Teksty piosenek > J > Jack Penate > Learning Lines
2 562 350 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 414 oczekujących

Jack Penate - Learning Lines

Learning Lines

Learning Lines

Tekst dodał(a): dorocia0806 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): esbep Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): arlandria Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When things have been said so many times
You repeat back as if your learning lines
It’s so easy to fall into this trap
Cos once you get there, you can’t get back

As I get older I wonder what I’ll do
When I make my own choices and they say its up to you
Cos right now I’m feeling safe its all the same
But in a few years if I’m nowhere its me to blame

Picture frame, books and shelves, not afraid by myself
Metal strings, glowing tubes, Bessie Smith, sings the blues
Key and lock, dirty clothes, misunderstood poets prose
Dreaming with open minds, repeating back, learning lines
Learing lines, learning lines, learning lines

People around seem to have their heads screwed on
But dreaming’s become my life I’m finding it hard to move on
It’d be so easy if I wanted to charter survey
Knowing my future down to a year or a day

Picture frame, books and shelves, not afraid by myself
Metal strings, glowing tubes, Bessie Smith, sings the blues
Key and lock, dirty clothes, misunderstood poets prose
Dreaming with open minds, repeating back, learning lines
Learing lines, learning lines, learning lines

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy te słowa zostały powiedziane już tak wiele razy,
Powtarzasz je wciąż, jak wyuczony tekst.
Tak łatwo dać się złapać w tę pułapkę,
Bo kiedy raz w nią wpadniesz, nie możesz się wydostać.

Staję się coraz starszy i zastanawiam się co zrobię,
Kiedy będę dokonywać moich własnych wyborów, a jak mówią: wszystko zależy od ciebie.
Bo teraz czuję się bezpiecznie, wszystko jest ciągle takie samo,
Ale za kilka lat, jeśli do niczego nie dojdę, sam będę winny.

Ramka na zdjęcie, książki i półki, nie boję się być sam.
Metalowe struny, jarzeniówki, Bessie Smith śpiewająca bluesa,
Klucz i zamek, brudne ciuchy, niezrozumienie dla poematów prozą.
Marzenie z otwartym umysłem, powtarzanie wyuczonych testów,
Wyuczonych tekstów, wyuczonych tekstów, wyuczonych tekstów.

Ludzie dookoła wydają się mieć głowę na karku,
Ale sny stały się moim życiem i trudno mi ruszyć dalej.
Wszystko byłoby takie proste, gdybym chciał zbadać teren,
Przekonać się co mnie czeka za rok, albo za dzień.

Ramka na zdjęcie, książki i półki, nie boję się być sam.
Metalowe struny, jarzeniówki, Bessie Smith śpiewająca bluesa,
Klucz i zamek, brudne ciuchy, niezrozumienie dla poematów prozą.
Marzenie z otwartym umysłem, powtarzanie wyuczonych testów,
Wyuczonych tekstów, wyuczonych tekstów, wyuczonych tekstów.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 562 350 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 414 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności