Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jace Everett
Popularne teksty
Jace Everett - Damned If I Do
Damned If I Do
Tekst dodał(a): lalkazporcelany
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): beoska
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): oluskaaa2
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Late at night and all I can do
Is walk these streets and think of you.
Time goes by but not for me,
So easy to preach, but hard to believe.
I'm damned if I do
And damned if I don't want you.
To taste your lips, to touch your skin.
Pull you close and drink you in.
I should let you go but I don't know how.
I'm no good for you and I'm nothing without.
Yeah, I'm damned if I do,
But damned if I don't want you.
It's late at night. All I can do
Is walk these streets and dream of you.
Yeah, I'm damned if I don't,
Damned if I do,
But damned if I don't want you.
I see your face through that window pane.
My lips don't move as I scream your name.
I want you, my love.
I want you.
Call my name without a sound.
I am on my way.
I want you, my love.
Is walk these streets and think of you.
Time goes by but not for me,
So easy to preach, but hard to believe.
I'm damned if I do
And damned if I don't want you.
To taste your lips, to touch your skin.
Pull you close and drink you in.
I should let you go but I don't know how.
I'm no good for you and I'm nothing without.
Yeah, I'm damned if I do,
But damned if I don't want you.
It's late at night. All I can do
Is walk these streets and dream of you.
Yeah, I'm damned if I don't,
Damned if I do,
But damned if I don't want you.
I see your face through that window pane.
My lips don't move as I scream your name.
I want you, my love.
I want you.
Call my name without a sound.
I am on my way.
I want you, my love.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePóźno w nocy i jedyne, co mogę robić
to iść tymi ulicami i myśleć o tobie
Czas mija, ale nie dla mnie
Tak łatwo nauczać, ale ciężko uwierzyć
Jestem przeklęty, jeśli chcę
i potępiony, jeśli nie chcę ciebie.
Kosztować twych ust, dotykać twojej skóry
przyciągać blisko i upajać się tobą.
Powinienem pozwolić ci odejść, ale nie wiem jak.
Nie jestem dość dobry dla ciebie, a bez ciebie jestem niczym.
Tak, jestem przeklęty, jeśli chcę
i potępiony, jeśli nie chcę ciebie.
Późno w nocy i jedyne, co mogę robić
to iść tymi ulicami i śnić o tobie.
Tak, jestem przeklęty, jeśli chcę,
przeklęty, jeśli chcę,
i potępiony, jeśli nie chcę ciebie.
Widzę twoją twarz przez tę szybę.
Moje usta się nie poruszają, kiedy krzyczę twoje imię.
Chcę ciebie, moja miłości
pragnę ciebie.
Wołaj moje imię bezgłośnie.
Jestem na mojej drodze.
Pragnę ciebie, moja miłości.
to iść tymi ulicami i myśleć o tobie
Czas mija, ale nie dla mnie
Tak łatwo nauczać, ale ciężko uwierzyć
Jestem przeklęty, jeśli chcę
i potępiony, jeśli nie chcę ciebie.
Kosztować twych ust, dotykać twojej skóry
przyciągać blisko i upajać się tobą.
Powinienem pozwolić ci odejść, ale nie wiem jak.
Nie jestem dość dobry dla ciebie, a bez ciebie jestem niczym.
Tak, jestem przeklęty, jeśli chcę
i potępiony, jeśli nie chcę ciebie.
Późno w nocy i jedyne, co mogę robić
to iść tymi ulicami i śnić o tobie.
Tak, jestem przeklęty, jeśli chcę,
przeklęty, jeśli chcę,
i potępiony, jeśli nie chcę ciebie.
Widzę twoją twarz przez tę szybę.
Moje usta się nie poruszają, kiedy krzyczę twoje imię.
Chcę ciebie, moja miłości
pragnę ciebie.
Wołaj moje imię bezgłośnie.
Jestem na mojej drodze.
Pragnę ciebie, moja miłości.
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Jace Everett Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Jace Everett - Red Revelations (CD, 2009). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):