Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jake Banfield
Popularne teksty
12. Chanmina - NG
Jake Banfield - Boys Don't Cry
Boys Don't Cry
Tekst dodał(a): Coder775
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Coder775
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Coder775
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
VERSE 1:
I've been starting to lose control
I swear I can fix anything
Anything, but me
I've been putting my heart thru hell
And I don't want to think about anything
Anything, but me
PRE:
Just give me time
I've been running from my mind
Need a second for my soul
Let it go
And I tried
Keepin' all of this inside
But the cracks they start to show
And I've been told
HOOK:
Boys don't cry
But damn I need a shoulder
I'd be lying
If I said I don't
Sometimes I'm the one that needs a little holding
If boys don't cry
Where are these tears supposed to go?
Where are these tears supposed to go?
V2:
I've been trying to find that light
But darkness just keeps finding me
Blinding me from what's real
PRE:
Just give me time
I've been running from my mind
Need a second for my soul
Let it go
And I tried
Keepin' all of this inside
But the cracks they start to show
And I've been told
HOOK:
Boys don't cry
But damn I need a shoulder
I'd be lying
If I said I don't
Sometimes I'm the one that needs a little holding
If boy's don't cry
Where are these tears supposed to go?
Where are these tears supposed to go?
CLOSING HOOK:
Boys don't cry
But damn I need a shoulder
I'd be lying
If I said I don't
Sometimes I'm the one that needs a little holding
If boy's don't cry
Where are these tears supposed to go
Where are these tears supposed to go
I've been starting to lose control
I swear I can fix anything
Anything, but me
I've been putting my heart thru hell
And I don't want to think about anything
Anything, but me
PRE:
Just give me time
I've been running from my mind
Need a second for my soul
Let it go
And I tried
Keepin' all of this inside
But the cracks they start to show
And I've been told
HOOK:
Boys don't cry
But damn I need a shoulder
I'd be lying
If I said I don't
Sometimes I'm the one that needs a little holding
If boys don't cry
Where are these tears supposed to go?
Where are these tears supposed to go?
V2:
I've been trying to find that light
But darkness just keeps finding me
Blinding me from what's real
PRE:
Just give me time
I've been running from my mind
Need a second for my soul
Let it go
And I tried
Keepin' all of this inside
But the cracks they start to show
And I've been told
HOOK:
Boys don't cry
But damn I need a shoulder
I'd be lying
If I said I don't
Sometimes I'm the one that needs a little holding
If boy's don't cry
Where are these tears supposed to go?
Where are these tears supposed to go?
CLOSING HOOK:
Boys don't cry
But damn I need a shoulder
I'd be lying
If I said I don't
Sometimes I'm the one that needs a little holding
If boy's don't cry
Where are these tears supposed to go
Where are these tears supposed to go
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZaczynam tracić kontrolę
Przysięgam, że mogę naprawić cokolwiek
Cokolwiek, ale nie siebie
Torturuję swoje serce
I nie chcę myśleć o niczym
Czymkolwiek, ale nie o sobie
Daj mi po prostu chwilę
Uciekam od własnych myśli
Potrzebuję chwili dla swojej duszy
Pozwól mi odejść
I próbowałem
Trzymać to wszystko w sobie
Ale pęknięcia zaczynają się pokazywać
I mówiono mi
Chłopcy nie płaczą
Ale cholera, potrzebuję wsparcia**
Kłamałbym
Gdybym powiedział, że nie
Czasami to ja potrzebuję trochę wsparcia
Jeśli chłopcy nie płaczą
Gdzie te łzy powinny pójść?
Gdzie te łzy powinny pójść?
Próbuję odnaleźć to światło
Ale ciemność ciągle mnie odnajduje
Oślepia mnie przed tym, co jest prawdziwe
Daj mi po prostu chwilę
Uciekam od własnych myśli
Potrzebuję chwili dla swojej duszy
Pozwól mi odejść
I próbowałem
Trzymać to wszystko w sobie
Ale pęknięcia zaczynają się pokazywać
I mówiono mi
Chłopcy nie płaczą
Ale cholera, potrzebuję wsparcia**
Kłamałbym
Gdybym powiedział, że nie
Czasami to ja potrzebuję trochę wsparcia
Jeśli chłopcy nie płaczą
Gdzie te łzy powinny pójść?
Gdzie te łzy powinny pójść?
Chłopcy nie płaczą
Ale cholera, potrzebuję wsparcia**
Kłamałbym
Gdybym powiedział, że nie
Czasami to ja potrzebuję trochę wsparcia
Jeśli chłopcy nie płaczą
Gdzie te łzy powinny pójść?
Gdzie te łzy powinny pójść?
**** Fraza "I need a shoulder" wyraża silne pragnienie wsparcia emocjonalnego lub kogoś, na kim można by polegać w trudnym lub wymagającym czasie. Wyraża ona uczucie podatności i pragnienie pocieszenia oraz zrozumienia ze strony drugiej osoby. W tym kontekście oznacza potrzebę mówiącego, żeby ktoś był obok niego, kiedy przechodzi przez trudną sytuację lub czuje się przytłoczony emocjami.
Przysięgam, że mogę naprawić cokolwiek
Cokolwiek, ale nie siebie
Torturuję swoje serce
I nie chcę myśleć o niczym
Czymkolwiek, ale nie o sobie
Daj mi po prostu chwilę
Uciekam od własnych myśli
Potrzebuję chwili dla swojej duszy
Pozwól mi odejść
I próbowałem
Trzymać to wszystko w sobie
Ale pęknięcia zaczynają się pokazywać
I mówiono mi
Chłopcy nie płaczą
Ale cholera, potrzebuję wsparcia**
Kłamałbym
Gdybym powiedział, że nie
Czasami to ja potrzebuję trochę wsparcia
Jeśli chłopcy nie płaczą
Gdzie te łzy powinny pójść?
Gdzie te łzy powinny pójść?
Próbuję odnaleźć to światło
Ale ciemność ciągle mnie odnajduje
Oślepia mnie przed tym, co jest prawdziwe
Daj mi po prostu chwilę
Uciekam od własnych myśli
Potrzebuję chwili dla swojej duszy
Pozwól mi odejść
I próbowałem
Trzymać to wszystko w sobie
Ale pęknięcia zaczynają się pokazywać
I mówiono mi
Chłopcy nie płaczą
Ale cholera, potrzebuję wsparcia**
Kłamałbym
Gdybym powiedział, że nie
Czasami to ja potrzebuję trochę wsparcia
Jeśli chłopcy nie płaczą
Gdzie te łzy powinny pójść?
Gdzie te łzy powinny pójść?
Chłopcy nie płaczą
Ale cholera, potrzebuję wsparcia**
Kłamałbym
Gdybym powiedział, że nie
Czasami to ja potrzebuję trochę wsparcia
Jeśli chłopcy nie płaczą
Gdzie te łzy powinny pójść?
Gdzie te łzy powinny pójść?
**** Fraza "I need a shoulder" wyraża silne pragnienie wsparcia emocjonalnego lub kogoś, na kim można by polegać w trudnym lub wymagającym czasie. Wyraża ona uczucie podatności i pragnienie pocieszenia oraz zrozumienia ze strony drugiej osoby. W tym kontekście oznacza potrzebę mówiącego, żeby ktoś był obok niego, kiedy przechodzi przez trudną sytuację lub czuje się przytłoczony emocjami.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jake Banfield, Jason Walker Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jason Walker |
| Rok wydania: |
2023 |
| Ciekawostki: |
Od autora piosenki: Piosenka nazywa się 'chłopcy nie płaczą', ale wiedz, że ta piosenka jest dla każdego, kto czuje się w ten sposób i boryka się z lękiem, depresją lub jakimkolwiek rodzajem problemów zdrowotnych psychicznych. Wiedz, że płacz jest w porządku, że można mówić o swoich uczuciach i szukać wsparcia u innych osób. //// 116 123 – Ogólnopolska Poradnia Telefoniczna dla Osób Przeżywających Kryzys Emocjonalny. 111 lub text SHOUT to 85258.- Dla osób przebywających w UK 988 - Dla osób przebywających w USA |
Komentarze (0):