Teksty piosenek > J > Jaime Preciado > I'm the secret
2 558 428 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 373 oczekujących

Jaime Preciado - I'm the secret

I'm the secret

I'm the secret

Tekst dodał(a): imfuckingkettle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MaryEndBVB Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): imfuckingkettle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

and i just fell in the deep end, like a lush without her weekend
but i wrote this for you kid. its not what i wanted, i need it.
but man its a long trip, from all the crazy things I've seen in this world
I'm blessed, I guess.


but what if i was a secret, and you couldn't keep it.
and i swear i saw something good in your eyes before.
and if i sang it in the right key and i asked you politely
for you to find a way home.


i find it difficult to sleep when all the walls they just seem to speak to me.
and its kind of funny that i laugh because my hearts so fucked up
i can barely stand the sights and sounds of the cars outside, the red and greens on the traffic lights. the only thing i got is this, the only thing i want is this...
memories that make me smile, a girl to stand there so she can admire the way i
can never ever really keep my hands to myself. but the alcohol it taste so sweet, when its mixed with lies and defeat of all the battles i lost and lost again.


but what if you were the secret, and i didn't see it
and i swear to god i wish these thoughts of mine
could create the sunshine as beautiful as your eyes
I'd paint this night sky.
and its not like you need this, i just wanted you to see it
tonight.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I po prostu spadłem w głęboki koniec,
jak bujność bez jej weekendu
Ale napisałem to dla ciebie, dzieciaku.
To nie jest to, czego chciałem, potrzebuję tego.
Ale, chłopie, to długa podróż od wszystkich tych szalonych rzeczy, które widziałem na tym świecie

Jestem zbawiony, tak sądzę.

Ale co, jeśli byłbym tajemnicą,
a ty nie mogłabyś jej dochować?
I przysięgam, wcześniej widziałem w twoich oczach coś dobrego.
I jeśli zaśpiewałbym w dobrej tonacji
i zapytał cię uprzejmie o drogę do domu.

I odkryłem, że trudno jest spać,
gdy wszystkie ściany zdają się do mnie mówić.
I to nawet zabawne, że śmieję się,
ponieważ moje serce jest tak popieprzone.
Ledwo znoszę światło i odgłosy samochodów na zewnątrz,
czerwone i zielone w światłach sygnalizacji.
Jedyna rzecz jaką mam, jest to,
jedyną rzeczą jakiej pragnę jest to...
Wspomnienia, które sprawiają, że się uśmiecham,
dziewczyna, która stałaby tu i mogła podziwiać sposób w jaki nigdy nie potrafię trzymać rąk przy sobie.
Ale alkohol, on smakuje tak słodko, kiedy jest wymieszany z kłamstwami i porażkami z wszystkich tych bitw, które przegrywam, przegrywam je znów.

Ale co, jeśli byłabyś tajemnicą, a ja jej nie widział?
I przysięgam na Boga, chciałbym, by moje myśli
mogły tworzyć wschód słońca, tak piękny, jak twoje oczy.
Pomaluję to nocne niebo.
I to nie jest tak, że tego potrzebujesz, po prostu chciałem, byś zobaczyła to tej nocy.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Simple_Simpleton 12.09.2012, 22:13
(0)
piękna piosenka :)

tekstowo.pl
2 558 428 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 373 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności