Teksty piosenek > J > Jacques Higelin > Le Roi de la naphtaline
2 459 457 tekstów, 31 525 poszukiwanych i 807 oczekujących

Jacques Higelin - Le Roi de la naphtaline

Le Roi de la naphtaline

Le Roi de la naphtaline

Tekst dodał(a): Partisan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Partisan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Quand j's'rai le roi d'la naphtaline
Quand j's'rai le prince du goudron
Quand j's'rai l'emp'reur de la farine
Quand j's'rai la terreur du nylon

Je cracherai sur les copains
Je jetterai tout mes mégots
Je mangerai des très grands pains
Je n'irai plus dans le métro

J'aurai un bel orchestre à cordes
Dans ma baignoire en opaline
Je le promèn'rai dans ma Ford
Je le nourrirai de pralines

Quand j's'rai le roi d'la naphtaline
Quand j's'rai le prince du goudron
Quand j's'rai l'emp'reur de la farine
Quand j's'rai la terreur du nylon

J'aurai quarante-deux piscines
Pleines de têtards et de fleurs
Quand j's'rai le roi d'la naphtaline
Quand j's'rai le grand-duc du beurre

Je conduirai mes femmes en laisse
Au bord du lac, quand il f'ra beau
J'aurai une collection de tresses
J'aurai des lions vrais et des veaux

Quand j's'rai le roi d'la naphtaline
Quand j's'rai le prince du goudron
Quand j's'rai l'emp'reur de la farine
Quand j's'rai la terreur du nylon

J'aurai un bureau grand comme ça
J'aurai des statues en pâté
Alors enfin j'aurai le droit
De mettre mes doigts dans mon nez

Ouais, dans mon nez

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy będę królem naftaliny
Kiedy będę księciem smoły
Kiedy będę cesarzem mąki
Kiedy będę postrachem nylonu

Będę pluć na kolegów
Będę rzucać wszystkie moje niedopałki
Będę jeść bardzo duże chleby
Nie będę już chodzić do metra

Będę mieć piękną orkiestrę smyczkową
W mojej wannie ze szkła opalowego
Będę ją wozić moim fordem
Będę ją karmić pralinami

Kiedy będę królem naftaliny
Kiedy będę księciem smoły
Kiedy będę cesarzem mąki
Kiedy będę postrachem nylonu

Będę mieć czterdzieści dwa baseny
Pełne kijanek i kwiatów
Kiedy będę królem naftaliny
Kiedy będę wielkim księciem masła

Będę prowadzić moje kobiety na smyczy
Nad jezioro, kiedy będzie ładna pogoda
Będę mieć kolekcję warkoczy
Będę mieć prawdziwe lwy i cielęta

Kiedy będę królem naftaliny
Kiedy będę księciem smoły
Kiedy będę cesarzem mąki
Kiedy będę postrachem nylonu

Będę mieć takie duże biuro
Będę mieć posągi z piasku
No i wreszcie będę mieć prawo
Wkładać sobie palce do nosa

Tak, do nosa

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Brigitte Fontaine

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jacques Higelin

Rok wydania:

1968

Wykonanie oryginalne:

Jacques Higelin

Płyty:

Jacques Higelin / Brigitte Fontaine - Bande originale du film Les Encerclés (EP, 1968)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 459 457 tekstów, 31 525 poszukiwanych i 807 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności