Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jabberwocky
Popularne teksty
Jabberwocky - Photomaton
Photomaton
Tekst dodał(a): Zosiowata
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Breaker551
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jakubrogowski94
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I left you miles aways, can't feel your breath in my hairs
It seems to be years, and I'm alone and fake
If this world is to small to be too, a world without sens if I'm without you
It's always, the wrong ways, there's no return to life so get your car and drive
Look at the game of our life, you've never took all the dice
After all, curtain falls, there's no return to life so get the car and die
Waiting for hope babe
There's no more light in my sky!
See the pills in my hand
I'm running threw your lies
You've got nothing to say
Till' I'm crossing the line!
But you can't kill my name
Demon's coming tonight
The dolls inside me cave in
Blood and tears on my skin
My wounds bring up my fear
But i like this last grip
I just wanna rid me of my pain
This happy violence is beating in my veins
It's always, the wrong way
There's no return to life, I'm in the car and drive
It seems to be years, and I'm alone and fake
If this world is to small to be too, a world without sens if I'm without you
It's always, the wrong ways, there's no return to life so get your car and drive
Look at the game of our life, you've never took all the dice
After all, curtain falls, there's no return to life so get the car and die
Waiting for hope babe
There's no more light in my sky!
See the pills in my hand
I'm running threw your lies
You've got nothing to say
Till' I'm crossing the line!
But you can't kill my name
Demon's coming tonight
The dolls inside me cave in
Blood and tears on my skin
My wounds bring up my fear
But i like this last grip
I just wanna rid me of my pain
This happy violence is beating in my veins
It's always, the wrong way
There's no return to life, I'm in the car and drive
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZostawiłam cię wiele mil temu,nie czuje twojego oddechu na włosach
Wydaje się jakby to były lata,jestem samotna i sztuczna
Jeśli ten świat jest za mały by w nim być,świat bez sensu jeśli jestem bez ciebie
To zawsze złe drogi,nie ma powrotu do życia więc weź samochód i jedź.
Spójrz na gre naszego życia,nigdy nie wziąłeś wszystkich kości
Po wszystkim ,kurtyna opada,nie ma powrotu do życia więc weź auto i umrzyj.
ref.
Czekając na nadzieje skarbie
Nie ma już światła na moim niebie!
Zobacz tabletki w mojej ręce
biegnę przez* twoje kłamstwa
nie masz nic do powiedzenia
dopóki przekraczam linię
Ale nie możesz zabić mojego imienia
demony przyjdą dzisiejszej nocy
Lalki we mnie się łamią
krew i łzy na mojej skórze
moje rany wywołują mój strach
ale lubię ten ostatni chwyt
chce tylko uwolnić się od bólu
ta szczęśliwa przemoc bije w moich żyłach
to zawsze zła droga
nie ma powrotu do życia,jestem w samochodzie i jadę
*przez- w znaczeniu przedzierając się.
Wydaje się jakby to były lata,jestem samotna i sztuczna
Jeśli ten świat jest za mały by w nim być,świat bez sensu jeśli jestem bez ciebie
To zawsze złe drogi,nie ma powrotu do życia więc weź samochód i jedź.
Spójrz na gre naszego życia,nigdy nie wziąłeś wszystkich kości
Po wszystkim ,kurtyna opada,nie ma powrotu do życia więc weź auto i umrzyj.
ref.
Czekając na nadzieje skarbie
Nie ma już światła na moim niebie!
Zobacz tabletki w mojej ręce
biegnę przez* twoje kłamstwa
nie masz nic do powiedzenia
dopóki przekraczam linię
Ale nie możesz zabić mojego imienia
demony przyjdą dzisiejszej nocy
Lalki we mnie się łamią
krew i łzy na mojej skórze
moje rany wywołują mój strach
ale lubię ten ostatni chwyt
chce tylko uwolnić się od bólu
ta szczęśliwa przemoc bije w moich żyłach
to zawsze zła droga
nie ma powrotu do życia,jestem w samochodzie i jadę
*przez- w znaczeniu przedzierając się.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Simon Pasquer, Emmanuel Bretou, Camille Camara Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2012 |
| Płyty: |
Lunar Lane |
Komentarze (0):