Teksty piosenek > J > Jack White > Please God, Don't Tell Anyone
2 560 224 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 1 032 oczekujących

Jack White - Please God, Don't Tell Anyone

Please God, Don't Tell Anyone

Please God, Don't Tell Anyone

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): strifyastrange Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Please God, don't tell anyone
What I do or what I have done
When my father gets to Heaven, please spare him the telling
Of the ways I've been sinning ever since the beginning
He won't understand and even if he did, I'm still his son

Please God, don't tell anyone
Please God, don't show anyone
All the idiot things that I've done

When my son gets to Heaven will hе be shown the yelling?
All thе robbing and fighting? And the thunder and lightning?
He won't know that I did that just to feed my own daughter and son

Please God, don't show anyone (Hey)

Oh, baby, what have I done?
Have I proven myself to no one?

Will the things I did well even save me from Hell?
I can't even recall all the sins I can't tell
Will a thousand good deeds be erased then by just one bad one?

Oh, baby, what have I done? (Hey)

Please God, don't tell anyone
I was providing, not just having fun

Well, my boy started screaming, so I started stealing
My daughter was crying, so I started lying
My baby was sobbing, so I started robbing with a gun

Please God, don't tell anyone
Please God, don't tell anyone

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Proszę Cię, Boże, nie mów nikomu
Co robię lub co już zrobiłem
Gdy mój ojciec dotrze do Nieba, oszczędź mu opowieści
O tych sposobach, w jakie grzeszyłem od samego początku
Nie zrozumie, a nawet, jeśli tak - wciąż jestem jego synem

Proszę Cię, Boże, nie mów nikomu
Proszę Cię, Boże, nie pokazuj nikomu
Wszystkich idiotyzmów, jakie uczyniłem

Gdy mój syn dotrze do Nieba, pokażesz mu te krzyki?
Kradzieże i bójki? Burze z piorunami?
Nie dowie się, że robiłem te rzeczy, aby moje dzieci miały co jeść

Proszę Cię, Boże, nie pokazuj nikomu (Hej)

Och, skarbie, co ja narobiłem
Czy nie udowodniłem nikomu swojej wartości?

Czy to, co robiłem ocali mnie przed Piekłem?
Nie przypominam sobie nawet wszystkich swoich grzechów
Czy w takim razie tysiąc dobrych uczynków zostanie wymazanych przez jeden zły?

Och, skarbie, co ja narobiłem? (Hej)

Proszę Cię, Boże, nie mów nikomu
Zapewniałem byt rodzinie; nie bawiło mnie to

Mój chłopiec zaczął krzyczeć, więc ja zacząłem kraść
Córka płakała, więc kłamałem
Moje maleństwo łkało, więc rabowałem z bronią w ręku

Proszę Cię, Boże, nie mów nikomu
Proszę Cię, Boże, nie mów nikomu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jack White

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jack White

Rok wydania:

2022

Wykonanie oryginalne:

Jack White

Płyty:

Entering Heaven Alive (July 22, 2022)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 560 224 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 1 032 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności