Teksty piosenek > J > Jacquie Lee > Tears Fall
2 530 763 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 260 oczekujących

Jacquie Lee - Tears Fall

Tears Fall

Tears Fall

Tekst dodał(a): extinguished Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nugathy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

CHORUS:
Tears fall and I know that this pain
Is just a part of life
Tears fall and I know that this pain
Is just a part of life

I’ve had enough of you hiding us,
How it hurt me, you don’t see
Your colors showed up a little brighter
Why’d you keep on playing me?
I put my hands back and the throttle, my love
‘Cause I’ve felt you driving me into a deep darkness,
Into the darkness.

And I don’t let you see me cry,
Didn’t ask why, just told you that you’re leaving tonight
This is our goodbye!

CHORUS:
Tears fall and I know that this pain
Is just a part of life
Tears fall and I know that this pain
Is just a part of life

I can take a deep breath, now that you have left
You didn’t get the best of me,
The raw pain never goes away
But it gets better every day
I was so wrapped up, I was blinded by love
Couldn’t see a way to leave
But I’m coming out of the darkness, out of the darkness
And I don’t let you see me crying
I don’t ask why, why you’re not here with me tonight
Already said Goodbye!

CHORUS:
Tears fall and I know that this pain
Is just a part of life
Tears fall and I know that this pain
Is just a part of life

I watched you leave, couldn’t break, couldn’t cry
Felt like I was dying
Then I let a tear fall, let myself feel it all
Now I know, now I know that I’m gonna survive
If I let a single tear fall, drown myself in it all.

CHORUS:
Tears fall and I know that this pain
Is just a part of life
Tears fall and I know that this pain
Is just a part of life
Is just a part of life

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
REFREN:
Łzy spadają,
I ja wiem,
że ten ból,
Jest tylko częścią życia

Miałam dość, że nas ukrywałeś
Nie dostrzegasz jak bardzo mnie to rani
Twoje barwy wydawały się nieco jaśniejsze
Dlaczego ciągle ze mną pogrywasz?
Cofam ręce i tłumię to w sobie, mój kochany
Bo czułam, że ciągniesz mnie w mrok
W mrok

I nie pozwolę byś zobaczył jak płaczę
Nie pytałeś dlaczego, powiedziałam że dzisiaj odchodzisz
To jest nasze pożegnanie!

REFREN:
Łzy spadają,
I ja wiem,
że ten ból,
Jest tylko częścią życia

Mogę odetchnąć, teraz kiedy odszedłeś
Nie wydobyłeś ze mnie tego, co we mnie najlepsze
Ten naturalny ból nigdy nie zniknie
Ale z dnia na dzień jest coraz lepiej
Byłam tak otumaniona, oślepiona miłością
Nie widziałam drogi ucieczki
Ale wydostaję się z mroku
I nie pozwolę byś zobaczył jak płaczę
Nie pytam dlaczego, dlaczego Cię dzisiaj nie ma
Już się pożegnaliśmy!

REFREN:
Łzy spadają,
I ja wiem,
że ten ból,
Jest tylko częścią życia

Widziałam jak odchodzisz, nie mogłam się załamać, nie mogłam płakać
Czułam, że umieram
Wtedy pozwoliłam sobie uronić łzę, poczuć to wszystko
Teraz wiem, wiem, że przeżyję
Jeśli uronię łzę, zatopię się w tym wszystkim

Łzy spadają,
I ja wiem,
że ten ból,
Jest tylko częścią życia
Jest tylko częścią życia

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jacquie Lee

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 530 763 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 260 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności