Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jackie Chan
Popularne teksty
Jackie Chan - I'll Make A Man Out Of You
I'll Make A Man Out Of You
Tekst dodał(a): SzyszoWata
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pingvinovelove
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SzyszoWata
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Da jia tong xin zuo zhan rang xiong nu jue wang
Wei he zhe qun shi bing dou xiang ge gu niang
Ni men ben zuo san man you niu nie
Wo hui gai bian ni de qian tu
Yao cheng wei nan zi han bu ren shu
Za wen ni de bu lv nei xin yao jian ding
Kai kuo ni de xiong jin qiu sheng yao jue xin
Dan xiao you hai pa xin luan ru ma
Ni jing huang mang ran wu zhu
Yao cheng wei nan zi han bu ren shu
(Wo qi chuan ru niu kuai duan qi)
(Xi fang ji le deng wo guang lin)
(Wo kan da jia quan dou bei ta xia sha liao)
(Ta men dan zhan you xin jing)
(Wo de shen fen hai shi mi mi)
(Diao dao shui li ke hui yao le wo xiao ming)
(Nan zi han) Xing dong kuai su xiang na jiang he tuan ji
(Nan zi han) Po huai li xiang na feng bao wu qing
(Nan zi han) Man qiang re xue xiang na ye huo ya jing
Shen chu gui mo xiang na an ye de e meng
Shi guang hao bu liu qing xiong nu kuai bi jin
Ting cong wo de zhi ling cai neng gou huo ming
Sha chang tai can ku xue guang sha lu
Ruo hai pa ta shang gui lu
Yao cheng wei nan zi han bu ren shu
(Nan zi han) Xing dong kuai su xiang na jiang he tuan ji
(Nan zi han) Po huai li xiang na feng bao wu qing
(Nan zi han) Man qiang re xue xiang na ye huo ya jing
Shen chu gui mo xiang na an ye de e meng
(Nan zi han) Xing dong kuai su xiang na jiang he tuan ji
(Nan zi han) Po huai li xiang na feng bao wu qing
(Nan zi han) Man qiang re xue xiang na ye huo ya jing
Shen chu gui mo xiang na an ye de e meng
Wei he zhe qun shi bing dou xiang ge gu niang
Ni men ben zuo san man you niu nie
Wo hui gai bian ni de qian tu
Yao cheng wei nan zi han bu ren shu
Za wen ni de bu lv nei xin yao jian ding
Kai kuo ni de xiong jin qiu sheng yao jue xin
Dan xiao you hai pa xin luan ru ma
Ni jing huang mang ran wu zhu
Yao cheng wei nan zi han bu ren shu
(Wo qi chuan ru niu kuai duan qi)
(Xi fang ji le deng wo guang lin)
(Wo kan da jia quan dou bei ta xia sha liao)
(Ta men dan zhan you xin jing)
(Wo de shen fen hai shi mi mi)
(Diao dao shui li ke hui yao le wo xiao ming)
(Nan zi han) Xing dong kuai su xiang na jiang he tuan ji
(Nan zi han) Po huai li xiang na feng bao wu qing
(Nan zi han) Man qiang re xue xiang na ye huo ya jing
Shen chu gui mo xiang na an ye de e meng
Shi guang hao bu liu qing xiong nu kuai bi jin
Ting cong wo de zhi ling cai neng gou huo ming
Sha chang tai can ku xue guang sha lu
Ruo hai pa ta shang gui lu
Yao cheng wei nan zi han bu ren shu
(Nan zi han) Xing dong kuai su xiang na jiang he tuan ji
(Nan zi han) Po huai li xiang na feng bao wu qing
(Nan zi han) Man qiang re xue xiang na ye huo ya jing
Shen chu gui mo xiang na an ye de e meng
(Nan zi han) Xing dong kuai su xiang na jiang he tuan ji
(Nan zi han) Po huai li xiang na feng bao wu qing
(Nan zi han) Man qiang re xue xiang na ye huo ya jing
Shen chu gui mo xiang na an ye de e meng
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBrać się do roboty, wroga bić już czas
Widzę zamiast mężczyzn, mnóstwo bab wśród was
Takiej bandy nikt nie, zlęknie się
Zadrżyjcie więc, na dźwięk tych słów
Mężczyzn z was, wkrótce sam zrobię znów
Z wierzchu masz być skałą, ma się żar w niej tlić
Każdy bój zwyciężysz, zawsze tak ma być
Dziś gdy widzę was nie dobrze mi, lecz wytężcie wreszcie słuch
Mężczyzn z was wkrótce sam zrobię znów !
Chien Po : Co chwila to zatyka mnie !
Jao : Ja ostatnio czuje dreszcze !
Ling : Nie raz z w-fu zwiałem, byłem kłam
Muszu : Tn gość dał im nieźle w kość !
Mulan : Może mnie nie przejrzał jeszcze ?
Chien Po : Nie chodziłem na pływalnie, to był błąd !
Musicie być jak szalona rzeka, jak tajfun który obali mur
A równocześnie tak tajemniczy, jak księżyc co wygląda tu zza chmur
Blisko już do walki, naprzód gna ten czas
Tylko twardy rozkaz łączy mnie i was
Lepiej odejdź bo dla ciebie brak miejsca, więc gnaj stąd co tchu
Z ciebie nic nie da się zrobić tu !
Musicie być jak szalona rzeka, jak tajfun który obali mur
A równocześnie tak tajemniczy, jak księżyc co wygląda tu zza chmur
Musicie być jak szalona rzeka, jak tajfun który obali mur
A równocześnie tak tajemniczy, jak księżyc co wygląda tu zza chmur
Tłumaczenie : Mulan "Zrobię mężczyzn z was"
Widzę zamiast mężczyzn, mnóstwo bab wśród was
Takiej bandy nikt nie, zlęknie się
Zadrżyjcie więc, na dźwięk tych słów
Mężczyzn z was, wkrótce sam zrobię znów
Z wierzchu masz być skałą, ma się żar w niej tlić
Każdy bój zwyciężysz, zawsze tak ma być
Dziś gdy widzę was nie dobrze mi, lecz wytężcie wreszcie słuch
Mężczyzn z was wkrótce sam zrobię znów !
Chien Po : Co chwila to zatyka mnie !
Jao : Ja ostatnio czuje dreszcze !
Ling : Nie raz z w-fu zwiałem, byłem kłam
Muszu : Tn gość dał im nieźle w kość !
Mulan : Może mnie nie przejrzał jeszcze ?
Chien Po : Nie chodziłem na pływalnie, to był błąd !
Musicie być jak szalona rzeka, jak tajfun który obali mur
A równocześnie tak tajemniczy, jak księżyc co wygląda tu zza chmur
Blisko już do walki, naprzód gna ten czas
Tylko twardy rozkaz łączy mnie i was
Lepiej odejdź bo dla ciebie brak miejsca, więc gnaj stąd co tchu
Z ciebie nic nie da się zrobić tu !
Musicie być jak szalona rzeka, jak tajfun który obali mur
A równocześnie tak tajemniczy, jak księżyc co wygląda tu zza chmur
Musicie być jak szalona rzeka, jak tajfun który obali mur
A równocześnie tak tajemniczy, jak księżyc co wygląda tu zza chmur
Tłumaczenie : Mulan "Zrobię mężczyzn z was"
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):