Teksty piosenek > J > Jack Johnson > What You Thought You Needed
2 506 263 tekstów, 31 572 poszukiwanych i 364 oczekujących

Jack Johnson - What You Thought You Needed

What You Thought You Needed

What You Thought You Needed

Tekst dodał(a): NYCsHottie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justynka89 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enigmas Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well I cant give you everything you want
But I could give you what you thought you need
A map to keep beneath your seat
You’ll read to me in time I’ll get you there
But fold it up so we don’t find our way back soon
Nobody knows we’re here

We could park the van and walk to town
Find the cheapest bottle of wine that we could find
And talk about the road behind
How getting lost is not a waste of time
The water mole will take us home
And in a moment we will sing as the forest sleeps

It’s all for the sake of arriving with you
Well its all for the sake of arriving with you

Well I will make the table into a bed
The candle is burning down its time to rest
Can’t take back things already gone
I could give you promises for keeps
And I would only take them back
If they become your own and you give them to me

And its all for the sake of arriving with you
Well its all for the sake of arriving with you

We could make this into anything
We could make this grow and become what we’ll be
This could make us into anything
It could make us become more than what you see

Mhm hm hm hm hm hm
Mhm hm hm hm hm hm

Its just like it feels

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
No cóż, nie mogę ci dać wszystkiego czego chcesz
Ale mógłbym ci dać to co myślisz, że potrzebujesz
Mapę, którą trzymasz między siedzeniami
Przeczytasz mi ją a ja w tym czasie już tam trafię
Ale zwiń ją żebyśmy nie znaleźli drogi powrotnej zbyt szybko
Nikt nie wie, że tu jesteśmy

Możemy zaparkować vana i pójść do miasta
Znaleźć najtańszą butelkę wina jaką tylko można znaleźć
I rozmawiać o tym co za nami
O tym jak zgubienia się nie jest stratą czasu
Szczur wodny zaprowadzi nas do domu
I po chwili będziemy śpiewać gdy las już uśnie

I to wszystko żeby tu z tobą przyjechać
No cóż to wszystko żeby tu z tobą przyjechać

Więc zamienię stół w łóżko
Świeczka się spala już czas spać
Nie mogę cofnąć czasu
Ale mogę ci dać obietnice na zawsze
I mógłbym ją odebrać
Gdyby one stały się twoimi własnymi i dałabyś je mi

I to wszystko żeby tu z tobą przyjechać
No cóż to wszystko żeby tu z tobą przyjechać

Możemy zmienić to w cokolwiek
Może sprawić by to rosło i stało się czym ma być
To może nas zmienić w cokolwiek
To może sprawić, ze staniemy czymś więcej

Mhm hm hm hm hm hm
Mhm hm hm hm hm hm

To jest dokładnie takie jakie się wydaje być

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Sleep Through The Static (CD, 2008).

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 506 263 tekstów, 31 572 poszukiwanych i 364 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności