Teksty piosenek > J > Jacob Lee > Oceans
2 546 460 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 275 oczekujących

Jacob Lee - Oceans

Oceans

Oceans

Tekst dodał(a): xxLilithxx Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): awesomekissi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magtekst1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I learnt to let go when I was younger
Scared of growing old
I would swim far into the ocean
And try to stay afloat
Until my lungs would cough up water
And sand would coat my bones, and I hope, now

That someday I'll open up the floodgates
And let the lyrics flow
Someday I'll understand the dry taste
When the words are trapped below
Some days I wonder if my airway
Is clogged with all the quotes, that I wrote, now

I feel worthless
Maybe I should open the drawer
Burn the pages
Write poems with the ash on the floor
Pour the ink, into the sink
And watch it drain from the shore

I don't want love no more
Though it's the one thing I've been searching for
Though it's the one thing that I miss the most
Now I'm afraid to be alone

I learnt to grow old when I was younger
Scared of staying young
Afraid of the thoughts that I had conjured
That sat atop my tongue
Knowing I'd change the worlds opinion
If they would just, listen up
But they won't, now

I feel worthless
Maybe I should open the drawer
Burn the pages
Write poems with the ash on the floor
Pour the ink, into the sink
And watch it drain from the shore

I don't want love no more
Though it's the one thing I've been searching for
Though it's the one thing that I miss the most
Now I'm afraid to be alone
(I'm afraid to be alone)
To be alone

Looking in the mirror like
Maybe I will find myself tonight
I ask for a better mind
Then tap into the sight through my third eye
I had never realized
I thought I had a chosen my design
I thought I was broken all this time

I don't want love no more
Though it's the one thing I've been searching for
Though it's the one thing that I miss the most
Now I'm afraid to be alone

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nauczyłem się odpuszczać, gdy byłem młodszy,
przerażony dorastaniem.
Wypłynąłbym w głąb oceanu,
i próbował dryfować.
Dopóki mych płuc nie zalałaby woda,
i dopóki piasek nie przykryłby mych kości.
Wierzę, że kiedyś otworzę tamę,
i pozwolę wydostać się słowom.
Czasami rozumiem gorzkie słowa,
które były więzione.
Czasem zastanawiam się, czy mój pas startowy
jest zagracony przez te wszystkie słowa, które piszę.

Czuję się bezwartościowy.
Może powinienem otworzyć szufladę,
i spalić wszystkie strony.
Wraz z tekstami na nich zawartymi, aż nie staną się po prostu popiołem na podłodze.
Wylać atrament do zlewu,
i patrzeć jak wysycha.

Nie chcę nigdy więcej kochać,
pomimo, że to jedyna rzecz, której szukałem.
Pomimo, że to jedyna rzecz, której najbardziej potrzebuję.
Boję się być sam...

Nauczyłem się dorastać, gdy byłem młodszy,
przerażony młodością.
Przerażony myślami, które pojawiły się w mojej głowie,
które miałem na końcu języka.
Wiedziałem, że mógłbym zmienić opinię świata,
jeśli tylko zechcieliby mnie wysłuchać.
Lecz nie chcieli...

Czuję się bezwartościowy.
Może powinienem otworzyć szufladę,
i spalić wszystkie strony.
Wraz z tekstami na nich zawartymi, aż nie staną się po prostu popiołem na podłodze.
Wylać atrament do zlewu,
i patrzeć jak wysycha.

Nie chcę nigdy więcej kochać,
pomimo, że to jedyna rzecz, której szukałem.
Pomimo, że to jedyna rzecz, której najbardziej potrzebuję.
(Boję się być sam)
Boję się być sam...

Patrząc w lustro z nadzieją,
że odnajdę prawdziwego mnie,
poszukuję mądrości.
Wtedy siadam w miejscu,
doznając olśnienia.
Nigdy nie zdawałem sobie z tego sprawy.
Myślałem, że mogę stworzyć swój własny styl,
myślałem, że byłem załamany, przez cały ten czas.

Nie chcę nigdy więcej kochać,
pomimo, że to jedyna rzecz, której szukałem.
Pomimo, że to jedyna rzecz, której najbardziej potrzebuję.
Boję się być sam...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jacob Lee

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2017

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 546 460 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 275 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności