a sentir algo, que sea por mí
No, nunca dudes en venir
Recuérdame si olvidas pensar en mí
[Verso 1]
Que tengo deseando
En mi mente hay tantas cosas pasando
Tan bien que la estamos pasando (pasando)
Me tienes por ti aquí orando, imaginándote
Tu piel voy sobándote
Hace tiempo yo me presenté
Como un juego yo le aposté
Enseguida, dime a dónde quieres que te siga
Vamos donde pidas, contigo lo haría cualquier día
Y, me gusta lo fácil que tú me entiendes
Que en ocasiones tú recuerdas solamente...
[Coro]
Que cuando quieras hacerlo, pienses en mí
Que cuando te hable tu cuerpo, pienses en mí
Que yo estaré aquí, esperando por ti
Andaba en busca de algo como tú por ahí
Por si vas a besar a alguien, bésame a mí
Y si vas a sentir algo, que sea por mí
No, nunca dudes en venir
Recuérdame si olvidas pensar en mí
[Interlude]
¿Para qué complicarnos si los dos somos felices juntos?
Tú lo sabes
¿No?
[Coro]
Cuando quieras hacerlo, pienses en mí
Que cuando te hable tu cuerpo, pienses en mí
Que yo estaré aquí, esperando por ti
Andaba en busca de algo como tú por ahí
Por si vas a besar a alguien, bésame a mí
Y si vas a sentir algo, que sea por mí
No, nunca dudes en venir
Recuérdame si olvidas pensar en mí
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenie[Prefrada]
Opowiedz mi, jak to zrobiłeś (zrobiłeś, zrobiłeś)
Podobał mi się sposób, w jaki się poruszałeś
Wyglądasz dobrze obok mnie
Nie możesz mi powiedzieć "nie"
Po co się opierać?
[Refren]
Proszę cię tylko o jedno
Że gdy będziesz to robił, pomyślisz o mnie
Że gdy twój ciało mówi do ciebie, pomyślisz o mnie
Że ja będę tutaj, czekając na ciebie
Szukałem kogoś takiego jak ty
Jeśli będziesz chciał całować kogoś, całuj mnie
A jeśli poczujesz coś, niech to będzie przeze mnie
Nie wahaj się przyjść
Przypomnij sobie mnie, jeśli zapomnisz o mnie
[Wers 1]
Że mam ochotę
W mojej głowie dzieje się tyle rzeczy
Tak dobrze nam idzie (idzie)
Modlę się za ciebie, wyobrażam sobie
Gładzę twoją skórę
Dawno temu się przedstawiłem
Jako gra założyłem
Natychmiast powiedz mi, dokąd chcesz, żebym cię podążył
Pójdziemy, gdziekolwiek zechcesz, zrobiłbym to z tobą w każdy dzień
I podoba mi się, jak łatwo mnie rozumiesz
Że czasami przypominasz sobie tylko...
[Refren]
Że gdy będziesz to robił, pomyślisz o mnie
Że gdy twój ciało mówi do ciebie, pomyślisz o mnie
Że ja będę tutaj, czekając na ciebie
Szukałem kogoś takiego jak ty
Jeśli będziesz chciał całować kogoś, całuj mnie
A jeśli poczujesz coś, niech to będzie przeze mnie
Nie wahaj się przyjść
Przypomnij sobie mnie, jeśli zapomnisz o mnie
[Przejście]
Po co nam ersjeśli się dobrze razem czujemy?
Ty wiesz
Prawda?
[Refren]
Gdy będziesz to robił, pomyślisz o mnie
Że gdy twój ciało mówi do ciebie, pomyślisz o mnie
Że ja będę tutaj, czekając na ciebie
Szukałem kogoś takiego jak ty
Jeśli będziesz chciał całować kogoś, całuj mnie
A jeśli poczujesz coś, niech to będzie przeze mnie
Nie wahaj się przyjść
Przypomnij sobie mnie, jeśli zapomnisz o mnie
Opowiedz mi, jak to zrobiłeś (zrobiłeś, zrobiłeś)
Podobał mi się sposób, w jaki się poruszałeś
Wyglądasz dobrze obok mnie
Nie możesz mi powiedzieć "nie"
Po co się opierać?
[Refren]
Proszę cię tylko o jedno
Że gdy będziesz to robił, pomyślisz o mnie
Że gdy twój ciało mówi do ciebie, pomyślisz o mnie
Że ja będę tutaj, czekając na ciebie
Szukałem kogoś takiego jak ty
Jeśli będziesz chciał całować kogoś, całuj mnie
A jeśli poczujesz coś, niech to będzie przeze mnie
Nie wahaj się przyjść
Przypomnij sobie mnie, jeśli zapomnisz o mnie
[Wers 1]
Że mam ochotę
W mojej głowie dzieje się tyle rzeczy
Tak dobrze nam idzie (idzie)
Modlę się za ciebie, wyobrażam sobie
Gładzę twoją skórę
Dawno temu się przedstawiłem
Jako gra założyłem
Natychmiast powiedz mi, dokąd chcesz, żebym cię podążył
Pójdziemy, gdziekolwiek zechcesz, zrobiłbym to z tobą w każdy dzień
I podoba mi się, jak łatwo mnie rozumiesz
Że czasami przypominasz sobie tylko...
[Refren]
Że gdy będziesz to robił, pomyślisz o mnie
Że gdy twój ciało mówi do ciebie, pomyślisz o mnie
Że ja będę tutaj, czekając na ciebie
Szukałem kogoś takiego jak ty
Jeśli będziesz chciał całować kogoś, całuj mnie
A jeśli poczujesz coś, niech to będzie przeze mnie
Nie wahaj się przyjść
Przypomnij sobie mnie, jeśli zapomnisz o mnie
[Przejście]
Po co nam ersjeśli się dobrze razem czujemy?
Ty wiesz
Prawda?
[Refren]
Gdy będziesz to robił, pomyślisz o mnie
Że gdy twój ciało mówi do ciebie, pomyślisz o mnie
Że ja będę tutaj, czekając na ciebie
Szukałem kogoś takiego jak ty
Jeśli będziesz chciał całować kogoś, całuj mnie
A jeśli poczujesz coś, niech to będzie przeze mnie
Nie wahaj się przyjść
Przypomnij sobie mnie, jeśli zapomnisz o mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
J Balvin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
J Balvin |
| Płyty: |
Vibras |
Komentarze (0):