Teksty piosenek > J > Jacob Zaborski > Emotions
2 559 615 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 614 oczekujących

Jacob Zaborski - Emotions

Emotions

Emotions

Tekst dodał(a): jacobzaborski Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TiFull Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Maffm33 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Closed eyes, falling tears
Different things about situations
Beating heart, screaming whispers
What shall I do with my life?
I hate myself
Show me the ray of hope

Open the window
Take me to the limbo
Don’t give me your emo
People say I’m error
I see my soul in the mirror
And now you feel my emo, emo

Bright clouds, pleasant sounds
Something that makes me happy
No guarantee, please, help me
Why did you leave me alone?
I hate myself
Show me the ray of hope

Open the window
Take me to the limbo
Don’t give me your emo
People say I’m error
I see my soul in the mirror
And now you feel my emo, emo

You’re still talking
And trust me too much
Believe in yourself
Can you hear me now?

Open the window
Take me to the limbo
Don’t give me your emo
People say I’m error
I see my soul in the mirror
And now you feel my emo

Open the window
Take me to the limbo
Don’t give me your emo
People say I’m error
I see my soul in the mirror
And now you feel my emo

I know myself
Show me the ray of hope

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zamknięte oczy, spadające łzy
Różne myśli o sytuacjach
Bijące serce, krzyczące szepty
Co mam zrobić ze swoim życiem?
Nienawidzę siebie
Pokaż mi promyk nadziei

Otwórz okno
Zabierz mnie do otchłani
Nie przekazuj mi swoich emocji
Ludzie mówią, że jestem pomyłką
Widzę swoją duszę w lustrze
A teraz ty czujesz moje emocje, emocje

Jasne obłoki, przyjemne dźwięki
Coś, co mnie uszczęśliwia
Nie mam gwarancji, proszę, pomóż mi
Dlaczego mnie opuściłaś?
Nienawidzę siebie
Pokaż mi promyk nadziei

Otwórz okno
Zabierz mnie w otchłań
Nie przekazuj mi swoich emocji
Ludzie mówią, że jestem pomyłką
Widzę swoją duszę w lustrze
A teraz ty czujesz moje emocje, emocje

Ciągle mówisz
I za bardzo mi ufasz
Uwierz w siebie
Czy usłyszysz mnie teraz?

Otwórz okno
Zabierz mnie w otchłań
Nie przekazuj mi swoich emocji
Ludzie mówią, że jestem pomyłką
Widzę swoją duszę w lustrze
A teraz ty czujesz moje emocje

Otwórz okno
Zabierz mnie w otchłań
Nie przekazuj mi swoich emocji
Ludzie mówią, że jestem pomyłką
Widzę swoją duszę w lustrze
A teraz ty czujesz moje emocje

Znam siebie samego
Pokaż mi promyk nadziei

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jakub Zaborski

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jacob Zaborski, Piotr Szumlas

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Piotr Szumlas i Jacob Zaborski

Komentarze (19):

MortiferaFem 11.06.2013, 16:36
(0)
Świetna jest! Nawet mój znajomy, który nazwałby zwykle nazwałby to `gejowizną` zachwycił się tym i włączał co jakiś czas podczas grilla inaugurującego rozpoczęcie sezonu grillowego.

moniek1234 18.05.2013, 16:25
(0)
cudne, nie mogę przestać słuchać, ciągle mam w głowie tekst albo melodię. :)

EmilyEchelon 13.05.2013, 19:49
(0)
kibicowałam im od początku. to się nazywa prawdziwy talent :)
PS. też chcę tak potrafić grać na gitarze!

samiii 10.05.2013, 16:48
(+2)
Piosenka jest przepiękna. Ciągle jej słucham i nie mogę się oderwać od niej. Raz skłania do refleksji, a raz dzięki niej zapominam o problemach, Słucham jej wtedy gdy jestem smutna i wtedy gdy jestem szczęśliwa. Można powiedzieć, że piosenka jest ''na różne stany duchowe'' ;)
Tekst może prosty, nie wiem, nie znam się, ale przemawia do mnie.
Każdy człowiek ma kompleksy, brakuje mu czasem pewności siebie, i potrzebuje kogoś, kto mu pomoże. Kto zrozumie, wysłucha. Każdy potrzebuje akceptacji. Człowiek musi czuć się kochanym i lubianym.
Miłość i przyjaźń sprawia że czujemy się lepsi. Nikt nie lubi samotności. Człowiek, który jest sam wpada w depresję. Człowiek porzucany zaczyna siebie nienawidzieć.
Jeśli o mnie chodzi, ja tak rozumiem tą piosenkę.
Jakubie, masz przecudowny głos i mam nadzieję, że kiedys usłyszę Cię na żywo. ;)
Nie rozumiem ludzi, którzy źle życzą Tobie i Twoejmu koledze.
Jesteście wspaniałymi chłopakami i uszczęśliwiacie wielu ludzi swoją muzyką( w tym mnie :) ). Moim zdaniem cudowni z was muzycy :)
Pamiętam twoją wypowiedź w MBtM, kiedy mówiłeś o problemach z akceptowaniem siebie. Każdy ma takie problemy lecz musisz znaleźć taką osobę, która pomoże Ci przetrwać trudne chwile.
Życzę Wam żebyście wygrali ten program bo w pełni na to zaslugujecie.
P.S. Obaj z kolegą jesteście bardzo przystojni ;)
Życzę powodzenia ! :)

madelajn 28.04.2013, 19:19
(+2)
Nareszcie pojawił się zespół, który jest rewelacyjny.
Jeden chłopak świetnie gra na gitarze, a drugi pięknie śpiewa. Od tej piosenki nie można się oderwać. Gratulacje chłopaki!

Czekam na płytę!

sandra3113 21.04.2013, 22:15
(+4)
Świetna piosenka ;D Bardzo się cieszę, że widzowie programu Must Be The Music wybrali właśnie ich do finału :) Sssssuuuuuper!

all4dreams 20.04.2013, 17:31
(+5)
naprawdę genialna piosenka.
wieelki szacunek ! :)

ewelinka6611 18.04.2013, 13:51
(+2)
Świetna nutka :)

RosalindSykes 6.04.2013, 12:28
(+5)
widzę, że gimbaza niżej ._.

piosenka bardzo fajna, łatwa do śpiewania. ma w sobie coś, co sprawia, że ciągle chodzi po głowie ;)

patrycjastancza 22.03.2013, 16:39
(-1)
Open the window
Take me to the limbo
Don’t give me your emo
People say I’m error
I see my soul in the mirror
And now you feel my emo, emo

<3 aaaaaaaaaaa <33

patrycjastancza 22.03.2013, 16:38
(-2)
Klaudia <3 My to fanki nr 1 <33
Kochamy ją :*

klaudiakosciewi 22.03.2013, 16:35
(-1)
Patryycjaaa !< 3 haha
Too jest naaszaa , najlepsza piosenka , !
Co przerwa śpiiewaniee ; *
Niesamowiita *.*

patrycjastancza 18.03.2013, 21:58
(+1)
Kocham tą piosenke <333
wspaniała muzyka tekst, przystojni wykonawcy *-*
<333333333333
;******
słucham jej cały czas :P

EmoGirl1 17.03.2013, 16:07
(+2)
Kiedy usłyszałam tę piosenkę po raz pierwszy...
Normalnie szok...
Taka piękna, tekst muzyka wszystko w niej jest piękne...
;************
<33333333

Już mam nawet na fonie, słucham w kółko i znam w ciągu dnia na pamięć...:)

Dzięki za takie piosenki chłopaki.... ;* <3

Endorfina01 15.03.2013, 19:23
(0)
@zespolkontrast:
Dziękuję bardzo :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

zespolkontrast 11.03.2013, 20:28
(0)
@Endorfina01: Piotrek przekazał chwyty (źródło: komentarze na YouTube) :)
wstęp: a G F G
zwrotka: a G
przejście: F G a G
refren: F a C9 G
i zakończenie takie jak przejście.
/Magda

Pokaż powiązany komentarz ↓

Endorfina01 11.03.2013, 16:03
(0)
Ma ktoś chwyty do tej piosenki? Jeśli tak, to prosiłabym o kontakt na e-mail :)

KimiRlz 10.03.2013, 21:51
(+6)
Przepiękna jest ta piosenka. Niesamowita po prostu.

TiFull 14.02.2013, 21:49 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

tekstowo.pl
2 559 615 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 614 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności