Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jack Jones
Jack Jones - The Last Dance
The Last Dance
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's the last dance
We've come to the last dance
They're dimming the lights down
They're hoping we'll go
It's obvious they're aware of us
The pair of us, alone on the floor
Still I want to hold you like this
Forever and more
It's the last song
They're playing the last song
The orchestra's yawning
They're sleepy, I know
They're wondering when will we leave
But till we leave, keep holding me tight
Through the last dance, each beat of the last dance
And save me the first dance in your dreams tonight
~~~♫♫♫ ~~~
It's obvious they're aware of us
The pair of us, alone on the floor
Still I want to hold you like this
Forever and more
It's the last song
They're playing the last song
The orchestra's yawning
They're sleepy, I know
~~~♫♫♫ ~~~
They're wondering when will we leave
But till we leave, keep holding me tight
Through the last dance, each beat of the last dance
And save me the first dance in your dreams tonight
We've come to the last dance
They're dimming the lights down
They're hoping we'll go
It's obvious they're aware of us
The pair of us, alone on the floor
Still I want to hold you like this
Forever and more
It's the last song
They're playing the last song
The orchestra's yawning
They're sleepy, I know
They're wondering when will we leave
But till we leave, keep holding me tight
Through the last dance, each beat of the last dance
And save me the first dance in your dreams tonight
~~~♫♫♫ ~~~
It's obvious they're aware of us
The pair of us, alone on the floor
Still I want to hold you like this
Forever and more
It's the last song
They're playing the last song
The orchestra's yawning
They're sleepy, I know
~~~♫♫♫ ~~~
They're wondering when will we leave
But till we leave, keep holding me tight
Through the last dance, each beat of the last dance
And save me the first dance in your dreams tonight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo ostatni taniec
Rozpoczęliśmy ostatni taniec
Przygasili światła,
Mają nadzieję, że pójdziemy
To oczywiste, że są świadomi naszej obecności
Naszej pary, samej na parkiecie
Wciąż chcę cię tak przytulać
Na zawsze i jeszcze dłużej
To ostatnia piosenka
Grają ostatnia piosenkę
Orkiestra ziewa,
Wiem, że są śpiący
Zastanawiają się, kiedy pójdziemy,
Ale zanim pójdziemy, przytulaj mnie mocno
Przez ten ostatni taniec, każdy takt ostatniego tańca
I zachowaj dla mnie pierwszy taniec w swoich dzisiejszych snach
~~~♫♫♫ ~~~
To oczywiste, że są świadomi naszej obecności
Naszej pary, samej na parkiecie
Wciąż chcę cię tak przytulać
Na zawsze i jeszcze dłużej
To ostatnia piosenka
Grają ostatnia piosenkę
Orkiestra ziewa,
Wiem, że są śpiący
~~~♫♫♫ ~~~
Zastanawiają się, kiedy pójdziemy,
Ale zanim pójdziemy, przytulaj mnie mocno
Przez ten ostatni taniec, każdy takt ostatniego tańca
I zachowaj dla mnie pierwszy taniec w swoich dzisiejszych snach
Rozpoczęliśmy ostatni taniec
Przygasili światła,
Mają nadzieję, że pójdziemy
To oczywiste, że są świadomi naszej obecności
Naszej pary, samej na parkiecie
Wciąż chcę cię tak przytulać
Na zawsze i jeszcze dłużej
To ostatnia piosenka
Grają ostatnia piosenkę
Orkiestra ziewa,
Wiem, że są śpiący
Zastanawiają się, kiedy pójdziemy,
Ale zanim pójdziemy, przytulaj mnie mocno
Przez ten ostatni taniec, każdy takt ostatniego tańca
I zachowaj dla mnie pierwszy taniec w swoich dzisiejszych snach
~~~♫♫♫ ~~~
To oczywiste, że są świadomi naszej obecności
Naszej pary, samej na parkiecie
Wciąż chcę cię tak przytulać
Na zawsze i jeszcze dłużej
To ostatnia piosenka
Grają ostatnia piosenkę
Orkiestra ziewa,
Wiem, że są śpiący
~~~♫♫♫ ~~~
Zastanawiają się, kiedy pójdziemy,
Ale zanim pójdziemy, przytulaj mnie mocno
Przez ten ostatni taniec, każdy takt ostatniego tańca
I zachowaj dla mnie pierwszy taniec w swoich dzisiejszych snach
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sammy Cahn Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jimmy Van Heusen |
| Rok wydania: |
1958 |
| Wykonanie oryginalne: |
Frank Sinatra |
| Covery: |
John Pizzarelli, The McGuire Sisters, Damita Jo, Jack Jones, The Johnny Mann Singers, Chris Connor, Jackie Allen, Toni Tennille, Tierney Sutton, Tierney Sutton i in. |
| Płyty: |
Shall We Dance? Audio album 1961 |
Komentarze (0):