Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jack Johnson
Popularne teksty
Jack Johnson - Sitting Waiting Wishing
Sitting Waiting Wishing
Tekst dodał(a): choleryna
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olka0512
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Now I was sitting waiting wishing
That you believed in superstitions
Then maybe you'd see the signs
But Lord knows that this world is cruel
And I ain't the Lord, no I'm just a fool
Learning loving somebody don't make them love you
Must I always be waiting waiting on you?
Must I always be playing playing your fool?
I sing ya songs I dance a dance
I gave ya friends all a chance
Putting up with them wasn't worth never having you
And maybe you been through this before
But its my first time
So please ignore
The next few lines cause they're directed at you
I cant always be waiting waiting on you
I cant always be playing playing your fool
I keep playing your part
But its not my scene
Wont this plot not twist?
I've had enough mystery.
Keep building me up, then shooting me down
Well im already down
Just wait a minute
Just sitting waiting
Just wait a minute
Just sitting waiting
Well if I was in your position
Id put down all my ammunition
I'd wondered why'd it taken me so long
But Lord knows that I'm not you
And If I was I wouldn't be so cruel
Cause waiting on love ain't so easy to do
Must I always be waiting waiting on you?
Must I always be playing playing your fool?
No I cant always be waiting waiting on you
I cant always be playing playing your fool, foool
That you believed in superstitions
Then maybe you'd see the signs
But Lord knows that this world is cruel
And I ain't the Lord, no I'm just a fool
Learning loving somebody don't make them love you
Must I always be waiting waiting on you?
Must I always be playing playing your fool?
I sing ya songs I dance a dance
I gave ya friends all a chance
Putting up with them wasn't worth never having you
And maybe you been through this before
But its my first time
So please ignore
The next few lines cause they're directed at you
I cant always be waiting waiting on you
I cant always be playing playing your fool
I keep playing your part
But its not my scene
Wont this plot not twist?
I've had enough mystery.
Keep building me up, then shooting me down
Well im already down
Just wait a minute
Just sitting waiting
Just wait a minute
Just sitting waiting
Well if I was in your position
Id put down all my ammunition
I'd wondered why'd it taken me so long
But Lord knows that I'm not you
And If I was I wouldn't be so cruel
Cause waiting on love ain't so easy to do
Must I always be waiting waiting on you?
Must I always be playing playing your fool?
No I cant always be waiting waiting on you
I cant always be playing playing your fool, foool
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTeraz siedzę, czekam, pragnę
Abyś wierzyła w przesądy
Wtedy może zauważysz znaki
Ale Bóg wie że ten świat jest okrutny
Nie mogę być Bogiem, nie, jestem tylko głupcem
Uczenie się miłości nie uczyni, że ktoś zakocha się w tobie
Czy muszę zawsze czekać, czekać na ciebie?
Czy muszę zawsze grać, grać głupka?
Śpiewam ci piosenki, tańczę tańce
Dałem twoim przyjaciołom wiele szans
Godzenie się z nimi nigdy nie było warte bycia z tobą
I może ty już wcześniej przez to przeszłaś
Ale dla mnie to pierwszy raz
Więc zignoruj
Kilka następnych wersów ponieważ nie są skierowane do ciebie
Nie mogę wiecznie na ciebie czekać, czekać
Nie mogę wiecznie grać, grać głupka
Dalej gram twoją rolę
Ale to nie jest moja scena
Czy to był spisek nie fałsz?
Mam dość tajemnic
Buduj mnie dalej, później zburz
Cóż, już jestem w ruinach
Po prostu poczekaj minutę
Po prostu usiądź, czekaj
Po prostu poczekaj minutę
Po prostu usiądź, czekaj
Więc, jeśli bym był na twoim miejscu
Zniszczył bym całą moją amunicję
Zastanawiałbym się dlaczego zabrało mi to tak dużo czasu
Ale Bóg wie, że nie jestem tobą
I jeśli byłbym, nie mógłbym być taki okrutny
Ponieważ czekanie na miłość nie może być takie łatwe
Czy muszę zawsze czekać, czekać na ciebie?
Czy muszę zawsze grać, grać głupka?
Nie mogę wiecznie na ciebie czekać, czekać
Nie mogę wiecznie grać, grać głupka, głuuupka
Abyś wierzyła w przesądy
Wtedy może zauważysz znaki
Ale Bóg wie że ten świat jest okrutny
Nie mogę być Bogiem, nie, jestem tylko głupcem
Uczenie się miłości nie uczyni, że ktoś zakocha się w tobie
Czy muszę zawsze czekać, czekać na ciebie?
Czy muszę zawsze grać, grać głupka?
Śpiewam ci piosenki, tańczę tańce
Dałem twoim przyjaciołom wiele szans
Godzenie się z nimi nigdy nie było warte bycia z tobą
I może ty już wcześniej przez to przeszłaś
Ale dla mnie to pierwszy raz
Więc zignoruj
Kilka następnych wersów ponieważ nie są skierowane do ciebie
Nie mogę wiecznie na ciebie czekać, czekać
Nie mogę wiecznie grać, grać głupka
Dalej gram twoją rolę
Ale to nie jest moja scena
Czy to był spisek nie fałsz?
Mam dość tajemnic
Buduj mnie dalej, później zburz
Cóż, już jestem w ruinach
Po prostu poczekaj minutę
Po prostu usiądź, czekaj
Po prostu poczekaj minutę
Po prostu usiądź, czekaj
Więc, jeśli bym był na twoim miejscu
Zniszczył bym całą moją amunicję
Zastanawiałbym się dlaczego zabrało mi to tak dużo czasu
Ale Bóg wie, że nie jestem tobą
I jeśli byłbym, nie mógłbym być taki okrutny
Ponieważ czekanie na miłość nie może być takie łatwe
Czy muszę zawsze czekać, czekać na ciebie?
Czy muszę zawsze grać, grać głupka?
Nie mogę wiecznie na ciebie czekać, czekać
Nie mogę wiecznie grać, grać głupka, głuuupka
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
In Between Dreams (CD, 2005). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):