Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jack off Jill
Jack off Jill - French Kiss The Elderly
French Kiss The Elderly
Tekst dodał(a): shannyn
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Trancy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Chantimmy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm not so pretty now
They're filthy next to me
I'm staring at myself
in family therapy
I'm dying day by day
But no one cries for me
They'd rather slit their wrist
Than french kiss the elderly
Don't shoot
Don't shoot
Don't shoot
Don't shoot
On the day we broke you made the
On the day that we die
On the day we broke
You made the whole world
Stop it you're hurting me
Stop it you're hurting me
Stop it you're hurting me
Stop it
I'm sitting quietly
in gothic sympathy
I try to cut myself
But they won't watch me bleed
They do not understand
They are afraid of me
They'd rather shoot themselves
Than french kiss the elderly
Don't shoot
Don't shoot
Don't shoot
Don't shoot
On the day we broke you made the
On the day that we die
On the day we broke
You made the whole world
Stop it you're hurting me
Stop it you're hurting me
Stop it you're hurting me
Stop it
I'm sitting pretty now
with filthy next to me
I have two tumored hands
and a diseased body
Come on let's kill ourselves
Than french kiss the elderly
(Please don't hurt me
Don't don't hurt
Don't shoot)
On the day we broke you made the
On the day that we die
On the day we broke
You made the whole world
Stop it
No
Stop it you're hurting me
Stop it you're hurting me
Stop it
Don't
Don't you
Don't you fucking touch me
Don't touch me
They're filthy next to me
I'm staring at myself
in family therapy
I'm dying day by day
But no one cries for me
They'd rather slit their wrist
Than french kiss the elderly
Don't shoot
Don't shoot
Don't shoot
Don't shoot
On the day we broke you made the
On the day that we die
On the day we broke
You made the whole world
Stop it you're hurting me
Stop it you're hurting me
Stop it you're hurting me
Stop it
I'm sitting quietly
in gothic sympathy
I try to cut myself
But they won't watch me bleed
They do not understand
They are afraid of me
They'd rather shoot themselves
Than french kiss the elderly
Don't shoot
Don't shoot
Don't shoot
Don't shoot
On the day we broke you made the
On the day that we die
On the day we broke
You made the whole world
Stop it you're hurting me
Stop it you're hurting me
Stop it you're hurting me
Stop it
I'm sitting pretty now
with filthy next to me
I have two tumored hands
and a diseased body
Come on let's kill ourselves
Than french kiss the elderly
(Please don't hurt me
Don't don't hurt
Don't shoot)
On the day we broke you made the
On the day that we die
On the day we broke
You made the whole world
Stop it
No
Stop it you're hurting me
Stop it you're hurting me
Stop it
Don't
Don't you
Don't you fucking touch me
Don't touch me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie jestem taka piękna teraz
Oni są ohydni przy mnie
Gapię się na siebie
w terapii rodzinnej
Ja umieram dzień za dniem
Ale nikt nie płacze dla mnie
Oni by chętniej sobie żyły podcięli
Zamiast pocałować z językiem starszą osobę
Nie strzelaj
Nie strzelaj
Nie strzelaj
Nie strzelaj
w dzień który ty uczyniłeś cały świat
W dzień który umrzemy
W dzień którym zerwaliśmy
Stworzyłeś cały świat
Przestań krzywdzisz mnie
Przestań krzywdzisz mnie
Przestań krzywdzisz mnie
przestań
Siedzę cicho
W gotyckim współczuciu
Staram się pociąć
Ale oni nie chcą oglądać mnie krwawiącej
Oni nie rozumieją
Oni się mnie boją
Oni raczej się zastrzelą
Zamiast pocałować z językiem starszą osobę
Nie strzelaj
Nie strzelaj
Nie strzelaj
Nie strzelaj
w dzień który ty uczyniłeś cały świat
W dzień który umrzemy
W dzień którym zerwaliśmy
Stworzyłeś cały świat
Przestań krzywdzisz mnie
Przestań krzywdzisz mnie
Przestań krzywdzisz mnie
przestań
Siedzę ładna
Z ohydnymi obok mnie
mam poobijane ręce
i chore ciało
Dalej pozabijajmy siebie
Zamiast pocałować z językiem starszą osobę
(Proszę nie krzywdź mnie
nie ,nie krzywdź
nie strzelaj)
w dzień który ty uczyniłeś cały świat
W dzień który umrzemy
W dzień którym zerwaliśmy
Stworzyłeś cały świat
przestań
nie
przestań krzywdzisz mnie
przestać krzywdzisz mnie
przestań
Nie
Nie ty
Nie dotykaj mnie,kurwa
Nie dotykaj mnie
(jest to moje pierwsze tłumaczenie, nie wiedziałam jak przetłumaczyć -On the day we broke you made the, ale tak to myślę że nie najgorzej, pomogła mi też koleżanka)
Oni są ohydni przy mnie
Gapię się na siebie
w terapii rodzinnej
Ja umieram dzień za dniem
Ale nikt nie płacze dla mnie
Oni by chętniej sobie żyły podcięli
Zamiast pocałować z językiem starszą osobę
Nie strzelaj
Nie strzelaj
Nie strzelaj
Nie strzelaj
w dzień który ty uczyniłeś cały świat
W dzień który umrzemy
W dzień którym zerwaliśmy
Stworzyłeś cały świat
Przestań krzywdzisz mnie
Przestań krzywdzisz mnie
Przestań krzywdzisz mnie
przestań
Siedzę cicho
W gotyckim współczuciu
Staram się pociąć
Ale oni nie chcą oglądać mnie krwawiącej
Oni nie rozumieją
Oni się mnie boją
Oni raczej się zastrzelą
Zamiast pocałować z językiem starszą osobę
Nie strzelaj
Nie strzelaj
Nie strzelaj
Nie strzelaj
w dzień który ty uczyniłeś cały świat
W dzień który umrzemy
W dzień którym zerwaliśmy
Stworzyłeś cały świat
Przestań krzywdzisz mnie
Przestań krzywdzisz mnie
Przestań krzywdzisz mnie
przestań
Siedzę ładna
Z ohydnymi obok mnie
mam poobijane ręce
i chore ciało
Dalej pozabijajmy siebie
Zamiast pocałować z językiem starszą osobę
(Proszę nie krzywdź mnie
nie ,nie krzywdź
nie strzelaj)
w dzień który ty uczyniłeś cały świat
W dzień który umrzemy
W dzień którym zerwaliśmy
Stworzyłeś cały świat
przestań
nie
przestań krzywdzisz mnie
przestać krzywdzisz mnie
przestań
Nie
Nie ty
Nie dotykaj mnie,kurwa
Nie dotykaj mnie
(jest to moje pierwsze tłumaczenie, nie wiedziałam jak przetłumaczyć -On the day we broke you made the, ale tak to myślę że nie najgorzej, pomogła mi też koleżanka)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):