Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jack Savoretti
Jack Savoretti - Per Dire Il Tuo Nome (feat. svegliaginevra)
Per Dire Il Tuo Nome (feat. svegliaginevra)
Tekst dodał(a): strifyastrange
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Soli in questa stanza ci facciamo male
Forse la distanza ci fa respirare
Tu come stai? Come stai? Come stai?
Non ti vedo bene, non ti vedo più
Non andare, amore, forse è meglio andare
Chissà questo sole se ci fa scottare
Tu dove vai? Dove vai? Dove vai?
Non ti sento bene, non ti sento più
Te lo ricordi dov'è l'amore?
Un passo indietro e tu
Mi chiederesti mai
Come stai? Come stai? Io no
Non crederesti mai
Ma so ancora dire il tuo nome
E non so più dirti ciao
Esco dalla stanza, dalla voglia di fare
Le parole, le parole fanno sempre male
Chiedimi cosa mi va davvero di fare
Dammi una scusa per farmi tornare
Non è la speranza che ci fa sperare
Non è questo cielo, non è questo mare
Voglio restare da solo, voglio restare da solo
Voglio soltanto restare
Mi chiederesti mai
Come stai? Come stai? Io no
Non crederesti mai
Ma so ancora dire il tuo nome
Io non so più dirti ciao
E non so più dirti ciao
E non so più dirti ciao
E non so più dirti ciao
Mi chiederesti mai
Come stai? Come stai? Io no
Non crederesti mai
Ma so ancora dire il tuo nome
Te lo ricordi dov'è l'amore?
Un passo indietro e tu
Forse la distanza ci fa respirare
Tu come stai? Come stai? Come stai?
Non ti vedo bene, non ti vedo più
Non andare, amore, forse è meglio andare
Chissà questo sole se ci fa scottare
Tu dove vai? Dove vai? Dove vai?
Non ti sento bene, non ti sento più
Te lo ricordi dov'è l'amore?
Un passo indietro e tu
Mi chiederesti mai
Come stai? Come stai? Io no
Non crederesti mai
Ma so ancora dire il tuo nome
E non so più dirti ciao
Esco dalla stanza, dalla voglia di fare
Le parole, le parole fanno sempre male
Chiedimi cosa mi va davvero di fare
Dammi una scusa per farmi tornare
Non è la speranza che ci fa sperare
Non è questo cielo, non è questo mare
Voglio restare da solo, voglio restare da solo
Voglio soltanto restare
Mi chiederesti mai
Come stai? Come stai? Io no
Non crederesti mai
Ma so ancora dire il tuo nome
Io non so più dirti ciao
E non so più dirti ciao
E non so più dirti ciao
E non so più dirti ciao
Mi chiederesti mai
Come stai? Come stai? Io no
Non crederesti mai
Ma so ancora dire il tuo nome
Te lo ricordi dov'è l'amore?
Un passo indietro e tu
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieW tej sali ranimy się
Być może odległość pozwala nam oddychać
Jak się czujesz? Jak się czujesz? Jak się czujesz?
Nie widzę cię dobrze, już cię nie widzę
Nie odchodź, kochanie, może lepiej odejść
Kto wie, czy to słońce nas nie poparzy
Dokąd idziesz? Dokąd idziesz? Dokąd idziesz?
Nie słyszę cię dobrze, już cię nie słyszę
Pamiętasz, gdzie jest miłość?
Krok wstecz i ty
Zapytałabyś mnie kiedykolwiek
Jak się czujesz? Jak się czujesz? Ja nie
Nie uwierzyłabyś nigdy
Ale dalej potrafię powiedzieć twoje imię
I nie potrafię już powiedzieć „cześć”
Wychodzę z pokoju, z pragnienia działania
Słowa, słowa zawsze przynoszą ból
Zapytaj mnie, co naprawdę chcę robić
Daj mi pretekst, bym wrócił
Nadzieja to nie to, co daje nam nadzieję
To niebo to nie to, ten ocean to nie to
Chcę zostać sam, chcę zostać sam
Chcę tylko zostać
Zapytałabyś mnie kiedykolwiek
Jak się czujesz? Jak się czujesz? Ja nie
Nie uwierzyłabyś nigdy
Ale dalej potrafię powiedzieć twoje imię
I nie potrafię już powiedzieć „cześć”
I nie potrafię już powiedzieć „cześć”
I nie potrafię już powiedzieć „cześć”
I nie potrafię już powiedzieć „cześć”
Zapytałabyś mnie kiedykolwiek
Jak się czujesz? Jak się czujesz? Ja nie
Nie uwierzyłabyś nigdy
Ale dalej potrafię powiedzieć twoje imię
Pamiętasz, gdzie jest miłość?
Krok wstecz i ty
Być może odległość pozwala nam oddychać
Jak się czujesz? Jak się czujesz? Jak się czujesz?
Nie widzę cię dobrze, już cię nie widzę
Nie odchodź, kochanie, może lepiej odejść
Kto wie, czy to słońce nas nie poparzy
Dokąd idziesz? Dokąd idziesz? Dokąd idziesz?
Nie słyszę cię dobrze, już cię nie słyszę
Pamiętasz, gdzie jest miłość?
Krok wstecz i ty
Zapytałabyś mnie kiedykolwiek
Jak się czujesz? Jak się czujesz? Ja nie
Nie uwierzyłabyś nigdy
Ale dalej potrafię powiedzieć twoje imię
I nie potrafię już powiedzieć „cześć”
Wychodzę z pokoju, z pragnienia działania
Słowa, słowa zawsze przynoszą ból
Zapytaj mnie, co naprawdę chcę robić
Daj mi pretekst, bym wrócił
Nadzieja to nie to, co daje nam nadzieję
To niebo to nie to, ten ocean to nie to
Chcę zostać sam, chcę zostać sam
Chcę tylko zostać
Zapytałabyś mnie kiedykolwiek
Jak się czujesz? Jak się czujesz? Ja nie
Nie uwierzyłabyś nigdy
Ale dalej potrafię powiedzieć twoje imię
I nie potrafię już powiedzieć „cześć”
I nie potrafię już powiedzieć „cześć”
I nie potrafię już powiedzieć „cześć”
I nie potrafię już powiedzieć „cześć”
Zapytałabyś mnie kiedykolwiek
Jak się czujesz? Jak się czujesz? Ja nie
Nie uwierzyłabyś nigdy
Ale dalej potrafię powiedzieć twoje imię
Pamiętasz, gdzie jest miłość?
Krok wstecz i ty
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jack Savoretti, Ginevra Scognamiglio, Leonardo Lombardi, Simone Zampieri Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Tommaso Colliva |
| Wykonanie oryginalne: |
Jack Savoretti & svegliaginevra |
| Płyty: |
Miss Italia (2024) |
Komentarze (0):